{"id":19207,"date":"2018-06-19T21:38:32","date_gmt":"2018-06-20T00:38:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=19207"},"modified":"2018-06-19T21:38:32","modified_gmt":"2018-06-20T00:38:32","slug":"o-leitor-participa-michelle-patricia-vicente-teixeira-mostra-as-diferencas-entre-o-portugues-do-brasil-e-o-de-portugal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=19207","title":{"rendered":"O leitor participa: Michelle Patricia Vicente Teixeira mostra as diferen\u00e7as entre o Portugu\u00eas do Brasil e o de Portugal"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F19207&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F19207&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><h2 style=\"text-align: center;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"\" src=\"https:\/\/www.cultuga.com.br\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/folha_mcdonalds.jpg\" alt=\"Resultado de imagem para Portugues de Portugal\" width=\"625\" height=\"280\" \/><\/h2>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Voc\u00ea sabe quais s\u00e3o as diferen\u00e7as entre o Portugu\u00eas falado no Brasil e em Portugal?<\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong>DIFEREN\u00c7AS <\/strong><br \/>\n<strong>Portugu\u00eas de Portugal \ud83c\uddf5\ud83c\uddf9 x Portugu\u00eas do Brasil \ud83c\udde7\ud83c\uddf7<\/strong><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Telem\u00f3vel = Celular<br \/>\nCasa de Banho = Banheiro<br \/>\nAutocarro = \u00d4nibus<br \/>\nComboio = Trem<br \/>\nEl\u00e9trico = Bonde<br \/>\nParagem = Ponto de \u00f4nibus<br \/>\nFato = Terno (vestimenta)<br \/>\nFato de banho = Mai\u00f4<br \/>\nT-shirt = Camiseta<br \/>\nFixe = Legal<br \/>\nEquipa= Equipe<br \/>\nPapo seso = P\u00e3o<br \/>\nAldrab\u00e3o=Mentiroso<br \/>\nMamar= Enrolar(est\u00e1 entolando=estar mamando)<br \/>\nBiber\u00e3o = Mamadeira<br \/>\nImperial \/ Fino = chopp<br \/>\nSumo = Suco<br \/>\nBebida = Drink<br \/>\nTalho = A\u00e7ougue<br \/>\nPequeno-almo\u00e7o = Caf\u00e9 da manh\u00e3<br \/>\nNatas = Creme de leite<br \/>\nRebu\u00e7ado = Bala<br \/>\nPapaia = Mam\u00e3o<br \/>\nBaga\u00e7o = Cacha\u00e7a<br \/>\nPresunto = Presunto de Parma<br \/>\nFiambre = Presunto normal<br \/>\nGelado = Sorvete<br \/>\nTasca = Boteco<br \/>\nCaf\u00e9 = Lanchonete<br \/>\nFrigor\u00edfico \/ Combinado = Geladeira<br \/>\nCh\u00e1vena = X\u00edcara<br \/>\nAlforreca = \u00c1gua Viva<br \/>\nDobragem = Dublagem<br \/>\nCami\u00e3o = Caminh\u00e3o<br \/>\nAlcatr\u00e3o = Asfalto<br \/>\nBanda desenhada = Quadradinhos<br \/>\nFaltar \u00e0 escola = Cabular a escola<br \/>\nConstipa\u00e7\u00e3o = Resfriado<br \/>\nBet\u00e3o = Concreto<br \/>\nGuarda-redes = Goleiro<br \/>\nRelva = Grama<br \/>\nRelvado = Gramado<br \/>\nPontap\u00e9 de Canto = Escanteio<br \/>\nEquipa = Time<br \/>\nClaque = Torcida<br \/>\nQuinta = Fazenda \/s\u00edtio<br \/>\nS\u00edtio = Lugar<br \/>\nCastanho = Marrom<br \/>\nConduzir = Dirigir<br \/>\nDep\u00f3sito de Gasolina = Tanque de combust\u00edvel<br \/>\nDescapot\u00e1vel = Convers\u00edvel<br \/>\nCarta de condu\u00e7\u00e3o = Carteira de Motorista<br \/>\nPassadeira = Faixa de Pedestres<br \/>\nR\u00e9s-do-ch\u00e3o = T\u00e9rreo<br \/>\nBairro de lata = Favela<br \/>\nDescolagem = Decolagem<br \/>\nVerniz = Esmalte<br \/>\nPestana = C\u00edlios<br \/>\nEsquadra = Delegacia<br \/>\nC\u00e2mara Municipal = Prefeitura<br \/>\nBoleia = Carona<br \/>\nConfus\u00e3o = Bagun\u00e7a<br \/>\nSanita = Vaso<br \/>\nPerceber = Entender<br \/>\nDividir = Parcelar<br \/>\nEcr\u00e3 = Tela<br \/>\nRapariga = Mo\u00e7a<br \/>\nGajo = homem<br \/>\nPuto = crian\u00e7a<br \/>\nCu = Bunda<br \/>\nRabo = Bumbum<br \/>\nPM (Primeiro Ministro) = Pol\u00edcia Militar<br \/>\nParvo = Idiota<br \/>\nCuecas = Calcinha \/cueca (feminino e masculino)<br \/>\nBoxers = Cuecas<br \/>\nAdesivo = Esparadrapo<br \/>\nP\u00eara = Cavanhaque<br \/>\nCamisola = Camiseta<br \/>\nCanalizador = Bombeiro<br \/>\nReformado = Aposentado<br \/>\nAfia-L\u00e1pis = Apontador<br \/>\nBerma = Acostamento<br \/>\nSistema Operativo = Sistema Operacional<br \/>\nTosta Mista = Misto Quente<br \/>\nCachorro = Cachorro Quente<br \/>\nPastel = Doce (pode ser salgado tamb\u00e9m, como Pastel de Bacalhau, por\u00e9m n\u00e3o tem nada haver com o Pastel que comemos no Brasil)<br \/>\nRegisto = Registro<br \/>\nPort\u00e1til = Notebook<br \/>\nCarne Picada = Carne Moida<br \/>\nCacete = P\u00e3o<br \/>\nDurex = Preservativo<br \/>\nFazer Bico = Sexo oral<br \/>\nFita cola = Durex<br \/>\nAtacadores = Cadar\u00e7os de t\u00eanis, sapatos<br \/>\nEsferovite = Isopor<br \/>\nCota = Velha<br \/>\nGiro = Bonito, Lindo<br \/>\nAluguer = Aluguel<br \/>\nEsquentador = Aquecedor para \u00e1gua a gas ou El\u00e9trico<br \/>\nDeitar = jogar fora<br \/>\nPica = inje\u00e7\u00e3o<br \/>\nPica no cu = inje\u00e7\u00e3o na bunda<br \/>\nRemodelado = reformado<br \/>\nGin\u00e1sio = Academia<br \/>\nMobilado = Mobiliado<br \/>\nPastelaria = Loja de Doces<br \/>\nZona = Local<br \/>\nArrendar = Alugar<br \/>\nMoradia = Casa<br \/>\nT0 = kitnet<br \/>\nT1 = 1 quarto<br \/>\nT2 = 2 quartos<br \/>\nT3 = 3 quartos<br \/>\nT4 = 4 quartos<br \/>\nAssoalhadas = n\u00famero dos quartos + sala (ex: 4 assoalhadas, 3 quartos + sala)<br \/>\nProv\u00edncia = Estado<br \/>\nConcelho = Municip\u00edo<br \/>\nFreguesia = Bairro<br \/>\nVentoinha = Ventilador<br \/>\nPalha = Canudo<br \/>\nRenda = Valor mensal do Aluguel<br \/>\nArrecada\u00e7\u00e3o = Dep\u00f3sito residencial<br \/>\nBOX = garagem com porta (fecha o carro dentro)<br \/>\nParqueamento = vaga de garagem<br \/>\nBicha = Fila<br \/>\nPaneleiro = Gay<br \/>\nFufa = Sapat\u00e3o<br \/>\nPenso Higi\u00eanico = Absorvente<br \/>\nPenso r\u00e1pido = Band Aid<br \/>\nGar\u00e7on = Empregado de Mesa<br \/>\nPastilha El\u00e1stica = Chiclete<br \/>\nPropinas = Impostos<br \/>\nMarialva = Mulherengo<br \/>\nPunheta = Prato t\u00edpico portugu\u00eas feito com bacalhau cru desfiado<br \/>\nPonta = Tes\u00e3o<br \/>\nCanalha = Crian\u00e7ada<br \/>\nAgrafador = Grampeador<br \/>\nPonto de Liga = Ponto