{"id":48525,"date":"2022-02-15T14:25:17","date_gmt":"2022-02-15T16:25:17","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=48525"},"modified":"2022-02-15T14:25:17","modified_gmt":"2022-02-15T16:25:17","slug":"pietro-costa-um-so-amante","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525","title":{"rendered":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F48525&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F48525&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><figure id=\"attachment_48279\" aria-describedby=\"caption-attachment-48279\" style=\"width: 119px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG-20220201-WA0079.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"48279\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=48279\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG-20220201-WA0079.jpg\" data-orig-size=\"1019,930\" data-comments-opened=\"0\" data-image-title=\"IMG-20220201-WA0079\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG-20220201-WA0079.jpg\" class=\" wp-image-48279\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/IMG-20220201-WA0079-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"119\" height=\"119\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-48279\" class=\"wp-caption-text\">Pietro Costa<\/figcaption><\/figure>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Um s\u00f3 amante<\/strong><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"48526\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=48526\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg\" data-orig-size=\"1080,1080\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;credit&quot;:&quot;362279370022101&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Picsart_22-02-15_13-07-20-025\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg\" class=\" wp-image-48526 aligncenter\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"667\" height=\"667\" \/><\/a><\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Un solo amante<\/strong><\/h2>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>Traductora: Damelis Castillo<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De sus labios, \u00e1vido<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En su seno, pierdo el norte<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y ese fugaz intermedio<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">El cuerpo estremece, imp\u00e1vido<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hilda Hilst es percibida en el aire<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En la vor\u00e1gine que nos domina<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En el solar deseo que culmina<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En las persianas besando el cielo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De pasi\u00f3n, seamos insaciables<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">N\u00e9ctar que suple todos los sue\u00f1os<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Dulce bueno que nos deja risue\u00f1os<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un solo amante e indisociables<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hasta que las palabras se desinhiban<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y solfeen grandiosas sinfon\u00edas<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y ning\u00fan interdicto les proh\u00edban<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De verter y subvertir polifon\u00edas<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Hasta que las palabras se desinhiban<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Desnudas por retinas abrasantes<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Y ning\u00fan interdicto les proh\u00edban<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De caer junto a sabanas titubeantes<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Al tornarse densos los fluidos suntuosos<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Pareciendo crisantemos rutilantes<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">V\u00e9rtigo en las luces aturdidoras<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Abrillantando palacios suntuosos<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">De pasi\u00f3n, seamos insaciables<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un solo amante e indisociables<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">En este reino, no perdemos la majestad:<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Un solo amante, de visceral complicidad.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3 style=\"text-align: center;\">Pietro Costa<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\">pietro_costa22@hotmail.com<\/p>\n<p>Assista abaixo o clipe po\u00e9tico de &#8216;Um s\u00f3 amante&#8217;, do autor Pietro Costa:<\/p>\n<div class=\"jetpack-video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"UM S\u00d3 AMANTE - Pietro, Damelis &amp; Lundgren\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/RbLnsjwPwRQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Um s\u00f3 amante<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":48526,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[6775,6854,8575],"class_list":["post-48525","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","tag-pietro-costa","tag-poesia","tag-um-so-amante"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 5.0.5.1 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Pietro Costa\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525\" \/>\n\t\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 5.0.5.1\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"174\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-15T16:25:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-15T16:25:17+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#blogposting\",\"name\":\"Pietro Costa: 'Um s\\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol\",\"headline\":\"Pietro Costa: &#039;Um s\\u00f3 amante&#039;\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg\",\"width\":1080,\"height\":1080},\"datePublished\":\"2022-02-15T14:25:17-03:00\",\"dateModified\":\"2022-02-15T14:25:17-03:00\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#webpage\"},\"articleSection\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o, Pietro Costa, Poesia, Um s\\u00f3 amante\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#listItem\",\"name\":\"Pietro Costa: &#039;Um s\\u00f3 amante&#039;\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#listItem\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Pietro Costa: &#039;Um s\\u00f3 amante&#039;\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"telephone\":\"+5515996165768\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/rol.