Living corpse
Surendra Nagaraju: Poem ‘Living corpse’
Despite having eyes,
I can’t see beautiful things.
Though I have ears,
I can’t listen to sweet notes.
I have a heart
But no feelings are born in it.
Isn’t a corpse better than me?
Elanaaga
Cadáver vivo
Apesar de ter olhos,
não consigo ver coisas belas.
Embora tenha ouvidos,
não consigo ouvir notas doces.
Tenho um coração,
mas nele não nascem sentimentos.
Não seria um cadáver melhor do que eu?