{"id":15715,"date":"2017-12-24T19:02:38","date_gmt":"2017-12-24T21:02:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=15715"},"modified":"2017-12-24T19:02:38","modified_gmt":"2017-12-24T21:02:38","slug":"15715-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=15715","title":{"rendered":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a fam\u00edlia TERRA"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"<\/a><\/h2>\n

Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello: ATENDIMENTO NUMERO 946<\/u><\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

Caro Ant\u00f4nio Carlos Terra, boa tarde.<\/p>\n

Recebi sua solicita\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do Site de Genealogia do Escritor Jos\u00e9 Luiz Nogueira,que me repassou a mesma.<\/p>\n

Assim sendo, estou enviando para sua leitura, aprecia\u00e7\u00e3o e pesquisa, o arquivo do sobrenome TERRA.<\/p>\n

O que encontrei \u00e9 pouco mas tem grande significado. O que encontrei na Internet eu reproduzo abaixo.<\/p>\n

Abra\u00e7os
\nAfr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello<\/strong>
\nafraniomello@itapetininga.com.br<\/a><\/p>\n

Rol-Regi\u00e3o On Line<\/strong>
\n“Estas informa\u00e7\u00f5es est\u00e3o sendo fornecidas gratuitamente
\ne ser\u00e3o publicadas na edi\u00e7\u00e3o virtual do Jornal ROL – Regi\u00e3o<\/strong>
\nOn Line\u00a0<\/strong>(www.jornalrol.com.br<\/a>). A n\u00e3o concord\u00e2ncia com essa
\npublica\u00e7\u00e3o deve ser informada imediatamente “.<\/p>\n

Escudo da fam\u00edlia:\u00a0Terra<\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Bras\u00e3o da fam\u00edlia<\/h2>\n

D’azzurro alla croce di Sant’Andrea d’oro, caricata in cuore da una torre merlata alla guelfa, d’argento, aperta e finestrata di nero.<\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

Nos meus registros \u00e9 que TERRA \u00e9 de origem italiana.<\/p>\n

Terran\u00f2va,Terra,Terranuova,Terravechia,Tarragni,Tarragna,Tarragno,<\/p>\n

Terreni, Terreno.<\/p>\n

 <\/p>\n

I transparenti Terranova e Terravechia com varianti etniche derivano<\/p>\n

da toponimi generici(terra,terreno e territ\u00f3rio; lavorata di fresco e da<\/p>\n

poco scoperta e ocupata ; terravechia : riuso di propriet\u00e0 gi\u00e0 consolidate)<\/p>\n

o toponimi specifici sparsi per lo pi\u00f9 al Sud.<\/p>\n

Terranova assai frequente in Calabria, prevalenti in Sicilia. Rari \u00e9<\/p>\n

Terravechi ( pi\u00f9 in Calabria ).<\/p>\n

Passei no tradutor autom\u00e1tico e o resultado segue abaixo.<\/p>\n

 <\/p>\n

A Newfoundland transparente e variantes \u00e9tnicas derivam Terravechia com
\na partir de nomes de lugar gen\u00e9rico (argila, solo e processado fresco territ\u00f3rio; e
\npouco de descoberta e ocupa\u00e7\u00e3o ; terravechia: reutiliza\u00e7\u00e3o de propriedades j\u00e1 consolidadas)
\nou nomes de lugares espec\u00edficos, espalhadas principalmente no Sul.
\nNewfoundland muito freq\u00fcente na Cal\u00e1bria, prevalente na Sic\u00edlia. Raro \u00e9
\nTerravechi (na Cal\u00e1bria).<\/p>\n

 <\/p>\n

As origens de sobrenomes s\u00e3o sempre iniciadas com uma pessoa e depois s\u00e3o seguidas<\/p>\n

pelos descendentes.<\/p>\n

A variante mineira , ao meu ver , tem a mesma ORIGEM , mas devido a grande<\/p>\n

dissemina\u00e7\u00e3o do sobrenome acaba como se n\u00e3o fosse a mesma. Entre uma e outra tem<\/p>\n