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":122,\"caption\":\"Jornal Rol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JCulturalrol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jornalculturalrol\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20\",\"name\":\"Pietro Costa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/3921cf22-f9e5-4328-8b3e-d2702895013f-1.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Pietro Costa\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525\",\"name\":\"Pietro Costa: 'Um s\\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol\",\"description\":\"Um s\\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \\u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=20#author\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525\\\/#mainImage\",\"width\":1080,\"height\":1080},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=48525#mainImage\"},\"datePublished\":\"2022-02-15T14:25:17-03:00\",\"dateModified\":\"2022-02-15T14:25:17-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Pietro Costa: 'Um s\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol","description":"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De","canonical_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#blogposting","name":"Pietro Costa: 'Um s\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol","headline":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;","author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg","width":1080,"height":1080},"datePublished":"2022-02-15T14:25:17-03:00","dateModified":"2022-02-15T14:25:17-03:00","inLanguage":"pt-BR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#webpage"},"articleSection":"Comunica\u00e7\u00e3o, Pietro Costa, Poesia, Um s\u00f3 amante"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#listItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","position":2,"name":"Comunica\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#listItem","name":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#listItem","name":"In\u00edcio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#listItem","position":3,"name":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","telephone":"+5515996165768","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rol.png","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525\/#organizationLogo","width":300,"height":122,"caption":"Jornal Rol"},"image":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","https:\/\/www.instagram.com\/jornalculturalrol\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20","name":"Pietro Costa","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#authorImage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/3921cf22-f9e5-4328-8b3e-d2702895013f-1.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Pietro Costa"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#webpage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525","name":"Pietro Costa: 'Um s\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol","description":"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De","inLanguage":"pt-BR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=20#author"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525\/#mainImage","width":1080,"height":1080},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525#mainImage"},"datePublished":"2022-02-15T14:25:17-03:00","dateModified":"2022-02-15T14:25:17-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","inLanguage":"pt-BR","publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_BR","og:site_name":"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura","og:type":"article","og:title":"Pietro Costa: 'Um s\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol","og:description":"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De","og:url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525","og:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:secure_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:width":150,"og:image:height":174,"article:published_time":"2022-02-15T16:25:17+00:00","article:modified_time":"2022-02-15T16:25:17+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Pietro Costa: 'Um s\u00f3 amante' - Jornal Cultural Rol","twitter:description":"Um s\u00f3 amante Un solo amante Traductora: Damelis Castillo De sus labios, \u00e1vido En su seno, pierdo el norte Y ese fugaz intermedio El cuerpo estremece, imp\u00e1vido Hilda Hilst es percibida en el aire En la vor\u00e1gine que nos domina En el solar deseo que culmina En las persianas besando el cielo De","twitter:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"48525","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":{"focus":[],"additional":[]},"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-05-31 09:37:08","updated":"2026-08-10 17:28:29","seo_analyzer_scan_date":null,"focus_keyword":null,"additional_keywords":null,"truseo_locale":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/\" title=\"In\u00edcio\">In\u00edcio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7\" title=\"Comunica\u00e7\u00e3o\">Comunica\u00e7\u00e3o<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">\u00bb<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tPietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"In\u00edcio","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/"},{"label":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},{"label":"Pietro Costa: &#039;Um s\u00f3 amante&#039;","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=48525"}],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":68263,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=68263","url_meta":{"origin":48525,"position":0},"title":"Rosa do deserto","author":"Pietro Costa","date":"23 de julho de 2024","format":false,"excerpt":"Guarde o teu beijo, n\u00e3o mais o almejo essa seiva t\u00f3xica, tua l\u00e1bia hip\u00f3crita, uma flora\u00e7\u00e3o exuberante de Sol pleno a meia sombra engana o incauto amante...