{"id":14878,"date":"2017-11-24T22:13:55","date_gmt":"2017-11-25T00:13:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=14878"},"modified":"2017-11-24T22:13:55","modified_gmt":"2017-11-25T00:13:55","slug":"goncalves-viana-una-italia-cantante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=14878","title":{"rendered":"Gon\u00e7alves Viana: 'Una Italia cantante'"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"<\/a><\/h3>\n

“No final do s\u00e9culo XIX, San Remo era apreciada por seu clima, entretanto, n\u00e3o era conhecida pela beleza art\u00edstica que possu\u00eda, e seus habitantes tinham um comportamento esquivo e t\u00edmido a um primeiro contato.\u00a0Esse local encantador foi o palco de um acontecimento musical, o Festival Della Canzone Italiana, que ficou mais conhecido por Festival de San Remo.”<\/em><\/h3>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

O italiano sempre foi um povo que teve a m\u00fasica correndo em suas veias, desde seus compositores de m\u00fasicas cl\u00e1ssicas e de \u00f3peras, tais como, Verdi, Rossini, Puccini, Leoncavallo, Beneamino Gigli, Tito Schipa, Giuseppe di Stefano e mais recentemente, Luciano Pavarotti e Andrea Bocelli.<\/p>\n

\"\"<\/a>Mas al\u00e9m do bel-canto dos cl\u00e1ssicos, os italianos t\u00eam uma longa tradi\u00e7\u00e3o com suas can\u00e7\u00f5es populares, as tarantelas, notadamente nas regi\u00f5es da Sic\u00edlia e de N\u00e1poles: Mamma<\/em>, Anema e Core<\/em>, Torna a Sorriento<\/em>, O Sole Mio<\/em>, Santa<\/em> Lucia<\/em>, Mattinata<\/em>, Guaglione<\/em>, Parlame D’amore Mariu<\/em> e tantas outras.<\/p>\n

Para dar um leve exemplo, nos Estados Unidos, que sempre foi um gigantesco mercado musical, podemos verificar duas enormes influ\u00eancias musicais, os negros e os italianos, ou descendentes (Frank Sinatra, Perry Como, Dean Martin, Tony Bennett, Bobby Darin, Connie Francis e muitos outros.<\/p>\n

Pois sim, esse povo t\u00e3o afeito \u00e0 m\u00fasica iria detonar, nos anos 60, um \u201cboom\u201d musical, com o surgimento de in\u00fameros cantores, assim como, uma legi\u00e3o enorme de excelentes compositores, tudo isso devidamente orquestrado por arranjadores (maestros) do porte de um Ennio Moricone, ou de um Nino Rota.<\/p>\n

\"\"<\/a>Mas esse advento ocorrido nos anos sessenta teve in\u00edcio, mais precisamente em 1951, numa pequena localidade ao norte da It\u00e1lia, San Remo, a capital da Riviera das flores, cuja principal atividade econ\u00f4mica era o plantio de flores.<\/p>\n

No final do s\u00e9culo XIX, San Remo era apreciada por seu clima, entretanto, n\u00e3o era conhecida pela beleza art\u00edstica que possu\u00eda, e seus habitantes tinham um comportamento esquivo e t\u00edmido a um primeiro contato.<\/p>\n

Esse local encantador foi o palco de um acontecimento musical, o Festival Della Canzone Italiana, que ficou mais conhecido por Festival de San Remo. Esse festival \u00e9 considerado um dos mais importantes eventos musicais do mundo ou, pelo menos, o mais importante da Europa, principalmente pela sua longevidade. \u00c9 realizado sem interrup\u00e7\u00e3o, desde aquele ano, antes mesmo da chegada da televis\u00e3o na It\u00e1lia, o que ocorreu, em 1955, at\u00e9 os nossos dias.<\/p>\n

Apesar de a premia\u00e7\u00e3o ter come\u00e7ado em 1951, a sua hist\u00f3ria teve in\u00edcio cinco anos antes, em 1946, justamente um ano depois do t\u00e9rmino da Segunda Guerra Mundial. Um floricultor de San Remo, Amilcare Rambaldi, prop\u00f5e a realiza\u00e7\u00e3o de um festival anual de can\u00e7\u00f5es, mas devido a in\u00fameras dificuldades, a ideia n\u00e3o foi aceita de imediato.<\/p>\n

Ent\u00e3o em 1951, o diretor do Casino San Remo, Pier Bussetti, retomou o projeto do festival. O primeiro festival foi realizado de 28 a 31 de janeiro de 1951 e foi transmitido pelo r\u00e1dio. N\u00e3o obteve grande sucesso e houve, at\u00e9 mesmo, certo desinteresse por parte do p\u00fablico, talvez, pelos efeitos da guerra rec\u00e9m-terminada.<\/p>\n

\"\"<\/a>O primeiro lugar foi de \u201cGracie Dei Fiori<\/em>\u201d, interpretada por Nilla Pizzi. O segundo lugar, tamb\u00e9m teve Nila Pizzi cantando \u201cLa Luna si Veste<\/em> d’Argento<\/em>\u201d.<\/p>\n