muitos anos de separa\u00e7\u00e3o e dist\u00e2ncia.<\/p>\n

 <\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

 <\/p>\n

Rastro her\u00e1ldico da fam\u00edlia:\u00a0Terra\u00a0<\/strong><\/p>\n

\"Coroa<\/p>\n

Fam\u00edlia descendente, por leg\u00edtima varonia, do morgado Jo\u00e3o Rodrigues Leite, o qual fez testamento de m\u00e3o comun, a 25.4.1619, com sua mulher Joana de Brum da Silveira irm\u00e3 do capit\u00e3o Greg\u00f3rio da Silveira Evangelho (antepassado, na varonia, dos S\u00e1 Linhares) e ambos filhos do capit\u00e3o Ant\u00f3nio de Brum da Silveira e de sua 2\u00aa mulher Brites Evangelho (do seu 1\u00ba casamento com Violante Luiz foi antepassado dos Arriaga Brum da Silveira) e descendentes, por seu pai, de Josse van Aertrijcke, ou Joz da Terra, de Wilhelm van der Hagen, ou Guilherme de Silveira, e de Wilhelm van der Bruyn, ou Guilherme de Brum, os 1\u00ba destes tr\u00eas apelidos que passaram da Flandres aos A\u00e7ores. Daquel casal foi filho herd.\u00ba Ant\u00f3nio de Brum da Silveira Leite, adm.or de v\u00ednculos, capit\u00e3o-m\u00f3r do Faial, etc., que c. com sua parente D. Luzia da Terra da Silveira e foram pais de Jorge da Terra da Silveira (f. a 9.11.1678), fidalgo cavaleiro da C. R., capit\u00e3o-m\u00f3r do Faial, etc., que do seu casamento com D. Paula da Silveira teve a Ant\u00f3nio de Brum da Silveira (1646-1723), suc.or, fidalgo cavaleiro da C. R. (alv. de 3.8.1688), capit\u00e3o-m\u00f3r do Faial, juiz da Alf\u00e2ndega, etc., marido de D. Catarina de Bettencourt de Vasconcelos, a qual era filha de Vital de Bettencourt de Vasconcelos (tronco dos Bettencourt de Vasconcelos Correia e \u00c1vila) e de sua 2\u00aa mulher D. Maria do Canto da Silveira. Foi filho herd.\u00ba daquele casal Jorge da Terra Brum da Silveira (1686-1753).<\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

Resultado da pesquisa:<\/em><\/p>\n

Terra (Portugal)<\/a>Terra (Espa\u00f1a – Portugal)<\/a>Terra (Italia)\u00a0Baroni<\/em><\/a>Terra Bassi (France – Provence)<\/a>Terracciano (Italia)\u00a0Nobili<\/em><\/a>Terradas (Espa\u00f1a – Catalu\u00f1a)<\/a>Terradellas (Espa\u00f1a – Galicia)<\/a>Terrades (Espa\u00f1a – Catalu\u00f1a)<\/a>Terr\u00e1dez (Espa\u00f1a – Galicia)<\/a>Terrado (Espa\u00f1a – Palomas (Extremadura))<\/a>Terradura (Italia)\u00a0Nobili<\/em><\/a><\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

Rastro her\u00e1ldico da fam\u00edlia:\u00a0Terra\u00a0<\/strong><\/p>\n

Antichi signori di Berra, poi di Zoetto, Falicone e Caudalunga in Provenza. Antonio nel 1602 ottenne la baronia da Carlo Emanuele I. Tr\u00e0 le pi\u00f9 antiche, e illustri famiglie che dalla Francia, e dalla Spagna che fiorirono in tempo de Regi Francesi della Carolea, e delle case reali Spagnole, Aragona, Castiglia e altre, visse con splendore questa famiglia, d’onde ella poi sotto auspici militari, \u00e8 governi pass\u00f2 in italia, e nelle varie regioni, Regioni opulenti di tutte l’humane grandezze. Ne \u00e8 nota l’origine della famiglia e questo induce a supposizioni che offrano la possibilit\u00e0 di promuovere richerche da cui trarre notizie attendibili. Passarono nei secoli trascorsi con vari R\u00e8 alla conquista delle terre del Regno d’Italia molti Signori, e Cavalieri Francesi, e Spagnuoli; i quali, dopo la vittoria da quel R\u00e8 ottenuta, venendo dal medesimo rimunerati di Stati, e di ricchezze, diedero vita a una prosapia e si stabilirino con …<\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

Origem da Fam\u00edlia TERRA<\/p>\n

os TERRA sa\u00edram da regi\u00e3o de Flandres. Este era um condado da Europa, que pertenceu \u00e0 Fran\u00e7a, B\u00e9lgica, \u00c1ustria, Espanha e Holanda, retornando finalmente ao dom\u00ednio Belga em 1815.
\nOs habitantes da regi\u00e3o de Flandres eram chamados de Flamengos. O povo flamengo possui ascend\u00eancia germ\u00e2nica e atualmente constitui uma por\u00e7\u00e3o da popula\u00e7\u00e3o da B\u00e9lgica.
\nA l\u00edngua Flamenga tem semelhan\u00e7a com o holand\u00eas.
\nTERRA, em Belga, se escreve Van AArd ou Aetrijekc.<\/p>\n

