{"id":50121,"date":"2022-05-11T01:19:58","date_gmt":"2022-05-11T04:19:58","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=50121"},"modified":"2022-05-11T01:19:58","modified_gmt":"2022-05-11T04:19:58","slug":"laia-do-teatro-estreia-peca-a-morte-e-a-donzela-de-ariel-dorfman-uma-reflexao-sobre-as-ditaduras-militares-na-america-latina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=50121","title":{"rendered":"Laia do Teatro estreia pe\u00e7a A Morte e a Donzela, de Ariel Dorfman, uma reflex\u00e3o sobre as ditaduras militares na Am\u00e9rica Latina"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"Com dire\u00e7\u00e3o de Laerte Mello, espet\u00e1culo fica em cartaz no Espa\u00e7o Parlapat\u00f5es, de 21 de maio a 26 de junho. Elenco traz Aline Pimentel, Andr\u00e9 Barreiros e Victor Barreto<\/em><\/h2>\n

<\/p>\n

Questionamentos sobre as consequ\u00eancias das ditaduras civil-militares na Am\u00e9rica Latina s\u00e3o levados \u00e0 cena pela Laia do Teatro em A Morte e a Donzela, do autor argentino-chileno Ariel Dorfman. O espet\u00e1culo, dirigido por Laerte Mello e estrelado por Aline Pimentel, Andr\u00e9 Barreiros e Victor Barreto, estreia no dia 21 de maio no Espa\u00e7o Parlapat\u00f5es, onde segue em cartaz at\u00e9 26 de junho.<\/p>\n

Escrita em 1990, durante o per\u00edodo de transi\u00e7\u00e3o para a democracia, logo ap\u00f3s o fim da ditadura de Augusto Pinochet, a pe\u00e7a de Dorfman j\u00e1 foi traduzida para mais de 40 idiomas e ganhou uma adapta\u00e7\u00e3o cinematogr\u00e1fica bem-sucedida do diretor Roman Polanski em 1994. O autor tamb\u00e9m \u00e9 conhecido por denunciar os crimes cometidos nos regimes autorit\u00e1rios latino-americanos em outras obras, como no livro \u201cO Longo Adeus a Pinochet\u201d.<\/p>\n

A Morte e a Donzela conta a hist\u00f3ria de um casal que sofreu na pr\u00f3pria pele a repress\u00e3o no Chile e ainda convive com os fantasmas da tortura, das perdas e do medo. Paulina Salas \u00e9 uma ex-ativista que foi sequestrada e brutalmente torturada durante o regime militar. E Gerardo \u00e9 um proeminente advogado e militante dos Direitos Humanos.<\/p>\n

Por uma sequ\u00eancia de acasos, Paulina se depara com Roberto Miranda, o homem que ela acredita ser o mais cruel de seus torturadores, dormindo em sua sala de estar. As a\u00e7\u00f5es e rea\u00e7\u00f5es violentas do casal levantam questionamentos profundos sobre a elasticidade dos limites \u00e9ticos em situa\u00e7\u00f5es extremas.<\/p>\n

O texto ainda trata de quest\u00f5es como a preserva\u00e7\u00e3o da mem\u00f3ria e a repara\u00e7\u00e3o de crimes cometidos contra a humanidade e os efeitos provocados pelo regime opressivo para o tecido social. \u201cO grito de Paulina \u00e9 por respeito \u00e0s fam\u00edlias que tiveram parentes desaparecidos, \u00e9 por uma puni\u00e7\u00e3o exemplar que desencoraje postulantes a ditadores nos tempos atuais\u201d, reflete o diretor Laerte Mello.<\/p>\n

\u201cInfelizmente, a pe\u00e7a dialoga profundamente com o Brasil de hoje. \u00c9 poss\u00edvel ver a olhos nus nuvens totalit\u00e1rias no horizonte do povo brasileiro. Basta deslizar o feed de not\u00edcias e ler sobre o desejo de parcela da sociedade em ver o retorno do AI-5, ou o fechamento do congresso e do STF, o esfor\u00e7o do Executivo e a celeridade do Legislativo na aprova\u00e7\u00e3o de leis que facilitem o acesso \u00e0s armas, o anseio pela militariza\u00e7\u00e3o do Estado, o desejo do chefe do executivo e seus apoiadores em celebrar o golpe de 64\u201d, acrescenta.<\/p>\n

