{"id":46238,"date":"2021-11-06T22:28:59","date_gmt":"2021-11-07T01:28:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=46238"},"modified":"2021-11-06T22:28:59","modified_gmt":"2021-11-07T01:28:59","slug":"pietro-costa-entre-idas-e-vinhas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238","title":{"rendered":"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F46238&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F46238&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><figure id=\"attachment_35038\" aria-describedby=\"caption-attachment-35038\" style=\"width: 116px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"35038\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=35038\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa.jpg\" data-orig-size=\"324,385\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"foto &amp;#8211; Pietro Costa\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Pietro Costa&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa.jpg\" class=\" wp-image-35038\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"116\" height=\"116\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-35038\" class=\"wp-caption-text\">Pietro Costa<\/figcaption><\/figure>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"46239\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=46239\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg\" data-orig-size=\"988,1280\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"IMG-20211106-WA0018\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg\" class=\"size-large wp-image-46239 aligncenter\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018-790x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"630\" height=\"817\" \/><\/a><\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\"><strong>ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS<\/strong><\/h4>\n<h3 style=\"text-align: center;\"><strong><em>Traducci\u00f3n: Damelis Castillo<\/em><\/strong><\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">Entre idas y vi\u00f1as<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">introversi\u00f3n y envelo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">me pierdo en el relevo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de paisajes et\u00edlicas<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Admirando el vi\u00f1edo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">hect\u00e1reas de especies nativas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Conociendo las tendencias<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y tradiciones de las vin\u00edcolas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Toneles de madera<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Producci\u00f3n y almacenamiento<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">del fruto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Selecci\u00f3n y cosecha<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Desengarce y trituraci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Clarificado y embotellado<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Yo disfruto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">de cultura y decantaci\u00f3n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Uvas de diferentes vi\u00f1edos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">invitan a la lujuria de todos los sentidos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y productos de buena mesa<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">resaltan el placer de estar vivos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Al final del paseo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">vuelvo ansiosamente a casa<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y ah\u00ed veo acostada<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">a media-luz<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">elegante y bien delicada<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la poes\u00eda embotellada<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">que indiscretamente seduce<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">a mi copa solitaria<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Yo s\u00e9 que bien merezco, por se\u00f1al<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Malbec y un delicioso Emmental!<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Tambi\u00e9n, en esa noche especial,<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">vino del Porto con Roquefort<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un cremoso Brie con Tempranillo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u00a1Y la suerte de un beso inolvidable!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Pietro Costa<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">pietro_costa22@hotmail.com<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Assista abaixo o v\u00eddeo com a tradu\u00e7\u00e3o em espanhol de &#8216;Entre idas e vinhas&#8217;,\u00a0produzido por Claudia Lundgren e recitado pela multiartista venezuelana Damelis Castillo:<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"ENTRE IDAS E VINHAS (Pietro, Damelis &amp; Lundgren)\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/K256uGJH6LU?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":20,"featured_media":46239,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[3298,6775,6854],"class_list":["post-46238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","tag-entre-idas-e-vinhas","tag-pietro-costa","tag-poesia"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.10 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Pietro Costa\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.10\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"174\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-07T01:28:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-11-07T01:28:59+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#blogposting\",\"name\":\"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol\",\"headline\":\"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG-20211106-WA0018.jpg\",\"width\":988,\"height\":1280},\"datePublished\":\"2021-11-06T22:28:59-03:00\",\"dateModified\":\"2021-11-06T22:28:59-03:00\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#webpage\"},\"articleSection\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o, Entre idas e vinhas, Pietro Costa, Poesia\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#listItem\",\"name\":\"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br#listItem\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"telephone\":\"+5515996165768\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/rol.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":122,\"caption\":\"Jornal Rol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JCulturalrol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jornalculturalrol\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20\",\"name\":\"Pietro Costa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/3921cf22-f9e5-4328-8b3e-d2702895013f-1.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Pietro Costa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238\",\"name\":\"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol\",\"description\":\"ENTRE IDAS Y VI\\u00d1AS Traducci\\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\\u00f1as introversi\\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\\u00edlicas Admirando el vi\\u00f1edo hect\\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\\u00edcolas Toneles de madera Producci\\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\\u00f3n Fermentaci\\u00f3n y maduraci\\u00f3n\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/IMG-20211106-WA0018.