Vindos de Flandres, em torno de 1514, os TERRA se estabeleceram na Ilha de Faial, uma das Ilhas dos A\u00e7ores.
\nOs Flamengos vindos para o Faial alguns eram de fam\u00edlias de destaque no Flandres e outros eram art\u00edfice. Para alguns historiadores, teriam vindo dois mil, mas a maioria dos historiadores julgam que vieram menos.
\nOs Flamengos, provavelmente vieram para a Ilha do Faial \u00e0s expensas de Isabel, Duquesa de Borgonha e Infanta de Portugal. Isto para favorecer o Donat\u00e1rio Josse de Hurtere, Cavaleiro da Casa do Senhor Duque, sobrinho daquela princesa.
\nA causa da vinda dos Flamengos n\u00e3o \u00e9 perfeitamente determinada. Acredita-se que seria o boato de minas de prata, ou por aventura, ou para escapar das guerras que assolavam a Europa.<\/p>\n

Foi o Arquip\u00e9lago dos A\u00e7ores que saiu a origem da ra\u00e7a Lusitana vinda para o Sul do Brasil. Em 1742 vieram os primeiros A\u00e7orianos, cujos homens n\u00e3o deveriam ter mais de 40 anos e as mulheres, n\u00e3o mais de 30 anos.<\/p>\n

Vieram para o Rio Grande do Sul at\u00e9 Julho de 1752, 278 casais, com o total de 798 pessoas. Foram selecionados aqueles com melhor disposi\u00e7\u00e3o, pois muitos chegaram doentes a Santa Catarina.
\nEm 1773 estabeleceu-se em Mostardas, no Rio Grande do Sul, Andr\u00e9 Francisco Terra, que comprou uma \u00e1rea de terra de Ant\u00f4nio da Silva. Mais tarde Andr\u00e9 Terra vendeu esta mesma \u00e1rea a Francisco Carlos.
\nEm 1776 receberam terra no Distrito de Povo Novo, Munic\u00edpio de Rio Grande, Francisco Pereira da Terra, Jo\u00e3o Pereira da Terra, Jos\u00e9 Pereira da Terra Man\u00e7o, Jos\u00e9 Pereira da Terra Velho e Ant\u00f4nio Pereira da Terra.
\nEm 1780 veio do Rio de Janeiro, Jorge da Terra e estabeleceu-se em Rio Grande.<\/p>\n

Este texto foi presenteado ao Sr.Jos\u00e9 Terra Machado por Agostinho Nascimento Terra, de Tupanciret\u00e3 em 2001. E seu Z\u00e9 passou pra mim em 2003.<\/p>\n

Eu copiei da Internet hoje, 22 de dezembro de 2017 para atender um solicitante do sobrenome TERRA.<\/p>\n

Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello<\/strong><\/p>\n

=================================================================<\/p>\n

Nome:<\/strong>\u00a0Antonio Carlos Terra
\nEMail:<\/strong>\u00a0toni.carlos07@hotmail.com<\/a>
\nEndere\u00e7o:<\/strong>\u00a0R: Prof M. Stella M.Nogueira 20
\nC\u00f3digo Postal \/ CEP:<\/strong>\u00a037490000
\nCidade \/ Localidade:<\/strong>\u00a0S\u00e3o Gon\u00e7alo do Sapucai
\nPa\u00eds:<\/strong>\u00a0Brasil<\/p>\n