A encena\u00e7\u00e3o se passa toda na casa de Paulina e Gerardo, sobretudo no quarto e na sala de estar, onde dorme o ex-torturador. Esses espa\u00e7os s\u00e3o retratados de forma minimalista, com poucas pe\u00e7as imprescind\u00edveis para a a\u00e7\u00e3o, como uma mesa de jantar para duas pessoas, um aparador e duas cadeiras. As paredes que dividem os ambientes s\u00e3o representadas com arma\u00e7\u00f5es de madeira como se fossem molduras de quadros.<\/p>\n

A trilha sonora conta com m\u00fasicas do compositor austr\u00edaco Franz Schubert, sobretudo o quarteto de cordas n\u00ba 14 em r\u00e9 menor, mais conhecido como \u201cDeath and the Maiden\u201d, nome escolhido por Ariel Dorfman como o t\u00edtulo original da pe\u00e7a.<\/p>\n

Sobre a Laia do Teatro<\/strong><\/p>\n

A Laia do Teatro iniciou sua trajet\u00f3ria em 2020. Diante da necessidade de buscar novas formas de express\u00e3o art\u00edstica que pudessem minimizar dist\u00e2ncias, o grupo partiu para a experimenta\u00e7\u00e3o em \u201cS\u00f3 os P\u00e1ssaros S\u00e3o Livres\u201d, propondo um espet\u00e1culo provocativo que convidava o p\u00fablico a (re)pensar o alcance das intera\u00e7\u00f5es humanas nas redes sociais. O trabalho foi escrito e coordenado por Victor Barreto e inspirado na obra de Eduardo Galeano.<\/p>\n

Em novembro de 2021, o grupo realizou a pr\u00e9-temporada de \u201cA Morte e a Donzela\u201d, de Ariel Dorfman, com quatro apresenta\u00e7\u00f5es no Teatro Pequeno Ato.<\/p>\n

Sinopse<\/strong><\/p>\n

Escrita em 1990, \u201cA Morte e a Donzela\u201d ambienta-se no Chile, durante o per\u00edodo de transi\u00e7\u00e3o para a democracia, logo ap\u00f3s o fim da ditadura de Pinochet.\u00a0 O texto conta a hist\u00f3ria de Paulina Salas, uma ex-ativista que foi sequestrada e torturada durante o regime militar, e de Gerardo, advogado proeminente e militante dos Direitos Humanos. Eles s\u00e3o um casal que, alguns anos ap\u00f3s o fim da ditadura, ainda convive com os fantasmas da tortura, das perdas e do medo. Por uma sucess\u00e3o de acasos, Paulina se depara com Roberto Miranda, o homem que ela acredita ser o mais cruel de seus torturadores, dormindo em sua sala de estar. A partir deste ponto as a\u00e7\u00f5es e rea\u00e7\u00f5es violentas de Paulina e Gerardo levantam questionamentos profundos sobre a elasticidade dos limites \u00e9ticos em situa\u00e7\u00f5es extremas.<\/p>\n

Ficha T\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n

Texto:<\/strong> Ariel Dorfman<\/p>\n

Tradu\u00e7\u00e3o:<\/strong> Laia do Teatro<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Laerte Mello<\/p>\n

Assistente de dire\u00e7\u00e3o:<\/strong> Fernanda Versolato<\/p>\n

Elenco:<\/strong> Aline Pimentel, Andr\u00e9 Barreiros e Victor Barreto<\/p>\n

Cen\u00e1rio e ilumina\u00e7\u00e3o:<\/strong> Laerte Mello<\/p>\n

Produ\u00e7\u00e3o de som:<\/strong> David Bessler<\/p>\n

Fotos:<\/strong> Artur Kraimmer<\/p>\n

Assistente de produ\u00e7\u00e3o:<\/strong> Mariana Guerrero e Gabriel Salvino<\/p>\n

Assessoria de imprensa:<\/strong> Pombo Correio<\/p>\n

Designer\/projeto gr\u00e1fico:<\/strong> Guilherme Cruz<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Com dire\u00e7\u00e3o de Laerte Mello, espet\u00e1culo fica em cartaz no Espa\u00e7o Parlapat\u00f5es, de 21 de maio a 26 de junho. Elenco traz Aline Pimentel, Andr\u00e9 Barreiros e Victor Barreto<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":50122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,11],"tags":[461,1065,2875,3419],"class_list":["post-50121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","category-cultura","tag-a-morte-e-a-donzela","tag-arte-e-espetaculos","tag-direcao-de-laerte-mello","tag-espaco-parlapatoes"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t