O segundo festival, em 1952, teve um p\u00fablico mais empolgado com os participantes e, exigindo da vencedora \u2013 novamente Nilla Pizzi, com \u201cVola<\/em> Colomba<\/em>\u201d \u2013 que cantasse tamb\u00e9m a m\u00fasica que havia vencido no ano anterior.<\/p>\n

Com o passar dos anos o festival foi crescendo de tamanho e import\u00e2ncia. Em 1955, com o surgimento da televis\u00e3o, a RAI transmitiu o evento diretamente do Casino para toda a It\u00e1lia. Nesse ano ele come\u00e7ou em 27 de janeiro e consagrou um cantor popular com voz de tenor, Claudio Villa, que foi o interprete de \u201cBongiorno Tristeza<\/em>\u201d classificada em primeiro lugar. Villa foi ainda o cantor de \u201cIl Torrente<\/em>\u201d, o segundo lugar.<\/p>\n

Em 1958, o festival j\u00e1 estava definitivamente consagrado, no que muito colaborou o vencedor desse ano, Domenico Modugno, com \u201cNel Blu Dipinto<\/em> Di Blu<\/em>\u201d, que ficou conhecida como \u201cVolare<\/em>\u201d e, tornou-se um tremendo sucesso mundial, com in\u00fameras regrava\u00e7\u00f5es em todo o mundo.<\/p>\n

Em 1959, Modugno repetiu a dose emplacando em primeiro lugar \u201cPiove<\/em>\u201d, outro megassucesso mundial, tamb\u00e9m conhecida por seu refr\u00e3o, \u201cCiao, Ciao,<\/em> Bambina<\/em>\u201d. Domenico Modugno foi um dos maiores vencedores do festival, vencendo-o por quatro vezes.<\/p>\n

No ano de 1967, a can\u00e7\u00e3o \u201cCiao Amore Ciao<\/em>\u201d de Luigi Tenco, apresentada pela cantora Dalida, foi desclassificada e, nessa mesma noite, Luigi foi encontrado morto em seu quarto de hotel. O caso foi logo definido como suic\u00eddio, por\u00e9m essa morte est\u00e1, at\u00e9 hoje, envolvida em mist\u00e9rio.<\/p>\n

A partir de 1964, os concorrentes passaram a apresentar-se junto com um astro estrangeiro. Foi ent\u00e3o que em 1968, Roberto Carlos participou com a can\u00e7\u00e3o \u201cCanzone Per Te<\/em>\u201d de Sergio Endrigo e ganhou o primeiro lugar.<\/p>\n

\"\"<\/a>Em 1972, Roberto Carlos voltou a participar do festival, defendendo \u201cUn<\/em> Gatto Nel Blu<\/em>\u201d, uma composi\u00e7\u00e3o de Toto Savio. N\u00e3o foi sequer classificada entre as 14 finalistas, o que muita gente julgou ser uma tremenda injusti\u00e7a. Ele mesmo, o Roberto, n\u00e3o sei se partilhava dessa opini\u00e3o, mas a verdade \u00e9 que nunca mais voltou a participar do festival.<\/p>\n

Assim foi que, devidamente alavancada pelo festival, a m\u00fasica italiana consolidou sua hegemonia musical pelo mundo afora.<\/p>\n

 <\/p>\n

Gon\u00e7alves Viana\u00a0<\/em><\/strong>– v_@ig.com.br<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/em><\/strong>O SOLE MIO<\/strong><\/p>\n

Che bella cosa na jurnata ‘e sole,<\/em><\/strong><\/p>\n

n’aria serena doppo na tempesta!<\/em><\/strong><\/p>\n

Pe’ll’ aria fresca pere gia ‘na fesra,<\/em><\/strong><\/p>\n

Che bella cosa na jurnata ‘e sole.<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma n’atu sole cchiu ‘bello, oje ne’.<\/em><\/strong><\/p>\n

‘o sole mio, sta ‘nfronte a te!<\/em><\/strong><\/p>\n

O sole, ‘o sole mio, sta ‘nfronte a te,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sta ‘nfronte a te!<\/em><\/strong><\/p>\n

Quanno fa notte e ‘o sole se ne scenne,<\/em><\/strong><\/p>\n

ma vene quase ‘na malincunia.<\/em><\/strong><\/p>\n

Sotto ‘a fenesta toia restaria,<\/em><\/strong><\/p>\n

Quanno fa notte e ‘o sole se ne scenne.<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma n’ atu sole cchiu ‘bello, oje ne’,<\/em><\/strong><\/p>\n

‘o sole mio, sta ‘nfronte a te!<\/em><\/strong><\/p>\n

‘o sole mio, sta ‘nfronte sta ‘nfronte a te,<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 sta ‘nfronte a te!<\/em><\/strong><\/p>\n

