{"id":45066,"date":"2021-09-26T15:25:42","date_gmt":"2021-09-26T18:25:42","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=45066"},"modified":"2021-09-26T15:25:42","modified_gmt":"2021-09-26T18:25:42","slug":"pietro-costa-nossa-melhor-poesia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=45066","title":{"rendered":"Pietro Costa: &#039;Nossa melhor poesia&#039;"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F45066&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F45066&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><figure id=\"attachment_35038\" aria-describedby=\"caption-attachment-35038\" style=\"width: 128px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/pietro-costa-e-o-mais-novo-integrante-do-quadro-de-colunistas-do-rol\/foto-pietro-costa\/\" rel=\"attachment wp-att-35038\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"35038\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=35038\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa.jpg\" data-orig-size=\"324,385\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"foto &amp;#8211; Pietro Costa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pietro Costa&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa.jpg\" class=\"wp-image-35038\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa-252x300.jpg\" alt=\"\" width=\"128\" height=\"152\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35038\" class=\"wp-caption-text\">Pietro Costa<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/pietro-costa-nossa-melhor-poesia\/jornal-rol-20-a-24-set-2021-imagem\/\" rel=\"attachment wp-att-45067\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-45067 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Jornal-ROL-20-a-24-set-2021-imagem-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"384\" height=\"384\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Rega\u00e7o de impass\u00edvel comodidade<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dentre \u00ednsulas, lat\u00edbulos, prov\u00edncias<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pa\u00e7o suntuoso de afeto e ludicidade<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Onde nossa melhor poesia se abriga<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">D\u00e1diva excelsa, as dores apequena<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Sustente-nos, quietude da paci\u00eancia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Singra nos vastos mares da emo\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Um barquinho de delicada arma\u00e7\u00e3o<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">O sopro vital que amaina dil\u00favios<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Inutiliza armas e propaga efl\u00favios<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Que desembarcar\u00e1, no porto afetivo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">O sonho que acalentamos juntinhos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00d3 Alexandre, que aqui, na superf\u00edcie<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A ampulheta fa\u00e7a o tempo valer mais<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Que nada desestabilize a sua estirpe<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">E tudo ratifique o amor de seus pais<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>NUESTRA MEJOR POESIA<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>\u00a0<\/strong><strong>Autor: Pietro Costa<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Traducci\u00f3n: Damelis Castillo<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u00a0<\/em>Regazo de impasible comodidad<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">entre \u00ednsulas, moradas divinas, provincias<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Paso suntuoso de afecto y ludicidad<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">donde nuestra mejor poes\u00eda se abriga<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">D\u00e1diva excelsa, empeque\u00f1ece los dolores<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">nos sustenta,quietud de la paciencia<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Navegar a velas en los vastos mares de la emoci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">un barquito de delicada estructura<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El soplo vital que calma diluvios,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">inutiliza armas y propaga aromas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">que desembarcar\u00e1, en el puerto afectivo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">el sue\u00f1o que acunamos juntos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Oh Alexandre, que aqu\u00ed, en la superficie<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">el reloj de arena haga el tiempo valer m\u00e1s\u2026<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Que nada desestabilice su estirpe<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y todo ratifique el amor de sus padres<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Link para assistir ao clipe po\u00e9tico:<\/strong><\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"NOSSA MELHOR POESIA - Pietro &amp; Damelis (Clipe Po\u00e9tico)\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/VCkq9P0Z_xs?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20,"featured_media":45067,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2594,6775,6844],"class_list":["post-45066","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","tag-damelis-castillo","tag-pietro-costa","tag-poema"],"aioseo_notices":[],"views":530,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":50691,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=50691","url_meta":{"origin":45066,"position":0},"title":"Pietro Costa: &#039;Rumo ao a(mar)&#039;","author":"Pietro Costa","date":"13 de junho de 2022","format":false,"excerpt":"No teu corpo de onduladas nuan\u00e7as Inelut\u00e1vel \u00e2nsia de nele mergulhar Embargar des\u00e2nimos e inseguran\u00e7as Aconchego pleno, \u00e0 beira-do-teu-mar. \u00a0 Pietro Costa pietro_costa22@hotmail.com \u00a0","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picsart_22-06-13_21-41-14-066.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picsart_22-06-13_21-41-14-066.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picsart_22-06-13_21-41-14-066.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picsart_22-06-13_21-41-14-066.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Picsart_22-06-13_21-41-14-066.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":60992,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=60992","url_meta":{"origin":45066,"position":1},"title":"O brado de Fausto","author":"Pietro Costa","date":"13 de setembro de 2023","format":false,"excerpt":"Em ta\u00e7as douradas, \u00e9 liquefeita a honestidade, rever\u00eancia ao ego que governa a humanidade. A acidez da injusti\u00e7a agrada e re\u00fane paladares. A vil obscenidade...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Pietro Costa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PIETRO-COSTA-Picture-119-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":70188,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=70188","url_meta":{"origin":45066,"position":2},"title":"Aldravia (7)","author":"Pietro Costa","date":"15 de outubro de 2024","format":false,"excerpt":"s\u00e3o paulo cartografias efervescentes poesia\u00a0 urbana","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem gerada por IA do Bing - 15 de outubro de 2024 \u00e0s 5:41 PM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/OIG1-6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/OIG1-6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/OIG1-6.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/OIG1-6.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":45518,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=45518","url_meta":{"origin":45066,"position":3},"title":"Pietro Costa: &#039;Ser brincante&#039;","author":"Claudia Lundgren","date":"14 de outubro de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0 Pietro Costa pietro_costa22@hotmail.com \u00a0","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PicsArt_10-14-10.49.41.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PicsArt_10-14-10.49.41.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PicsArt_10-14-10.49.41.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PicsArt_10-14-10.49.41.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/PicsArt_10-14-10.49.41.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":61362,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=61362","url_meta":{"origin":45066,"position":4},"title":"Vig\u00edlia","author":"Pietro Costa","date":"20 de setembro de 2023","format":false,"excerpt":"Tuas p\u00e1ginas, profus\u00e3o de sentires. Mergulhar no mar absoluto da alma, achar o tesouro nas linhas da palma. \u00c0 vista, afortunadas terras e devires...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Pietro Costa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PIETRO-COSTA-Picture-119-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":62241,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=62241","url_meta":{"origin":45066,"position":5},"title":"Humor versus horror","author":"Pietro Costa","date":"17 de outubro de 2023","format":false,"excerpt":"F\u00eanix da cr\u00f4nica atroz, astuciosa, de chama inexaur\u00edvel e poderosa. Caneta de fogo, a tinta subversiva. Artista da sutileza, mente criativa. Humor afiado...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Pietro Costa","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/PIETRO-COSTA-Picture-119-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45066","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=45066"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/45066\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=45066"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=45066"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=45066"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}