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238\\\/#mainImage\",\"width\":988,\"height\":1280},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=46238#mainImage\"},\"datePublished\":\"2021-11-06T22:28:59-03:00\",\"dateModified\":\"2021-11-06T22:28:59-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol","description":"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n","canonical_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#blogposting","name":"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol","headline":"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;","author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg","width":988,"height":1280},"datePublished":"2021-11-06T22:28:59-03:00","dateModified":"2021-11-06T22:28:59-03:00","inLanguage":"pt-BR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#webpage"},"articleSection":"Comunica\u00e7\u00e3o, Entre idas e vinhas, Pietro Costa, Poesia"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br#listItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/jornalrol.com.br","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","position":2,"name":"Comunica\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#listItem","name":"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br#listItem","name":"In\u00edcio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#listItem","position":3,"name":"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","telephone":"+5515996165768","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rol.png","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238\/#organizationLogo","width":300,"height":122,"caption":"Jornal Rol"},"image":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","https:\/\/www.instagram.com\/jornalculturalrol\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20","name":"Pietro Costa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#authorImage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3921cf22-f9e5-4328-8b3e-d2702895013f-1.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Pietro Costa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#webpage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238","name":"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol","description":"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n","inLanguage":"pt-BR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238\/#mainImage","width":988,"height":1280},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238#mainImage"},"datePublished":"2021-11-06T22:28:59-03:00","dateModified":"2021-11-06T22:28:59-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","inLanguage":"pt-BR","publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_BR","og:site_name":"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura","og:type":"article","og:title":"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol","og:description":"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n","og:url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238","og:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:secure_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:width":150,"og:image:height":174,"article:published_time":"2021-11-07T01:28:59+00:00","article:modified_time":"2021-11-07T01:28:59+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Pietro Costa: 'Entre idas e vinhas' - Jornal Cultural Rol","twitter:description":"ENTRE IDAS Y VI\u00d1AS Traducci\u00f3n: Damelis Castillo Entre idas y vi\u00f1as introversi\u00f3n y envelo me pierdo en el relevo de paisajes et\u00edlicas Admirando el vi\u00f1edo hect\u00e1reas de especies nativas Conociendo las tendencias y tradiciones de las vin\u00edcolas Toneles de madera Producci\u00f3n y almacenamiento del fruto Selecci\u00f3n y cosecha Desengarce y trituraci\u00f3n Fermentaci\u00f3n y maduraci\u00f3n","twitter:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"46238","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-05-31 06:26:18","updated":"2025-06-04 18:13:47","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\" title=\"In\u00edcio\">In\u00edcio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7\" title=\"Comunica\u00e7\u00e3o\">Comunica\u00e7\u00e3o<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPietro Costa: 'Entre idas e vinhas'\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"In\u00edcio","link":"https:\/\/jornalrol.com.br"},{"label":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},{"label":"Pietro Costa: &#039;Entre idas e vinhas&#039;","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46238"}],"views":550,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/IMG-20211106-WA0018.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":54288,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=54288","url_meta":{"origin":46238,"position":0},"title":"Pietro Costa: &#039;Do outro lado da dor&#039;","author":"Pietro Costa","date":"25 de mar\u00e7o de 2023","format":false,"excerpt":"Do outro lado da dor Olhos se erguem como veleiros Navegando mem\u00f3rias prof\u00edcuas A bombordo, leitores timoneiros Da poesia em suas idas e vindas \u00a0 E emo\u00e7\u00f5es se vertem como oceanos Pois soam abranger o mundo inteiro Seja a solid\u00e3o atroz dos desenganos Seja o misticismo do desassossego \u00a0 Impelidas\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JORNAL-ROL-20a24mar2023-imagem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JORNAL-ROL-20a24mar2023-imagem.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JORNAL-ROL-20a24mar2023-imagem.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JORNAL-ROL-20a24mar2023-imagem.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/JORNAL-ROL-20a24mar2023-imagem.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":39331,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=39331","url_meta":{"origin":46238,"position":1},"title":"Pietro Costa: &#039;Esfinge&#039;","author":"Claudia Lundgren","date":"6 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"Esfinge Inebriado eu me sinto N\u00e3o pelo teor alco\u00f3lico Propriamente dito \u00a0 Mas pelas doses abrasantes E shots extenuantes De dores e amores Pelo que \u00e9 e faz sentido N\u00e3o pela Cerveja, Vinho U\u00edsque, Cacha\u00e7a, Absinto E tudo o mais que \u00e9 servido No p\u00e9-sujo ou no gr\u00e3-fino \u00a0 Inebriado\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":41276,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=41276","url_meta":{"origin":46238,"position":2},"title":"Pietro Costa: &#039;Seja o amor&#039;","author":"Pietro Costa","date":"2 de junho de 2021","format":false,"excerpt":"O invis\u00edvel que pode ser tocado O vis\u00edvel que remete ao Sagrado O colo que conforta cora\u00e7\u00f5es aflitos O verbo que ressignifica conflitos \u00a0 A poderosa energia que nos orbita For\u00e7a motriz que nos impulsiona e inspira O Infinito que teima em reinventar a Vida A conex\u00e3o que rasga o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":68712,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=68712","url_meta":{"origin":46238,"position":3},"title":"Asas partidas","author":"Pietro Costa","date":"14 de agosto de 2024","format":false,"excerpt":"Aos confins do mundo, em luta incessante, um drag\u00e3o soturno na busca insone, atormentado pelas cinzas, pelo sangue. As chamas hauridas pelo forte desgosto...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Um drag\u00e3o no Hades, sendo perseguido pelas Er\u00ednias","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OIG1-1-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OIG1-1-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OIG1-1-2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/OIG1-1-2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":48525,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525","url_meta":{"origin":46238,"position":4},"title":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;","author":"Pietro Costa","date":"15 de fevereiro de 2022","format":false,"excerpt":"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo \u00a0 De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":50378,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=50378","url_meta":{"origin":46238,"position":5},"title":"Pietro Costa: &#039;E agora, Guar\u00e1?&#039;","author":"Pietro Costa","date":"28 de maio de 2022","format":false,"excerpt":"E agora, Guar\u00e1? L\u00e1 vem o guardi\u00e3o de estrelas Mais uma jornada crepuscular De crina alaranjada e vermelha Uivo solit\u00e1rio em noites de luar \u00a0 Desbravador da erma madrugada Com suas pernas compridas, \u00e1geis Posicionando-se na vegeta\u00e7\u00e3o alta Este arrojado semeador de \u00e1rvores \u00a0 Na sombra dos pequizeiros, faceiro O\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Picsart_22-05-28_13-30-52-668.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Picsart_22-05-28_13-30-52-668.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Picsart_22-05-28_13-30-52-668.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Picsart_22-05-28_13-30-52-668.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Picsart_22-05-28_13-30-52-668.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46238","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46238"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46238\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/46239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}