de Tric\u00f4<br \/>\nLoi\u00e7a = Lou\u00e7a<br \/>\nPano de Loi\u00e7a = Pano de prato<br \/>\nUtente = Paciente<br \/>\nSebenta = Apostila<br \/>\nBoceta = Caixa, Caixinha<br \/>\nBilhete de Identidade = Carteira de Identidade<br \/>\nPe\u00e3o = Pedestre<br \/>\nSandes = Sandu\u00edche<br \/>\nMontra = Vitrine<br \/>\n\u00c0 borla = gr\u00e1tis<br \/>\nAceder = Acessar<br \/>\nAo p\u00e9 de = perto \/ junto de&#8230;<br \/>\nApelido = Sobrenome<br \/>\nArmaz\u00e9m = dep\u00f3sito (estoque de loja)<br \/>\nBet\u00e3o = Cimento<br \/>\nBurlar = Enganar<br \/>\nBifana = Bife no p\u00e3o<br \/>\nCal\u00e7a de Canga = Cal\u00e7a Jeans<br \/>\nCandeeiro = Abajur<br \/>\nCal\u00e3o = G\u00edria<br \/>\nCave = Subsolo ou por\u00e3o<br \/>\nC\u00eantimos = os cert\u00edssimos do euro<br \/>\nChap\u00e9u de chuva = guarda chuva<br \/>\nPorra = Churros<br \/>\nCarrinha = Van<br \/>\nCoima = Multa<br \/>\nPortagem = Ped\u00e1gio<br \/>\nSapatilha = T\u00eanis<br \/>\nPorreiro = muito legal<br \/>\nCabr\u00e3o = Filho da puta \ud83d\ude48<br \/>\nGanza = baseado, cigarro de maconha<br \/>\nMelga = pernilongo<br \/>\nSanita = Privada<br \/>\nRato = Mouse para computador<br \/>\nAuscultadores = Fones de Ouvido<br \/>\nChatear = encher o saco<br \/>\nEncarnado = Vermelho<br \/>\nForreta = M\u00e3o de Vaca<br \/>\nFotoc\u00f3pia = Xerox<br \/>\nEstou sim = Al\u00f4<br \/>\nMi\u00fado = Crian\u00e7a \/ Menino<br \/>\nPlanear = Planejar<br \/>\nEsparguete = Espaguete Macarr\u00e3o<br \/>\nBr\u00f3colos = Br\u00f3colis<br \/>\nH\u00famido = \u00damido<br \/>\nMais pequeno = Menor<br \/>\nAndebol = Handebol<br \/>\nAltamente = est\u00e1 na moda<br \/>\nBestial = Maravilhoso<br \/>\nGalinha = Mulher Tagarela<br \/>\nLix\u00edvia = \u00c1gua sanit\u00e1ria<br \/>\nDuche = Banho<br \/>\nAutoclismo = Descarga de Banheiro<br \/>\nTrav\u00e3o = Freio<br \/>\nInsufl\u00e1vel = Infl\u00e1vel<br \/>\nBlus\u00e3o = Jaqueta<br \/>\nMatr\u00edcula = Placa de Carro<br \/>\nVenda a retalho = Venda a varejo<br \/>\nPrego = Sandu\u00edche de Fil\u00e9<br \/>\nConstipado = Resfriado<br \/>\nPai Natal = Papai Noel<br \/>\nEstendal = Varal<br \/>\n\u00c1gua Fresca = \u00c1gua Gelada<br \/>\nAlcunha = Apelido<br \/>\nAloquete = Cadeado<br \/>\nAssento = certid\u00e3o de nascimento, casamento, \u00f3bito&#8230;<br \/>\nBalne\u00e1rio = Vesti\u00e1rios<br \/>\nBanheiro = Salva Vidas<br \/>\nBeto = Mauricinho<br \/>\nBolacha = Biscoito<br \/>\nBot\u00e3o El\u00e9trico = Campanhia<br \/>\nBrigada de tr\u00e2nsito = Pol\u00edcia Rodovi\u00e1ria<br \/>\nBucho e Estica = Gordo \u00e9 Magro<br \/>\nC\u00e1 = Aqui, neste lugar<br \/>\nCaloiro = Calouro<br \/>\nC\u00e1psula = Chapinha, Tampa de refrigerante<br \/>\nCapuchinho Vermelho = Chapeuzinho Vermelho<br \/>\nCarocha = Joaninha<br \/>\nCarruagem = Vag\u00e3o<br \/>\nCasino = Cassino<br \/>\nChula = determinada m\u00fasica e dan\u00e7a popular<br \/>\nPimba = Brega<br \/>\nChupa = Pirulito<br \/>\nCircunvala\u00e7\u00e3o = estrada em volta de uma cidade<br \/>\nClaras em castelo = claras em neve<br \/>\nClarificar = esclarecer<br \/>\nCobarde = Covarde<br \/>\nCoima = Multa<br \/>\nConcertina = Sanfona<br \/>\nConservat\u00f3ria = Reparti\u00e7\u00e3o P\u00fablica<br \/>\nContentor = Cont\u00eainer<br \/>\nContrafazer = falsificar<br \/>\nContrafeito = falsificado<br \/>\nContributo = Contribui\u00e7\u00e3o<br \/>\nCoser = Costurar<br \/>\nCoxear = Mancar<br \/>\nD\u00e9fice = D\u00e9ficit<br \/>\nDent\u00edfrico = Pasta de Dentes<br \/>\nEm directo = ao vivo<br \/>\nEmenta = Card\u00e1pio<br \/>\nEncher o saco = Juntar dinheiro<br \/>\nEngraxador = Puxa-saco<br \/>\nEsf\u00e9rico = Bola de Futebol<br \/>\nEspectro = Fantasma<br \/>\nEstalada = Tapa \/Bofetada<br \/>\nEstaladi\u00e7o = Crocante<br \/>\nEstatuto = Status<br \/>\nEstomatologista = dentista<br \/>\nEstrela = Pipa \/ Papagaio<br \/>\nFado = Destino \/ Profecia<br \/>\nFacto = Fato \/ Acontecimento<br \/>\nFavela = Dente Grande<br \/>\nHerdade = fazenda \/ propriedade r\u00fastica<br \/>\nHospedeira = Aeromo\u00e7a<br \/>\nLaico = Leigo<br \/>\nLoisa = Quadro negro<br \/>\nLotaria = Loteria<br \/>\nLume = fogo de fog\u00e3o ou lareira<br \/>\nMalta = Grupo \/ Multid\u00e3o<br \/>\nMaquilhagem = Maquiagem<br \/>\nMiradouro = Mirante<br \/>\nModista = Costureira<br \/>\nMolas para roupas = Pregadores de roupas<br \/>\nMorada = Endere\u00e7o<br \/>\nNot\u00e1rio = Cart\u00f3rio<br \/>\nOi\u00e7a = Ou\u00e7o, do verbo ouvir<br \/>\nOiro = Ouro<br \/>\nP\u00e3o Ralado = Farinha de Rosca<br \/>\nPasseio = Cal\u00e7ada<br \/>\nPastilha El\u00e1stica = Chiclete<br \/>\nPastilha = Comprimido<br \/>\nPenso = Curativo<br \/>\nPiri-piri = Pimenta Vermelha<br \/>\nPrenda = Presente<br \/>\nRameira = Prostituta<br \/>\nRibeira = Beira do Rio<br \/>\nRotura = Ruptura<br \/>\nRuir = Desabar<br \/>\nSaco = Bolsa de couro, Plastico, tecido&#8230;<br \/>\nSeropositivo = Soropositivo<br \/>\nSida = Aids<br \/>\nSinistro = Desastre<br \/>\nTabaco = Cigarro<br \/>\nSismo = Terremoto<br \/>\nToleima = Tolice<br \/>\nTreta = Golpe<br \/>\nTrolha = Pedreiro<br \/>\nTurr\u00e3o = Teimoso<br \/>\nUtilizador = Usu\u00e1rio<br \/>\nVIH ou CIDA = HIV (Aids)<br \/>\nVulgar = Usual, ocorre com frequ\u00eancia<br \/>\nVarinhas M\u00e1gicas = Mix de Cozinha<br \/>\nSe esqueci Alguma coisa completem.<br \/>\nBjinhos espero ter ajudado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Michelle Patricia Vicente Teixeira.<\/p>\n<p>Participamos de um Grupo no Whatsapp de descendentes Portugueses.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voc\u00ea sabe quais s\u00e3o as diferen\u00e7as entre o Portugu\u00eas falado no Brasil e em Portugal?