{"id":49908,"date":"2022-04-28T18:00:52","date_gmt":"2022-04-28T21:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=49908"},"modified":"2022-04-28T18:00:52","modified_gmt":"2022-04-28T21:00:52","slug":"dona-mirna-cia-de-arte-estreia-o-musical-infantojuvenil-dom-quixote-de-la-sampa-e-a-maquina-do-tempo-no-teatro-arthur-de-azevedo-dia-7-de-maio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=49908","title":{"rendered":"Dona Mirna Cia. de Arte estreia o musical infantojuvenil Dom Quixote de La Sampa e a M\u00e1quina do Tempo no Teatro Arthur de Azevedo dia 7 de maio"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F49908&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F49908&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><h2 style=\"text-align: center\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-49910\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/tea.jpg\" alt=\"\" width=\"650\" height=\"365\" \/><em>Com dire\u00e7\u00e3o de Mayla Fernandes e texto de Yuri Garcia, pe\u00e7a transporta personagem cl\u00e1ssico de Miguel de Cervantes para S\u00e3o Paulo e lan\u00e7a olhar cr\u00edtico para nossos \u2018her\u00f3is nacionais\u2019<\/em><\/h2>\n<p><!--more--><\/p>\n<p dir=\"ltr\">A Dona Mirna Cia. de Arte explora o famoso personagem cl\u00e1ssico do escritor espanhol Miguel de Cervantes (1557-1616) no espet\u00e1culo musical infantojuvenil Dom Quixote de La Sampa e a M\u00e1quina do Tempo, que tem uma temporada de circula\u00e7\u00e3o gratuita por teatros e outros equipamentos culturais municipais, entre os dias 7 e 29 de maio.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">O trabalho tem dire\u00e7\u00e3o de Mayla Fernandes e dramaturgia e composi\u00e7\u00f5es originais de Yuri Garcia, que tamb\u00e9m est\u00e1 no elenco ao lado de Carol Honorato, Clau \u00c5lv\u011bs\u0308, Gabriel Daves, Luiz Fernando Oglou, Samuel Moraes, Waltinho Ribeiro. E quem interpreta ao vivo as can\u00e7\u00f5es e assinam os arranjos s\u00e3o Joab Souza e Ivan Santos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">O musical transporta as aventuras do famoso cavaleiro da triste figura para um espa\u00e7o l\u00fadico paulistano, estabelecendo uma rela\u00e7\u00e3o de contraste e cr\u00edtica entre a S\u00e3o Paulo do s\u00e9culo 21 e uma vis\u00e3o rom\u00e2ntica sobre as realiza\u00e7\u00f5es dos Bandeirantes, constru\u00edda pelos livros did\u00e1ticos e outras obras que costumavam exaltar essas figuras como her\u00f3is nacionais.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Na trama, Dom Quixote de La Sampa \u00e9 um valente senhor desmiolado e, junto de sua fiel escudeira, uma jovem em situa\u00e7\u00e3o de rua chamada Sancha Trampa, anda pela cidade de S\u00e3o Paulo procurando grandes aventuras. Por\u00e9m, depois de ler in\u00fameros livros de cavalaria, o homem j\u00e1 n\u00e3o consegue diferenciar realidade e fantasia, enxergando monstros em m\u00e1quinas, ogros em escavadeiras e at\u00e9 feiticeiros em pessoas comuns.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Diante de uma grande injusti\u00e7a contra a preserva\u00e7\u00e3o da natureza em SP, o velho senhor constr\u00f3i uma m\u00e1quina do tempo e parte em uma miss\u00e3o heroica com a proposta de acabar com um terr\u00edvel feiti\u00e7o chamado urbaniza\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Essa dupla atrapalhada visita momentos marcantes para a hist\u00f3ria de S\u00e3o Paulo, como a funda\u00e7\u00e3o da cidade por meio do Col\u00e9gio Jesu\u00edta institu\u00eddo no alto da Colina de Piratininga; a inaugura\u00e7\u00e3o da primeira ferrovia em terras paulistas; a contradit\u00f3ria Guerra dos Emboabas e o grito de Independ\u00eancia do Brasil \u00e0s margens do Ipiranga.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">A ideia da montagem \u00e9 problematizar, de forma divertida e leve, a constru\u00e7\u00e3o de s\u00edmbolos e arqu\u00e9tipos heroicos na cultura popular.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">\u201cEsses s\u00edmbolos moldam e ajudam a formar as nossas maneiras de pensar e agir, mas muitas vezes criam a sensa\u00e7\u00e3o de que essas figuras eram seres intang\u00edveis e n\u00e3o suscet\u00edveis ao erro. Partindo desse pensamento, Dom Quixote de La Sampa \u00e9 constru\u00eddo como a representa\u00e7\u00e3o de um homem preso \u00e0 uma idealiza\u00e7\u00e3o de mundo, de conceitos morais polarizados e um referencial heroico contradit\u00f3rio. Tudo isso ser\u00e1 confrontado pela realidade de uma cidade tomada pelo imediatismo, urbaniza\u00e7\u00e3o extrema e descaso ambiental\u201d, explica a companhia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Sobre a Dona Mirna Companhia de Arte<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">A Dona Mirna Companhia de Arte \u00e9 um coletivo de teatro sediado na Rua Albion, no bairro da Lapa, em S\u00e3o Paulo, e formado a partir do encontro de atuantes, m\u00fasicos, professores, compositores, diretores e dramaturgos.