{"id":45927,"date":"2021-10-25T16:04:17","date_gmt":"2021-10-25T19:04:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=45927"},"modified":"2021-10-25T16:04:17","modified_gmt":"2021-10-25T19:04:17","slug":"lesbia-um-grito-de-emancipacao-feminina-no-brasil-da-belle-epoque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=45927","title":{"rendered":"L\u00e9sbia: um grito de emancipa\u00e7\u00e3o feminina no Brasil da Belle \u00c9poque"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\"\"<\/a><\/h5>\n

Na virada dos s\u00e9culos 19 e 20, enquanto a maioria das mulheres era obrigada a se conformar com o papel de ‘rainha do lar’, a escritora Maria Benedita Bormann revolucionava os costumes com um romance que agora ganha edi\u00e7\u00e3o revisada e atualizada pela Editora 106<\/i><\/h2>\n

<\/p>\n

\n
\n

Acharam imorais os trabalhos de L\u00e9sbia os n\u00e9scios e os dissolutos de que, em geral, se comp\u00f5e a massa social, quando, de fato, a imoralidade s\u00f3 existia em seus obtusos c\u00e9rebros, incapazes de compreend\u00ea-la. \u2013 L\u00e9sbia<\/em><\/p>\n

D\u00e9lia foi o pseud\u00f4nimo escolhido pela romancista e jornalista\u00a0Maria Benedita Bormann\u00a0<\/strong>para exceder o fado da submiss\u00e3o da sociedade patriarcal do s\u00e9culo 19. Em sua obra,\u00a0L\u00e9sbia<\/strong>, a ga\u00facha radicada no Rio de Janeiro da vibrante\u00a0belle \u00e9poque\u00a0<\/em>se valeu do privil\u00e9gio de sua emancipa\u00e7\u00e3o pelo estudo e pela independ\u00eancia de opini\u00f5es para narrar as aventuras e desventuras de Arabela, jovem com educa\u00e7\u00e3o requintada e grande sensibilidade que supera o casamento marcado pela repress\u00e3o e humilha\u00e7\u00e3o com sua habilidade e sucesso como escritora, tornando-se objeto da obsess\u00e3o de muitos homens.<\/p>\n

A obra foi um marco da literatura por sua ousadia, mas teve poucas edi\u00e7\u00f5es, e agora \u00e9 redescoberta, voltando em publica\u00e7\u00e3o luxuosa, revisada e atualizada pela\u00a0Editora 106<\/strong>, com uma diagrama\u00e7\u00e3o que permite maior fluidez de leitura para o p\u00fablico contempor\u00e2neo. Bormann serve-se do personagem como\u00a0alter ego<\/em>\u00a0para apresentar a luta de uma mulher que deve enfrentar o menosprezo e a cobi\u00e7a masculina para se impor. No entanto, n\u00e3o deixa de lado os infort\u00fanios da vida, como ser tra\u00edda pelo seu pr\u00f3prio cora\u00e7\u00e3o no momento em que julga ter alcan\u00e7ado a maturidade emocional que supostamente a imunizaria de mais decep\u00e7\u00e3o e trag\u00e9dia.<\/p>\n

O romance, que conta com a preciosa contribui\u00e7\u00e3o da doutora em Estudos Liter\u00e1rios pela Universidade Federal de Minas Gerais,\u00a0Maria do Ros\u00e1rio A. Pereira,<\/strong>\u00a0refer\u00eancia em pesquisas sobre a literatura brasileira, \u00e9 repleto de provoca\u00e7\u00f5es impens\u00e1veis para sua \u00e9poca. Como um certo espelho da vida de Bormann (ou D\u00e9lia, pseud\u00f4nimo que escolheu), mulher autocentrada, culta, bela, segura de si e com toques de ironia,\u00a0L\u00e9sbia<\/strong>\u00a0revela que os problemas enfrentados pela protagonista, como o machismo estrutural, ainda se estenderiam por mais de um s\u00e9culo. Assim como a abolicionista Em\u00edlia Freitas \u2013 autora de Rainha do Ignoto \u2013, Bormann antecipou discuss\u00f5es importantes, como o empoderamento feminino, o abuso dom\u00e9stico, o desejo da mulher e a depress\u00e3o.<\/p>\n

