{"id":38922,"date":"2021-03-24T19:39:34","date_gmt":"2021-03-24T22:39:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=38922"},"modified":"2021-03-24T19:39:34","modified_gmt":"2021-03-24T22:39:34","slug":"vencedor-do-premio-apca-musical-bertoleza-inspirado-em-o-cortico-faz-temporada-online-em-abril","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=38922","title":{"rendered":"Vencedor do Pr\u00eamio APCA, musical \u2018Bertoleza\u2019, inspirado em \u2018O Corti\u00e7o\u2019, faz temporada online em abril"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a>
Cr\u00e9dito: Rafa Paschoalini<\/figcaption><\/figure>\n

Com dire\u00e7\u00e3o de Anderson Claudir, adapta\u00e7\u00e3o inverte o protagonismo na obra de Alu\u00edsio Azevedo e \u00e9 estrelada por Lu Campos<\/h2>\n

<\/p>\n

Vencedor do Pr\u00eamio APCA 2020 na categoria \u201cEspet\u00e1culo\u201d, o musical \u201cBertoleza\u201d, da Gargarejo Cia Teatral, realiza seis apresenta\u00e7\u00f5es online e gratuitas entre os dias 6 a 15 de abril, de ter\u00e7a \u00e0 quinta, sempre \u00e0s 21h. A pe\u00e7a ser\u00e1 transmitida por meio do canal do YouTube do grupo (clique aqui para acessar<\/a>).<\/p>\n

A montagem, com adapta\u00e7\u00e3o, dire\u00e7\u00e3o e m\u00fasicas de Anderson Claudir, que tamb\u00e9m assina a dramaturgia ao lado de Le T\u00edcia Conde, \u00e9 inspirada no livro \u201cO Corti\u00e7o\u201d, cl\u00e1ssico naturalista de Alu\u00edsio Azevedo. Mas, desta vez, o p\u00fablico conhece a hist\u00f3ria sob ponto de vista da Bertoleza, uma mulher negra que \u00e9 t\u00e3o importante para a constru\u00e7\u00e3o do romance quanto o pr\u00f3prio Jo\u00e3o Rom\u00e3o, o protagonista original.<\/p>\n

Na trama, o oportunista Rom\u00e3o prop\u00f5e uma sociedade \u00e0 escrava Bertoleza, prometendo comprar a alforria dela. Eles come\u00e7am uma nova vida juntos e constroem um pequeno patrim\u00f4nio formado por um enorme corti\u00e7o, um armaz\u00e9m e uma pedreira.<\/p>\n

Depois de acumular capital consider\u00e1vel, o ambicioso Jo\u00e3o Rom\u00e3o j\u00e1 n\u00e3o sabe como se tornar ainda mais rico e poderoso. Envenenado pelo invejoso Botelho, ele decide se casar com Zulmira, a filha de Miranda, um negociante portugu\u00eas recentemente agraciado com o t\u00edtulo de bar\u00e3o. Mas, para isso, precisa se livrar da amante Bertoleza, que trabalha de sol a sol para lutar pelo patrim\u00f4nio que eles constru\u00edram juntos.<\/p>\n

Para a companhia, o grande desafio foi fazer com que uma narrativa do s\u00e9culo 19 questionasse e problematizasse as rela\u00e7\u00f5es criadas nos dias de hoje. Por isso, o projeto iniciado em 2015 foi ganhando novos contornos. \u201cQuisemos investigar uma identidade brasileira que vem da di\u00e1spora africana e pensar em como isso nos afeta artisticamente. Assim, podemos criar novos signos para essa gera\u00e7\u00e3o e dar uma voz para essa terra perif\u00e9rica\u201d, conta Claudir.<\/p>\n

No processo, o coletivo procurou a for\u00e7a da figura de Bertoleza em outras mulheres negras brasileiras negligenciadas pela Hist\u00f3ria. Durante a encena\u00e7\u00e3o, o elenco relembra as hist\u00f3rias dessas mulheres, como a vereadora Marielle Franco, militante da luta negra assassinada em mar\u00e7o de 2018; a escritora Carolina Maria de Jesus, famosa pelo livro Quarto de Despejo: Di\u00e1rio de uma Favelada; a jornalista e professora Antonieta de Barros, defensora da emancipa\u00e7\u00e3o feminina que foi apagada dos livros de Hist\u00f3ria; a escritora Maria Firmina dos Reis, considerada a primeira romancista brasileira; e a guerreira Dandara, que viveu e lutou no per\u00edodo colonial.<\/p>\n

A protagonista do espet\u00e1culo \u00e9 interpretada pela atriz Lu Campos. O elenco fica completo com Eduardo Silva (Botelho), Taciana Bastos (Zulmira), Bruno Silv\u00e9rio (Jo\u00e3o Rom\u00e3o) e com os integrantes do coro Ananza Macedo, Cain\u00e3 Naira, Palomaris, David Santoza, Edson Teles, Gabriel Gameiro e Matheus Fran\u00e7a. A dire\u00e7\u00e3o musical \u00e9 assinada por Eric Jorge; a dramaturgia por Le T\u00edcia Conde e Anderson Claudir; e a dire\u00e7\u00e3o de movimento, por Em\u00edlio Rog\u00ea.<\/p>\n

Rela\u00e7\u00e3o profunda entre vida e obra<\/strong><\/p>\n

\u00a0Para Lu Campos, interpretar Bertoleza tem um significado ainda mais profundo. No processo desde 2015, ela conta que vivenciou um chamado ancestral em 2017: suas antepassadas maternas deram-lhe a miss\u00e3o de quebrar o ciclo de opress\u00e3o vivenciado por sua fam\u00edlia desde os tempos de escravid\u00e3o. \u201cEspero que as mulheres pretas se sintam bem representadas na pe\u00e7a e a partir disso, busquem seus lugares de protagonismo nos variados \u00e2mbitos da vida\u201d, conta.<\/p>\n