(Di Capua – Capurro)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

LEGATA A UN GRANELLO DI SABBIA<\/strong><\/p>\n

Mi vuoi lasciare<\/em><\/strong><\/p>\n

Tu vuoi fuggire<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma sola al buio tu poi<\/em><\/strong><\/p>\n

Mi chiamer\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

Ti voglio cullare, cullare<\/em><\/strong><\/p>\n

Posandoti su un’onda del mare, del mare<\/em><\/strong><\/p>\n

Legandoti a un granello di sabbia<\/em><\/strong><\/p>\n

Cosi tu nella nebbia pi\u00f9 fuggir non potrai<\/em><\/strong><\/p>\n

E accanto a me tu rester\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

Ti voglio tenere, tenere<\/em><\/strong><\/p>\n

Legata con un raggio de sole, di sole<\/em><\/strong><\/p>\n

Cosi col tuo calore la nebbia svanir\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

E el tuo cuore riscaldarsi potr\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

E mai pi\u00f9 freddo sentir\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma tu, tu fuggir\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

E nella notte te perder\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

E sola sola nel buio<\/em><\/strong><\/p>\n

Mi chiamer\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

(Fidenco \u2013 Marcherri \u2013 Fidenco)<\/strong><\/p>\n

\u00a0<\/strong><\/p>\n

NEL BLU DIPINTO DI BLU<\/strong><\/p>\n

Penso che un sogno cosi non ritorni mai pi\u00f9:<\/em><\/strong><\/p>\n

mi dipingevo le mani e la faccia di blu,<\/em><\/strong><\/p>\n

poi d’improvviso venivo dal vento rapito<\/em><\/strong><\/p>\n

e incominciavo a volare nel cielo infinito\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

Volare\u2026 oh, oh!\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

cantare\u2026 oh, oh, oh, oh!<\/em><\/strong><\/p>\n

Nel blu dipinto di blu,<\/em><\/strong><\/p>\n

felice di stare lassi\u00f9. (BIS\u2026)<\/em><\/strong><\/p>\n

E volavo volavo felice pi\u00f9 in alto del sole ed ancora pi\u00f9 su<\/em><\/strong><\/p>\n

mentre il mondo pian piano spariva lontano laggi\u00f9,<\/em><\/strong><\/p>\n

una musica dolce suonava soltanto per me\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

(BIS\u2026)<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma tutti sogni nell’alba svaniscon perch\u00e9,<\/em><\/strong><\/p>\n

quando tramonta, la luna li porta con s\u00e9,<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma io continuo a sognare negli occhi tuoi belli,<\/em><\/strong><\/p>\n

che sono blu come un cielo traponto di stelle.<\/em><\/strong><\/p>\n

(BIS\u2026)<\/em><\/strong><\/p>\n

E continuo a volare felice pi\u00f9 in alto del sole ed ancora pi\u00f9 su,<\/em><\/strong><\/p>\n

mentre il mondo pian piano scompare negli occhi tuoi blu,<\/em><\/strong><\/p>\n

la tua voc\u00ea \u00e8 una musica dolce cue suona per me\u2026<\/em><\/strong><\/p>\n

(BIS\u2026)<\/em><\/strong><\/p>\n

(Migliacci \u2013 Modugno)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

CANZONE PER TE<\/strong><\/p>\n

La festa appena cominciata \u00e8 gi\u00e1 finita<\/em><\/strong><\/p>\n

Il cielo non \u00e8 pi\u00f9 con noi<\/em><\/strong><\/p>\n

Il nostro amore era l’invidia di chi \u00e8 solo<\/em><\/strong><\/p>\n

Era il mio orgoglio la tua alegria<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00c8 stato tanto grande ormai non sa morire<\/em><\/strong><\/p>\n

Per questo canto e canto te<\/em><\/strong><\/p>\n

La solitudine che tu mi hai regalato<\/em><\/strong><\/p>\n

Io la coltivo come un fiore<\/em><\/strong><\/p>\n

Chissa se finir\u00e0 se un nuovo sogno<\/em><\/strong><\/p>\n

La mia mano prender\u00e0<\/em><\/strong><\/p>\n

Se a un’altra io dir\u00f3<\/em><\/strong><\/p>\n

le cose dichevo a te<\/em><\/strong><\/p>\n

Ma oggi devo dire che ti voglio bene<\/em><\/strong><\/p>\n

Per questo canto e canto te<\/em><\/strong><\/p>\n

\u00c8 stato tanto grande ormai non as morire<\/em><\/strong><\/p>\n

Per questo canto e canto te<\/em><\/strong><\/p>\n

(Endrigo \/ Bardotti)<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“No final do s\u00e9culo XIX, San Remo era apreciada por seu clima, entretanto, n\u00e3o era conhecida pela beleza art\u00edstica que possu\u00eda, e seus habitantes tinham um comportamento esquivo e t\u00edmido a um primeiro contato.\u00a0Esse local encantador foi o palco de um acontecimento<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":14885,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3871,4206],"class_list":["post-14878","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","tag-festival-de-san-remo","tag-goncalves-viana"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t