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Rosa do deserto","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/OIG3-1-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/OIG3-1-2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/OIG3-1-2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/OIG3-1-2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":46618,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=46618","url_meta":{"origin":48525,"position":1},"title":"Pietro Costa: &#039;Minha certeza&#039;","author":"Pietro Costa","date":"20 de novembro de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0 MI CERTEZA Traducci\u00f3n: Damelis Castillo \u00a0 Encuentros y desencuentros afectivos Amante de la vida y bohemio convicto De las proezas e incertidumbres de la pasi\u00f3n: \u00a1Hiciste m\u00fasica y poes\u00eda, vocaci\u00f3n! \u00a0 Po\u00e9tica, just\u00edsima alcanza en su intimidad con la musa En melod\u00edas, mucha afinidad \u00a1Cielos! \u00a1Basta de tanta saudade!\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PicsArt_11-20-12.24.05.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PicsArt_11-20-12.24.05.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PicsArt_11-20-12.24.05.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/PicsArt_11-20-12.24.05.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":81296,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=81296","url_meta":{"origin":48525,"position":2},"title":"A l\u00edngua em frenesi","author":"Pietro Costa","date":"26 de maio de 2026","format":false,"excerpt":"Em devo\u00e7\u00e3o, beijo a flor do L\u00e1cio como quem profana um templo. Com as s\u00edlabas, tra\u00e7o um la\u00e7o devasso, ro\u00e7ando o sentido nos l\u00e1bios do tempo","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"ard referente ao concurso da Capolat, no qual Pietro Costa participou sob o pseudonimo Chardonnay","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9ec4ef72-cc36-428f-80a6-f685f93656cb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9ec4ef72-cc36-428f-80a6-f685f93656cb.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9ec4ef72-cc36-428f-80a6-f685f93656cb.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/9ec4ef72-cc36-428f-80a6-f685f93656cb.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":39331,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=39331","url_meta":{"origin":48525,"position":3},"title":"Pietro Costa: &#039;Esfinge&#039;","author":"Claudia Lundgren","date":"6 de abril de 2021","format":false,"excerpt":"Esfinge Inebriado eu me sinto N\u00e3o pelo teor alco\u00f3lico Propriamente dito \u00a0 Mas pelas doses abrasantes E shots extenuantes De dores e amores Pelo que \u00e9 e faz sentido N\u00e3o pela Cerveja, Vinho U\u00edsque, Cacha\u00e7a, Absinto E tudo o mais que \u00e9 servido No p\u00e9-sujo ou no gr\u00e3-fino \u00a0 Inebriado\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/foto-Pietro-Costa-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":84198,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=84198","url_meta":{"origin":48525,"position":4},"title":"Quando um livro embarca em um olhar","author":"Pietro Costa","date":"9 de setembro de 2026","format":false,"excerpt":"Pietro Costa transforma o livro em embarca\u00e7\u00e3o e a leitura em travessia, revelando como cada p\u00e1gina pode iluminar hist\u00f3rias e o pr\u00f3prio caminho.","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Cartaz promocional da Bienal do Livro de S\u00e3o Paulo 2026 e do Jornal Cultural ROL, destacando a Exposi\u00e7\u00e3o Internacional de Poemas. \u00c0 esquerda, foto de um homem de terno (o escritor Pietro Costa) ao lado de uma pilha de livros com palavras gravadas nas lombadas (\"LIVROS\", \"VIAGENS\", \"IDEIAS\", \"PESSOAS\", \"MUNDOS\", \"SEMPRE\"), uma caneta e barcos de papel. \u00c0 direita, o t\u00edtulo \"Quando um livro embarca em um olhar\", o nome do autor Pietro Costa e o poema na \u00edntegra. Ao fundo, a silhueta da Ponte Estaiada de S\u00e3o Paulo. No rodap\u00e9, as marcas dos organizadores e o perfil @pietrocosta_poeta.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/f69a1be7-6a6a-4cbf-8a97-3dbdfcb4d6f8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/f69a1be7-6a6a-4cbf-8a97-3dbdfcb4d6f8.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/f69a1be7-6a6a-4cbf-8a97-3dbdfcb4d6f8.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/f69a1be7-6a6a-4cbf-8a97-3dbdfcb4d6f8.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":83716,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=83716","url_meta":{"origin":48525,"position":5},"title":"Onde a tinta sangra estrelas","author":"Pietro Costa","date":"26 de agosto de 2026","format":false,"excerpt":"\"Meus excessos tamb\u00e9m sabem dizer a verdade.\" Encante-se com a for\u00e7a e a paix\u00e3o de 'Onde a tinta sangra estrelas', o novo poema de Pietro Costa","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Cartaz art\u00edstico do poema \"Onde a Tinta Sangra Estrelas\" de Pietro Costa, com ilustra\u00e7\u00e3o em estilo aquarela e nanquim de um homem de cabelos cacheados, barba e \u00f3culos escuros, acompanhado por manchas vermelhas e um c\u00e9u estrelado.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abb5b127-327f-4741-b000-8e35ed98b151.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abb5b127-327f-4741-b000-8e35ed98b151.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abb5b127-327f-4741-b000-8e35ed98b151.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/abb5b127-327f-4741-b000-8e35ed98b151.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Picsart_22-02-15_13-07-20-025.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48525","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48525"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48525\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48525"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48525"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48525"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}