Para a atriz, estar nesse processo contribui para a sua expans\u00e3o de consci\u00eancia. Em busca de mais respostas sobre sua ancestralidade, ela tamb\u00e9m cursou a p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o em Matriz Africana pela FACIBRA\/Casa de Cultura Fazenda Roseira. \u201cAs pessoas precisam perceber qu\u00e3o rica e diversificada \u00e9 a matriz africana, por isso ela deve ser resgatada e valorizada. Afinal, a \u00c1frica \u00e9 o ventre do mundo\u201d, emociona-se.<\/p>\n

Sobre a Gargarejo Cia Teatral<\/strong><\/p>\n

Formada por uma equipe focada na perspectiva \u00e9tnico-racial para aquilombar e empretecer saberes, a Gargarejo Cia Teatral conta com artistas de diversas \u00e1reas, como artes pl\u00e1sticas, dramaturgia, artes c\u00eanicas, dire\u00e7\u00e3o, cenografia, musicalidade e produ\u00e7\u00e3o. A companhia teve in\u00edcio em 2014, em Campinas, em parceria com renomadas institui\u00e7\u00f5es da regi\u00e3o, como a Universidade de Campinas (UNICAMP), o Conservat\u00f3rio Carlos Gomes, a Esta\u00e7\u00e3o Cultura de Campinas, as Prefeituras de Campinas, Sumar\u00e9 e Vinhedo e o Lar dos Velhinhos de Campinas.<\/p>\n

O coletivo est\u00e1 interessado em produzir arte popular, focado em uma perspectiva \u00e9tnico-racial e refletindo sobre coloniza\u00e7\u00e3o versus identidade. Articulando a viv\u00eancia perif\u00e9rica na cena como protagonista. Em 2015, iniciou uma pesquisa sobre O Corti\u00e7o, que resultou na microcena Bertoleza – uma pequena trag\u00e9dia: ponto de partida para o processo de investiga\u00e7\u00e3o que, em 2019, completa quatro anos. Em 2017, o grupo se estabelece na cidade de S\u00e3o Paulo e, durante esse per\u00edodo, realiza diversas experimenta\u00e7\u00f5es c\u00eanicas e musicais, prop\u00f5e leituras, debates, rodas de conversa e apresenta\u00e7\u00f5es das can\u00e7\u00f5es.<\/p>\n

SINOPSE<\/strong><\/p>\n

Adapta\u00e7\u00e3o musical de \u201cO Corti\u00e7o\u201d, de Alu\u00edsio Azevedo, obra cl\u00e1ssica da literatura naturalista brasileira, em que o protagonismo \u00e9 invertido. A voz agora \u00e9 de\u00a0Bertoleza: mulher, negra e escravizada que se relaciona com Jo\u00e3o Rom\u00e3o, um portugu\u00eas ambicioso e oportunista.\u00a0Bertoleza\u00a0\u00e9 o dedo na ferida, \u00e9 o n\u00f3 expulso da garganta, a voz que pergunta: E a\u00a0Bertoleza?<\/p>\n

FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o e Adapta\u00e7\u00e3o:\u00a0Anderson Claudir
\nDramaturgismo:\u00a0Le T\u00edcia Conde
\nDire\u00e7\u00e3o Musical:\u00a0Eric Jorge
\nDire\u00e7\u00e3o de Movimento e Coreografia:\u00a0Em\u00edlio Rog\u00ea
\nPrepara\u00e7\u00e3o Vocal:\u00a0Juliana Manczyk
\nCenografia e Figurino:\u00a0Daniela Oliveira
\nProdu\u00e7\u00e3o Executiva: Andr\u00e9ia Manczyk
\nProdu\u00e7\u00e3o Audiovisual:\u00a0Ag\u00eancia Dram\u00e1tica
\nAssessoria de imprensa:\u00a0Ag\u00eancia F\u00e1tica
\nCom Lu Campos, Eduardo Silva, Taciana Bastos, Bruno Silv\u00e9rio e grande elenco.
\nRealiza\u00e7\u00e3o:\u00a0Gargarejo Cia Teatral<\/p>\n

\nEsta temporada \u00e9 apresentada pela Lei Aldir Blanc atrav\u00e9s do ProAC Expresso Lab da Secretaria Estadual de Cultura e Economia Criativa do Governo do Estado de S\u00e3o Paulo e do Governo Federal.<\/p>\n

\n

SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n

Bertoleza\u00a0Multim\u00eddia, da Gargarejo Cia Teatral
\nEspet\u00e1culo transmitido pelo canal do Youtube da Gargarejo Cia Teatral:\u00a0https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCjU06hJfRzxyC82x30dLCcw\/featured
\n<\/a>Temporada:\u00a06 a 15 de abril
\nDe ter\u00e7a \u00e0 quinta, sempre \u00e0s 21h
\nIngressos:\u00a0gratuitos
\nClassifica\u00e7\u00e3o: 12 anos
\nDura\u00e7\u00e3o:\u00a090 minutos
\nFacebook:\u00a0@gargarejociateatral
\n<\/a>Instagram:\u00a0@gargarejocia<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Com dire\u00e7\u00e3o de Anderson Claudir, adapta\u00e7\u00e3o inverte o protagonismo na obra de Alu\u00edsio Azevedo e \u00e9 estrelada por Lu Campos<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[1013,1356,4134,5916,6372],"class_list":["post-38922","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao","tag-apresentacoes","tag-bertoleza","tag-gargarejo-cia-teatral","tag-musical","tag-online"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t