<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Desde sua funda\u00e7\u00e3o, em 2015, o grupo estreou os espet\u00e1culos \u201cO Morro dos Ventos Uivantes\u201d (2016), adapta\u00e7\u00e3o de Emily Bront\u00eb; \u201cPelos Olhos de Alice\u201d (2016), inspirado no romance de Lewis Carroll; \u201cRomeu e Julieta Soneto\u201d (2018), a partir da obra de Shakespeare; e o digital \u201cO Antropov\u00edrus e Suas Fake News\u201d (2021), de Yuri Garcia.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>FICHA T\u00c9CNICA<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Diretora: Mayla Fernandes<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Texto e letras: Yuri Garcia<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Assist. de Dire\u00e7\u00e3o: Carol Honorato<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Diretor Musical: Ivan Santos<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Arranjos musicais: Joab Souza, Ivan Santos, Samuel Moraes e Yuri Garcia<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Cen\u00f3grafo: Djalma Junior<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Figurinista: Luiz Fernando Oglou<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Visagista: Gabriel Daves<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Elenco: Carol Honorato, Clau \u00c5lv\u011bs\u0308, Gabriel Daves, Luiz Fernando Oglou, Samuel Moraes, Waltinho Ribeiro e Yuri Garcia<\/p>\n<p dir=\"ltr\">M\u00fasicos: Joab Souza e Ivan Santos<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Preparadora Vocal: Luma Garcia<\/p>\n<h1>Operador de Luz: Bruno Emanuel<\/h1>\n<p dir=\"ltr\"><strong>SERVI\u00c7O<\/strong><\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dom Quixote de La Sampa e a M\u00e1quina do Tempo, da Dona Mirna Companhia de Arte<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Temporada: 7 a 29 de maio (ver locais e hor\u00e1rios abaixo)<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Ingressos: gr\u00e1tis, distribu\u00eddos uma hora antes de cada sess\u00e3o<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Classifica\u00e7\u00e3o: livre<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Dura\u00e7\u00e3o: 90 minutos<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Teatro Arthur de Azevedo \u2013 Avenida Paes Barros, 995, Alto da Mooca<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00f5es: 7 e 8 de maio, \u00e0s 16h<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Centro Cultural Tendal da Lapa \u2013 Rua Guaicurus, 1.100, Lapa<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00e3o: 14 de maio, \u00e0s 15h<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">Teatro Municipal de Caieiras \u2013 Avenida Marcelino Bressiani, 178, V. Gertrudes<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00e3o: 15 de maio, \u00e0s 15h<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">CEU Ja\u00e7an\u00e3 \u2013 Rua Francisca Esp\u00f3sito Tonetti, 105, Jardim Guarapira<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00f5es: 21 de maio, \u00e0s 17h e 22 de maio, \u00e0s 14h<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">CEU In\u00e1cio Monteiro \u2013 Rua Bar\u00e3o Barroso do Amazonas, s \/ n \u2013 Guaianases<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00e3o: 28 de maio, \u00e0s 17h<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p dir=\"ltr\">CEU Pera Marmelo \u2013 Rua Pera Marmelo, 226, Jaguar\u00e1<\/p>\n<p dir=\"ltr\">Apresenta\u00e7\u00e3o: 29 de maio, \u00e0s 15h<\/p>\n<h3><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com dire\u00e7\u00e3o de Mayla Fernandes e texto de Yuri Garcia, pe\u00e7a transporta personagem cl\u00e1ssico de Miguel de Cervantes para S\u00e3o Paulo e lan\u00e7a olhar cr\u00edtico para nossos \u2018her\u00f3is nacionais\u2019<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":49910,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,11],"tags":[2972,2978,3501,5920],"class_list":["post-49908","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","category-cultura","tag-dom-quixote-de-la-sampa-e-a-maquina-do-tempo","tag-dona-mirna-cia-de-arte","tag-estreia","tag-musical-infantojuvenil"],"aioseo_notices":[],"views":563,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":51473,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51473","url_meta":{"origin":49908,"position":0},"title":"Dona Mirna Cia. de Arte apresenta o musical infantojuvenil Dom Quixote de La Sampa e a M\u00e1quina do Tempo no Teatro do ETA","author":"Veronica Moreira","date":"8 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Com dire\u00e7\u00e3o de Mayla Fernandes e texto de Yuri Garcia, pe\u00e7a transporta personagem cl\u00e1ssico de Miguel de Cervantes para S\u00e3o Paulo e lan\u00e7a olhar cr\u00edtico para nossos \u2018her\u00f3is nacionais\u2019 A Dona Mirna Cia. de Arte, coletivo oriundo do processo de forma\u00e7\u00e3o de grupos da tradicional escola Est\u00fadio de Treinamento Art\u00edstico\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/domquixote.