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-19207","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao"],"aioseo_notices":[],"views":609,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52616,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=52616","url_meta":{"origin":19207,"position":0},"title":"De Luanda, Angola, para o Quadro de Colunistas do ROL, Agostinho Mulombo Domingos","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"13 de novembro de 2022","format":false,"excerpt":"Com Agostinho Mulombo, Angola e Brasil se unem cada vez mais nas letras e nas culturas! Agostinho Mulombo Domingos, natural de Luanda (Angola), 26, \u00e9 licenciado em Ensino da L\u00edngua Portuguesa, pela Escola Superior Pedag\u00f3gica do Bengo, membro afecto ao Projecto de Defini\u00e7\u00e3o de Espa\u00e7o das L\u00ednguas Nacionais da Escola\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/db800802-2201-4450-a07c-72c8d7e47bbc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/db800802-2201-4450-a07c-72c8d7e47bbc.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/db800802-2201-4450-a07c-72c8d7e47bbc.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":7551,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=7551","url_meta":{"origin":19207,"position":1},"title":"Lan\u00e7amento de livro: &#039;Hist\u00f3ria sociopol\u00edtica da l\u00edngua portuguesa&#039;","author":"Helio Rubens","date":"16 de janeiro de 2017","format":false,"excerpt":"Uma hist\u00f3ria sociopol\u00edtica da l\u00edngua portuguesa numa perspectiva que privilegia a suspeita e a cr\u00edtica das narrativas, procurando trazer para as discuss\u00f5es boa parte da diversidade de opini\u00f5es e concep\u00e7\u00f5es sobre a l\u00edngua portuguesa. Revisitamos aspectos da hist\u00f3ria das sociedades em que a l\u00edngua portuguesa est\u00e1 presente hegemonicamente como l\u00edngua\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/ci6.googleusercontent.com\/proxy\/aH23QEig8hTUMHr712C_UX0YWrXb9RHhIFGrOslyGT2mnUZCE7NzdjTn10JhCOXo4Lg7RQU8X2w-Hrv9wdXGEGu2RHlYztabwtGMBrazolOXWp-8ogJTQYc32GVP=s0-d-e1-ft#http:\/\/files.workr.com.br\/ViewImage.aspx?image=QtQgGFtcKlppsodgk4v2KQ==","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":40243,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=40243","url_meta":{"origin":19207,"position":2},"title":"O F\u00f3rum das Letras, O Cam\u00f5es &#8211; Centro Cultural Portugu\u00eas em Bras\u00edlia e a C\u00e2mara Brasileira do Livro convidam a celebrar a Semana da L\u00edngua Portuguesa","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"30 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"O\u00a0 principal objetivo do evento \u00e9 promover a valoriza\u00e7\u00e3o da identidade, da diversidade e da literatura produzida, principalmente, pelos pa\u00edses de l\u00edngua portuguesa O F\u00f3rum das Letras celebra, juntamente com o Cam\u00f5es \u2013 Centro Cultural Portugu\u00eas em Bras\u00edlia e a C\u00e2mara Brasileira do Livro (CBL), o Dia Mundial da L\u00edngua\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/1-300x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":9227,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=9227","url_meta":{"origin":19207,"position":3},"title":"Jos\u00e9 Coutinho de Oliveira: &#039;Momento mon\u00e1rquico VI (b)&#039;","author":"Helio Rubens","date":"4 de abril de 2017","format":false,"excerpt":"\u00a0Jos\u00e9 Coutinho de Oliveira: 'Momento mon\u00e1rquico VI (b)' Como toda