{"id":48113,"date":"2022-01-25T11:22:33","date_gmt":"2022-01-25T13:22:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=48113"},"modified":"2022-01-25T11:22:33","modified_gmt":"2022-01-25T13:22:33","slug":"humberto-napoleon-varela-robalino-frente-al-mar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48113","title":{"rendered":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;Frente al mar&#039;"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F48113&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F48113&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><figure id=\"attachment_45281\" aria-describedby=\"caption-attachment-45281\" style=\"width: 108px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/de-quito-equador-o-grande-poeta-latinoamericano-humberto-napoleon-e-o-novo-colaborador-do-rol\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03\/\" rel=\"attachment wp-att-45281\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"45281\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=45281\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03.jpg\" data-orig-size=\"258,337\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Humberto Napole\u00f3n V. Ribalino&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03.jpg\" class=\" wp-image-45281\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg\" alt=\"\" width=\"108\" height=\"141\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-45281\" class=\"wp-caption-text\">Humberto Napole\u00f3n V. Ribalino<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Frente ao mar<\/strong><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/humberto-napoleon-varela-robalino-frente-al-mar\/seagull-1359795_960_720\/\" rel=\"attachment wp-att-48114\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-48114 aligncenter\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/seagull-1359795_960_720-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"574\" height=\"327\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Estar frente al mar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">no es ser partedel paisaje<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">es comprender el tama\u00f1o de las cosas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">entender la temporalidad de los seres.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De pronto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">una gaviota en vuelo firme<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">no lastima<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">no duele<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">es la suavidad de las alas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la alegr\u00eda del vuelo<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">caminas en la arena<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">tropiezas con una piedra oscura<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">te hiere<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">te duele<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">ma\u00f1ana volver\u00e1s a tropezar con la misma piedra.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Frente al mar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">puedes llegar hasta donde se pierden los nav\u00edos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">contemplar en el ocaso<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">el acto m\u00e1s hermoso de humildad<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">al bajar el sol paraestar m\u00e1s cercade los hombres.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De pronto<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">una ballena varada en plena playa<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">tu sonrisa devorando esa agon\u00eda<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">por internet gira alrededor del mundo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Frente al mar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">el silecio destruye las estatuas de los dioses<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la soledad es una mujer desnuda que camina sobre las aguas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">la luz un caballo marino que galopa libremente<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">mientras los ojos se diluyen<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y las manos devuelven a la imensidad los caracoles<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">JON\u00c1S sale del mar<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">me mira con dulzura<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">fuma su pipa de maderaazul<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">y se va de largo &#8230;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Humberto Napole\u00f3n V. Robalino<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">napitovarela@hotmail.com<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Playa BRICE\u00d1O (Mab\u00ed-Ecuador) 10 enero 2022<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frente ao mar<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[4444,5333,6844],"class_list":["post-48113","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao","tag-humberto-napoleon-v-robalino","tag-mar","tag-poema"],"aioseo_notices":[],"views":497,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":51486,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51486","url_meta":{"origin":48113,"position":0},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;Bailando&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"8 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Bailando (Mi homenaje a la canci\u00f3n popular argentina CEBANDO MATE) Mi ni\u00f1a amada mi amada ni\u00f1a suenan las campanas de la iglesia\u00a0 hoy es lunes bailemos juntos en el lugar de siempre donde no falta la ternura. \u00a0 Bailemos como nunca ... como siempre la longitud del temblor de tu\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":51032,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51032","url_meta":{"origin":48113,"position":1},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;La primera palabra&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"9 de julho de 2022","format":false,"excerpt":"La primera palabra \u00a0(A PROP\u00d3SITO DE LA PUBLICACI\u00d3N DE MI LIBRO \" POES\u00cdA DEL BIGOTE HUMEDECIDO EN VINO\". BELO HORIZONTE - BRASIL - 2019) \u00a0 Cuando tengo para ti la primera palabra poes\u00eda m\u00eda me lamo el bigote. traviesa bailarina caminante la palabra inicial... desnudita manzana sin el hip\u00f3crita bikini\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":45985,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=45985","url_meta":{"origin":48113,"position":2},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;Redondez&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"26 de outubro de 2021","format":false,"excerpt":"Redondez (Redondeza) Una gota de sudor Rueda Sobre tus gl\u00fateos Un barco Se pierde em el horizonte La tierra es redonda \u00a0 Humberto Napole\u00f3n V. Robalino \u00a0 Redondeza Uma gota de suor Escorre Sobre teus gl\u00fateos Um baco Se\u00a0 perde no horizonte A terra \u00e9 redonda","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":47421,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=47421","url_meta":{"origin":48113,"position":3},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;Fontana di Trevi&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"19 de dezembro de 2021","format":false,"excerpt":"Fontana di Trevi Fontana de Trevi... Fuente de Trevi... en ti me vienen los pasos amados sonoras Diminutos bandolines de cristal extrovertidos acordeones. Me vienen la mas amada camina para mi alrededor de la fuente baila para mi frente a la fontana mis brazos rodean su cintura con sus anillos\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":77347,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=77347","url_meta":{"origin":48113,"position":4},"title":"Hoy llueve como nunca","author":"Humberto Napoleon Varela Robalino","date":"15 de dezembro de 2025","format":false,"excerpt":"Hoy llueve como en esos d\u00edas inviernosos para decir que llueve como nunca. Los \u00e1rboles en las avenidas catedrales g\u00f3ticas al filo de los acantilados.","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":48359,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48359","url_meta":{"origin":48113,"position":5},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: &#039;Los sonidos de la manzana&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"5 de fevereiro de 2022","format":false,"excerpt":"Los sonidos de la manzana Toma con ternura la manzana del \u00e1rbol del \"para\u00edso\" con ternura t\u00f3mala al desprenderla sonar\u00e1n los pies desnudos del az\u00facar en los sentidos. La manzana ruede entre tus dedos los dedos se deslicen sobre el teclado sensible de la corteza para acompasar la lluvia en\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48113\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}