Afrânio Franco de Oliveira Mello – ATENDIMENTOS NÚMEROS 614, 615 e 616

Anneth, boa tarde.

O sobrenome Bertorazzo tem origem no BERTO e BERTI e estes tem 58 variações de sobrenomes conforme

os dicionários de Genalogia Italiana.

Não encontrei o arquivo direto de BERTORAZZO mas como eles tem a mesma origem envio esses e mais

uma pesquisa sobre o BERTI.

Segue um resumo dos arquivos solicitados e o do sobrenome BOSEJJIA e ou BOSEGGIA e este último encontrei

algumas informações na Intenet. Vou pesquisa, anotei nas minhas pendências e ,encontrado, envio.

Vou pesquisar o Bertorazzo.

Alves………………………….. 18 páginas e 1 brasão ;

Santos………………………… 27 páginas e 2 brasões

Berti,Berto,Bertini e afins 5 páginas e 3 brasões.

Espero que os arquivos enviados possam dar uma satisfação momentânea até a pesquisa final.

Afrânio Franco de Oliveira Mello
IHGGI / ROL – Jornal On Line

Alves

é um sobrenome português de origem patronímica que deriva da abreviatura de Álvares, filho de Álvaro. Só em finais do século XIX se começa a generalizar o seu uso. Inicialmente, os primeiros a utilizar este sobrenome eram conhecidos como “ Fulano Filius Quondam Álvaro” ou “ Fulano filho do senhor Álvaro”, já a segunda geração, ou seja, os netos do senhor Álvaro já utilizavam o nome do avô como sobrenome.

A sua grafia, nomeadamente a partir da abreviatura “Alvz” utilizada em documentos antigos acabou por ser “modernizada” para Alves que se transformou na fórmula mais divulgada, sendo que algumas famílias conservaram a grafia original. As raízes deste sobrenome devem ser procurados na origem dos Álvares. Inclusive o brasão é o mesmo para os dois sobrenomes.

================================================================================================

Santos

sobrenome luso-espanhol de origem religiosa, resultado da abreviatura de Todos os Santos, era dado com freqüência a pessoas nascidas no dia 1 de Novembro, vindo mais tarde a ser adotado como nome de família.

O vocábulo português deriva da palavra latina sanctus que significa “santo”, “consagrado”. Originalmente, a idéia que se pode inferir do uso desta palavra é “separação para o serviço prestado às divindades”. Quando se refere a pessoas, pode indicar uma pessoa especialmente devotada, o que a distingue das massas populares. Uma palavra associada a esta, e que ao mesmo tempo precisa ser diferenciada, é o adjetivo sacer (-cra -crum), que significa “sagrado”, “que não pode ser tocado, sem ser manchado ou sem manchar”, “consagrado”.

O adjetivo latino sacer indica um estado; e sanctus, o resultado dum acto. Sacer, em termos gerais, tem “hieros” como seu correspondente na língua grega. No grego, hieros (equivalente a sacer) denota aquilo que é santo, em e por si mesmo, independentemente de qualquer julgamento ético.

Quando o nome é derivado do primeiro nome do pai ou da mãe, dir-se-á que tem origem patronímica ou matronímica. Neste caso, Santos é derivado do nome próprio Santo, nome muito popular na Península Ibérica durante a Idade Média. Neste caso, o apelido Santos significa assim “filho ou descendente de Santo” .

O sobrenome Santos pode ter também uma segunda origem: geográfica, se referido aos apelidos dos quais a origem se encontra no local de residência do portador original, como poder tratar-se do caso de Santos na localidade de Mação, no Brasil ou em Espanha, de uma região na Andaluzia, chamada “Sierra de Los Santos”.

Uma das mais antigas referências a este nome ou a uma variante é o registo de Martinho dos Santos, religioso português falecido em 1571, não se conhecendo, contudo, quaisquer linhagens em que uso de Santos se tenha transmitido de pais para filhos.

Defendem alguns autores o uso provável de Santos como segundo nome dado a crianças nascidas ou deixadas na roda dos expostos no antigo Hospital de Todos os Santos, em Lisboa.

=====================================================================================================================

Berti

sobrenome de origem italiana, este sobrenome deriva de redução de nomes germânicos terminados em berht [do termoberhta, famoso, ilustre], com a queda da primeira parte, como Alberht, Adalberht, Lamberht, Ruperht, Humberht, Huberht, Garimberht e outros; latinizados Albertus, Adalbertus, etc., na fala popular e coloquial, prefere-se dizer Bertus; o sobrenome se define com fq. Berti [fº. do Sr. Bertus]; é praticamente impossível estabelecer seu significado original [a não ser o sentido representado pelo adj. citado], porquanto não se tem como saber de qual desses nomes compostos procede a redução Bertus [Ciro Mioranza, Dic. de Sobrenomes Italianos, vol. I]. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida no Brasil, onde chegou, em 22.05.1882, a bordo do vapor América, Vincenzo Berti, natural da Itália, procedente de Nápoles, Itália, católico, 21 anos de idades, com destino à capital do Estado de São Paulo[Hospedaria dos Imigrantes – São Paulo, Livro 001, p. 026 – 22.05.1882].

Bertini

sobrenome de origem italiana, derivado de Berto com o suf. pl. -ini [Ciro Mioranza, Dic. de Sobrenomes Italianos, vol. I]. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Achile Bertini, nasc. a 01.03.1882, Lucca, Província de Lucca, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Aldo Bertini, nasc. a 29.10.1913, Lucca, Província de Lucca, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Alessandro Bertini, nasc. a 13.10.1940, Barga, Província de Lucca, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Eugenia Bertini, nasc. a 26.09.1891, Massa Pisana, Província de Lucca, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Filomena Bertini, nasc. a 18.08.1863, Canaro, Província de Rovigo, Itália.

Berto

sobrenome de origem italiana, forma italiana de Bertus [v. Berti] [Ciro Mioranza, Dic. de Sobrenomes Italianos, vol. I]. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Bruna Berto, nasc. a 28.02.1929, San Biagio Di Callalta, Província de Treviso, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Luigi Berto, nasc. a 29.03.1904, Conselve, Província de Padova, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Natalina Berto, nasc. a 21.11.1943, Veggiano, Província de Padova, Itália.