Nicanor Filadelfo Pereira: 'Valorize o seu texto – Saiba como: Para mim ou para eu?'
Nicanor Filadelfo Pereira:
‘Valorize o seu texto – Saiba como: Para mim ou para eu?’
VALORIZE O SEU TEXTO — SAIBA COMO:
Um país se faz com um território, um povo e um idioma.
PARA MIM OU PARA EU?
O uso dos pronomes pessoais: EU (caso reto), MIM (caso oblíquo, tônico).
É comum as pessoas dizerem ou escreverem, por exemplo: “Dê-me esse lápis para mim anotar o telefone”. Lamentável engano de linguagem, bastante comum entre os brasileiros.
“MIM” é um pronome pessoal, do caso oblíquo, tônico, que NÃO exerce, nem pode exercer a função de sujeito da frase em que se use um verbo de ação.
Aqui está um erro gravíssimo de linguagem cometido inadvertidamente por muitas pessoas: “Empreste-me a caneta para MIM anotar o telefone” (ERRADO) .
Em lugar desse pronome do caso oblíquo, deve ser usado um pronome do caso reto, que são: eu, tu, ele, nós, vós, eles.
Assim, o correto dessa frase seria: “Empreste-me a caneta para EU anotar o telefone” (CORRETO).
“EU” é um pronome do caso reto, devendo ser utilizado na posição de sujeito da frase, aquele que exerce a função de agente determinante.
Prof. Nicanor Pereira, é licenciado em Letras, com pós-graduação em didática do ensino superior, atua profissionalmente como revisor de textos.
Contatos: nicanorpereira@gamil.com