Assunto da Mensagem:<\/strong>\u00a0origem do sobrenome Terra<\/p>\n

Mensagem Enviada:<\/strong>\u00a0Boa noite. Estou procurando faz tempo a origem de meu sobrenome mas nunca acho.Moro numa cidadezinha do sul de MG que este sobrenome \u00e9 muito comum e conhecido mas quando vou fazer qualquer cadastro para fora daqui este sobrenome causa surpresa. Joguei no google meu sobrenome e vim parar nesta p\u00e1gina e como tem a op\u00e7\u00e3o de contato resolvi escrever.agradeceria se pudessem me dar mais informa\u00e7\u00f5es sobre minha \u00e1rvore geneal\u00f3lica. Muito obrigado.Cordialmente Ant\u00f4nio C Terra<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello: ATENDIMENTO NUMERO 946<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":15716,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[657,3718],"class_list":["post-15715","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","tag-afranio-mello","tag-familias-genealogia"],"aioseo_notices":[],"views":984,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":37463,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=37463","url_meta":{"origin":15715,"position":0},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a fam\u00edlia Mota","author":"ADM","date":"6 de fevereiro de 2021","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a fam\u00edlia MOTA ATENDIMENTO N\u00daMERO 1.335 Prezado Juristaldo, bom dia. MOTA\/MOTTA................. 13 p\u00e1ginas e 2 bras\u00f5es. Abaixo um resumo extra\u00eddo do arquivo principal. Mota,\u00a0sobrenome de origem portuguesa. Antigamente grafado Motta, conforme o italiano Motta e o franc\u00eas Motte, deriva do substantivo comum mota, que Meyer-L\u00fcbke\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/afranio-150x150-1.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1427,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=1427","url_meta":{"origin":15715,"position":1},"title":"Genealogia: AFRANIO MELLO INFORMA SOBRE A FAMILIA BARTH","author":"ADM","date":"2 de abril de 2015","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Mello: ATENDIMENTO N\u00daMERO 445 \u00a0 Jos\u00e9 Luiz, \u00a0 N\u00e3o tenho informa\u00e7\u00f5es da fam\u00edlia Barth. Jo\u00e3o Barth era farmac\u00eautico e sua farm\u00e1cia ficava no Largo da Matriz. Tinha uma filha casada com Francisco Rodrigues que tinha uma loja na Rua Jos\u00e9 Bonif\u00e1cio e tinha dois filhos : M\u00e1rio Barth Rodrigues\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"Barth","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/Barth.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5575,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=5575","url_meta":{"origin":15715,"position":2},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello responde a leitores","author":"Helio Rubens","date":"12 de julho de 2016","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello - ATENDIMENTO N\u00daMERO 754 Prezado Juarez, boa tarde. O sobrenome AFRA \u00e9 de dif\u00edcil localiza\u00e7\u00e3o e s\u00f3 encontrei no Gennom a exist\u00eancia\u00a0de\u00a0 um sobrenome AFRA morando no Brasil e um AFRA nascido no Brasil. Muito dif\u00edcil. Diferente do significado que voc\u00ea disse, encontrei e localizei\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"Afr\u00e2io Mello","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/FOTO-CLOSE-AFRANIO.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":14862,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=14862","url_meta":{"origin":15715,"position":3},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello atende gratuitamente pedidos de leitores sobre origens de familias. Neste edi\u00e7\u00e3o, familia MELLI.","author":"Helio Rubens","date":"24 de novembro de 2017","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello - ATENDIMENTO N\u00daMERO 929 Prezado Johny, boa tarde. Nunca havia escutado antes a men\u00e7\u00e3o do Sobrenome MELLI. N\u00e3o tenho esse sobrenome no meu arquivo. Nos Sites que costume pesquisar, nada encontrei. O que achei, sem custo, para manter o meu atendimento \u00e9 o que segue\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/afranio.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25389,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=25389","url_meta":{"origin":15715,"position":4},"title":"Genealogia: informa\u00e7\u00f5es sobre a \u00e1rvores geneal\u00f3gicas","author":"Helio Rubens","date":"18 de mar\u00e7o de 2019","format":false,"excerpt":"ATENDIMENTO N\u00daMERO 1106 Prezado Jonathan, bom dia. Veja abaixo alguns modelos que tirei da Internet. Encontrei mais de 1000 modelos. \u00c9 s\u00f3 entrar no Google e digitar Modelos de \u00c1rvores Geneal\u00f3gicas e sai as abaixo e outras mil. Espero que encontre uma do seu gosto. Sucesso na confec\u00e7\u00e3o de sua\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/%C3%A1rvores5.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/%C3%A1rvores5.png?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/%C3%A1rvores5.png?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":17464,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=17464","url_meta":{"origin":15715,"position":5},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a fam\u00edlia MARIANO","author":"Helio Rubens","date":"2 de abril de 2018","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello - ATENDIMENTOS N\u00daMEROS 1019 Adriano, \u00faltima remessa e espero que fique contente com o que enviei. Voc\u00ea tem um bom material de pesquisa com os 13 arquivos que enviei. MARIANO.............................. 2 p\u00e1ginas e 2 bras\u00f5es e um hist\u00f3rico em PDF. Se tiver mais alguma pesquisa\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/afranio-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15715","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15715"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15715\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15715"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15715"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15715"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}