institui\u00e7\u00e3o a monarquia brasileira tamb\u00e9m tinha pontos fr\u00e1geis. A principal fragilidade \u00e9 que o modelo mon\u00e1rquico era parlamentarista misto, dualista, ou seja, o imperador tamb\u00e9m participava da administra\u00e7\u00e3o. Um modelo diferente\u00a0 do modelo brit\u00e2nico, chamado de monista, ou seja, a\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/foto-Jos%C3%A9-Coutinho-202x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":62658,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=62658","url_meta":{"origin":19207,"position":4},"title":"MAM Educativo celebra o Dia da Consci\u00eancia Negra","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"30 de outubro de 2023","format":false,"excerpt":"No m\u00eas em que se debate e celebra a consci\u00eancia negra, o MAM Educativo oferece uma programa\u00e7\u00e3o especial e gratuita voltada aos pequenos e a toda a fam\u00edlia","rel":"","context":"Em &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"Pocket Show com Negret","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.11-Pocket-Show-com-Negret-Domingo-MAM-.-Fotos-Pedro-Queiroz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.11-Pocket-Show-com-Negret-Domingo-MAM-.-Fotos-Pedro-Queiroz.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/12.11-Pocket-Show-com-Negret-Domingo-MAM-.-Fotos-Pedro-Queiroz.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":64794,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=64794","url_meta":{"origin":19207,"position":5},"title":"Programa\u00e7\u00e3o de mar\u00e7o do MAM Educativo\u00a0","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"4 de mar\u00e7o de 2024","format":false,"excerpt":"A programa\u00e7\u00e3o do MAM Educativo traz atividades gratuitas sobre a exposi\u00e7\u00e3o M\u00e3os: 35 anos da M\u00e3o Afro-Brasileira, que encerra a visita\u00e7\u00e3o em 3 de mar\u00e7o.","rel":"","context":"Em &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"Registro do percurso po\u00e9tico musical na exposi\u00e7\u00e3o M\u00e3os: 35 anos da M\u00e3o Afro-Brasileira","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Registro-do-Percurso-Poetico-Musical-na-exposicao-Maos-35-anos-da-Mao-Afro-Brasileira.-Foto-Carolina-Maria-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Registro-do-Percurso-Poetico-Musical-na-exposicao-Maos-35-anos-da-Mao-Afro-Brasileira.-Foto-Carolina-Maria-.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Registro-do-Percurso-Poetico-Musical-na-exposicao-Maos-35-anos-da-Mao-Afro-Brasileira.-Foto-Carolina-Maria-.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Registro-do-Percurso-Poetico-Musical-na-exposicao-Maos-35-anos-da-Mao-Afro-Brasileira.-Foto-Carolina-Maria-.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Registro-do-Percurso-Poetico-Musical-na-exposicao-Maos-35-anos-da-Mao-Afro-Brasileira.-Foto-Carolina-Maria-.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19207"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19207\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}