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/domquixote.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/domquixote.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/domquixote.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/domquixote.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":47766,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=47766","url_meta":{"origin":49908,"position":1},"title":"Biofic\u00e7\u00e3o apresenta a hist\u00f3ria da vida de Miguel de Cervantes contada por ele mesmo","author":"Veronica Moreira","date":"7 de janeiro de 2022","format":false,"excerpt":"Um projeto de pesquisa intensa e audaciosa que levou 12 anos para ser publicado. Este \u00e9\u00a0Eu, Miguel de Cervantes: Mem\u00f3rias, que mistura investiga\u00e7\u00e3o biogr\u00e1fica com a literatura refinada da escritora e roteirista\u00a0Maria Gessy Sales. Esta biofic\u00e7\u00e3o parte de verdades hist\u00f3ricas, poss\u00edveis e po\u00e9ticas contadas em primeira pessoa, que cumprem ao\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/ci4.googleusercontent.com\/proxy\/1zunEVIiChFZ1pK-3m3p22YhZYstJQdChoRR80lqQACUb2dqfgeX33uDsZN5fAL5Aw5vSE3fUZKhJYOAUf8hVbiWUZbSO7jb--PB5UM8hTHwA9imarM-QiqmFmF1erepyIJtgfSsCp0DOu6FBUAEbT-PSM9XGe3YxR0J4s-nskp9tN2e183zsUygh6AohNWL_OfsrzilB_Th6S8=s0-d-e1-ft#https:\/\/files.pressmanager.net\/clientes\/64a8e8d576d3505a7823819ae1fa6eb7\/imagens\/2022\/01\/05\/105b68b7bae447ef3265e2d10ae5a0d8_medium.jpg","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":11687,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=11687","url_meta":{"origin":49908,"position":2},"title":"Nos dias 17 e 18 de julho, a Sala de Leituras do projeto Ler \u00e9 Uma Viagem  recebe a Oficina-Performace &#039;Dom Quixote entre Cartas&#039;.","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"14 de julho de 2017","format":false,"excerpt":"A Sala de Leituras do projeto Ler \u00e9 Uma Viagem foi recentemente inaugurada dentro da antiga F\u00e1brica S\u00e3o Pedro, em Itu \u00a0 Nos pr\u00f3ximos dias 17 e 18 de julho, segunda e ter\u00e7a-feira, a Sala de Leituras do projeto Ler \u00e9 Uma Viagem, recentemente inaugurado dentro da antiga F\u00e1brica S\u00e3o\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/19029273_483530008668688_3438392089779592667_n-300x286.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":58679,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=58679","url_meta":{"origin":49908,"position":3},"title":"Dentro de um Olhar\u00a0desmistifica a heterocisnormatividade no amor entre uma pessoa trans e uma cisg\u00eanero","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"12 de julho de 2023","format":false,"excerpt":"O amor que quase sempre \u00e9 negado socialmente para pessoas trans, travestis, n\u00e3o-bin\u00e1rias e ag\u00eanero \u00e9 tema do espet\u00e1culo Dentro de um Olhar, com dire\u00e7\u00e3o de...","rel":"","context":"Em &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image2-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image2-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image2-1.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/image2-1.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":18879,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=18879","url_meta":{"origin":49908,"position":4},"title":"Walquiria Paunovic: &#039;Dom Quixote e os Moinhos de Vento&#039;","author":"Helio Rubens","date":"3 de junho de 2018","format":false,"excerpt":"Walquiria Paunovic: 'DOM QUIXOTE E OS MOINHOS DE VENTO' H\u00e1 que se ter cuidado para n\u00e3o perder a f\u00e9, pois muitos caminham sem dire\u00e7\u00e3o. N\u00e3o temos moinhos de ventos. Neste tempo de frases faladas mas pouco sentidas; caminhamos. H\u00e1 que se ter coragem para ser \u00edntegro e verdadeiro; em tempos\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/Foto-Face.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":65061,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=65061","url_meta":{"origin":49908,"position":5},"title":"Sinta o Cheiro do Mar","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"15 de mar\u00e7o de 2024","format":false,"excerpt":"O exerc\u00edcio da resili\u00eancia \u00e9 foco do espet\u00e1culo infantojuvenil \u2018Sinta o cheiro do mar\u2019, o novo trabalho da Borbolina Cia que faz sua temporada de estreia...","rel":"","context":"Em &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"Cena da pe\u00e7a 'Sinta o Cheiro do Mar'","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/image3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49908","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=49908"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/49908\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=49908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=49908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=49908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}