Ficha T\u00e9cnica: L\u00c9SBIA
\n<\/strong>Edi\u00e7\u00e3o revista e atualizada
\nMaria Benedita Bormann (D\u00e9lia)
\nSelo: 106 Cl\u00e1ssicos
\nP\u00e1ginas: 176
\nFormato: brochura, 16x23x1cm
\nPeso: 260g
\nPre\u00e7os: R$ 62,90 (vers\u00e3o impressa); R$ 44,00 (ebook)
\nISBN vers\u00e3o impressa: 978-65-88342-07-7
\nISBN vers\u00e3o ebook: 978-65-88342-08-4
\nG\u00eanero: Romance de \u00e9poca, Literatura brasileira, Cl\u00e1ssicos<\/p>\n

Sobre a autora<\/strong>: Nascida em Porto Alegre a 25 de novembro de 1853, Maria Benedita Bormann era filha de um funcion\u00e1rio p\u00fablico do Brasil imperial e descendente de nobres da regi\u00e3o de Pelotas (RS). Aos dez anos, mudou-se com a fam\u00edlia para o Rio de Janeiro, ent\u00e3o capital, onde recebeu fina educa\u00e7\u00e3o, incluindo idiomas estrangeiros, pintura e m\u00fasica. Escreveu cr\u00f4nicas e folhetins para peri\u00f3dicos de prest\u00edgio, como a arrojada Gazeta de Not\u00edcias e a\u00a0subversiva<\/em>\u00a0Gazeta da Tarde, al\u00e9m de O Pa\u00eds e O Cruzeiro. Mesmo com as reservas pr\u00f3prias da cultura de sua \u00e9poca, tratava de tem\u00e1ticas consideradas temer\u00e1rias, como educa\u00e7\u00e3o e emancipa\u00e7\u00e3o da mulher, div\u00f3rcio e cr\u00edticas \u00e0 suposta supremacia masculina. Assinando com o pseud\u00f4nimo \u201cD\u00e9lia\u201d, Bormann teve quatro romances e dois livros de contos publicados em vida. Foi casada com o militar e pol\u00edtico Jos\u00e9 Bernardino Bormann, homem igualmente culto, e faleceu em 1895, no Rio.<\/p>\n

Sobre a editora:<\/strong>\u00a0A Editora 106 nasceu do encontro entre Omar Souza, editor com mais de 22 anos de experi\u00eancia em diversas casas editoriais de renome, e a psicanalista Fernanda Zacharewicz, propriet\u00e1ria da Aller Editora, especializada em livros voltados para o universo psicanal\u00edtico. Com um escopo editorial que se reflete nos v\u00e1rios selos sob os quais publica suas obras, como: 106 Biografias, 106 Ideias (ensaios, Filosofia, Hist\u00f3ria etc.), 106 Pessoas (desenvolvimento pessoal, espiritualidade, neg\u00f3cios etc.), 106 Hist\u00f3rias (fic\u00e7\u00e3o hist\u00f3rica e contempor\u00e2nea), 106 Cl\u00e1ssicos (obras e autores consagrados), 106 Cr\u00f4nicas (textos produzidos por alguns dos melhores cronistas nacionais e internacionais), entre outros, a editora prioriza representar os mais diversos p\u00fablicos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Na virada dos s\u00e9culos 19 e 20, enquanto a maioria das mulheres era obrigada a se conformar com o papel de ‘rainha do lar’, a escritora Maria Benedita Bormann revolucionava os costumes com um romance que agora ganha edi\u00e7\u00e3o revisada e atualizada<\/p>\n

Read More<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":45928,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,11],"tags":[1345,5068,5403,8565],"class_list":["post-45927","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","category-cultura","tag-belle-epoque","tag-lesbia","tag-maria-benedita-bormann","tag-um-grito-de-emancipacao-feminina-no-brasil"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t