{"id":51478,"date":"2022-08-08T20:31:08","date_gmt":"2022-08-08T23:31:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=51478"},"modified":"2022-08-08T20:31:08","modified_gmt":"2022-08-08T23:31:08","slug":"brasileiro-carvao-fara-sua-estreia-mundial-na-mostra-competitiva-do-festival-de-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51478","title":{"rendered":"Brasileiro Carv\u00e3o far\u00e1 sua estreia mundial na mostra competitiva do Festival de Toronto"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"<\/a><\/p>\n

Primeiro longa de Carolina Markowicz, protagonizado por Maeve Jinkings,\u00a0aborda a hipocrisia e os absurdos do Brasil contempor\u00e2neo<\/em><\/h2>\n

<\/p>\n

Premiada curta-metragista Carolina Markowicz exibir\u00e1 seu primeiro longa,\u00a0CARV\u00c3O<\/strong>, na principal mostra do Festival Internacional de Cinema Toronto, que acontece entre 8 e 18 de setembro. O filme ter\u00e1 sua premi\u00e8re mundial num dos eventos cinematogr\u00e1ficos mais importantes do mundo. Protagonizado por Maeve Jinkings, traz no elenco ainda Romulo Braga, Camila M\u00e1rdila, Aline Marta e o argentino C\u00e9sar Bord\u00f3n (\u201cRelatos Selvagens\u201d), e ser\u00e1 lan\u00e7ado nos cinemas pela Pandora Filmes, com previs\u00e3o de estreia para o primeiro trimestre de 2023.<\/p>\n

A exibi\u00e7\u00e3o do filme na Competi\u00e7\u00e3o Oficial \u2013 Platform marca a volta da cineasta ao Festival de Toronto, no qual j\u00e1 exibiu tr\u00eas curtas: \u201cO \u00f3rf\u00e3o\u201d(2018), \u201cNamoro \u00e0 dist\u00e2ncia\u201d (2017) e \u201cEdif\u00edcio Tatuap\u00e9 Mahal\u201d (2014). Al\u00e9m disso, ela tamb\u00e9m participou do TIFF Filmmaker Lab, em 2015.<\/p>\n

Carolina, que tamb\u00e9m assina o roteiro do longa, conta que o desejo de fazer o filme veio da ang\u00fastia de ver o Brasil a cada dia mais imune aos absurdos. \u201cOuvimos nosso presidente dizer que preferiria ter um filho morto a um filho gay. Ouvimos o executivo da maior seguradora de sa\u00fade dizer que foram orientados por seus CEOs a deixar as pessoas morrerem durante a pandemia porque \u2018morte \u00e9 alta hospitalar\u2019<\/em>.\u201d<\/p>\n

No filme, Maeve interpreta Irene que, com seu marido, Jairo (Romulo Braga), tem uma pequena carvoaria no quintal de casa. Eles t\u00eam um filho pequeno, Jean (Jean Costa), e o pai dela n\u00e3o sai mais da cama, n\u00e3o fala, n\u00e3o ouve.<\/p>\n

A fam\u00edlia recebe uma proposta rentosa, mas tamb\u00e9m perigosa: hospedar um desconhecido em sua casa, numa pequena cidade no interior. Antes mesmo da chegada dele, no entanto, arranjos precisar\u00e3o ser feitos, e a vida em fam\u00edlia come\u00e7a a se transformar \u2013 nem sempre para melhor.<\/p>\n

O filme foi rodado em Joan\u00f3polis, interior de S\u00e3o Paulo, uma cidade pr\u00f3xima \u00e0 qual a diretora cresceu, e ela confessa conhecer bem esse ambiente rural e retr\u00f3grado. \u201cL\u00e1, vivenciei tudo o que uma pequena cidade conservadora pode oferecer: pessoas cuidando da vida umas das outras, fam\u00edlias unidas pelo fato de que \u201ca fam\u00edlia deve ficar unida\u201d, casamentos onde os casais quase se odiavam (mas como \u00e9 vergonhoso ser solteiro, vamos manter o status quo!). E claro: voc\u00ea pode ser um assassino, mas por favor n\u00e3o seja gay<\/em>.\u201d<\/p>\n

Carolina passou, ent\u00e3o, a prestar aten\u00e7\u00e3o nesse mundo ao seu redor, notando coisas que acabou trazendo para o filme. \u201cEsse ambiente buc\u00f3lico, mas ao mesmo tempo agitado, fez de mim uma observadora da natureza humana no seu melhor e no seu pior. E tamb\u00e9m uma admiradora de um senso de humor \u00e1spero, \u00e1spero e \u00e1cido, capaz de retratar todos os maiores desastres humanos e idiossincrasias de uma maneira bastante estranha<\/em>.\u201d<\/p>\n

CARV\u00c3O<\/strong>\u00a0surge ent\u00e3o da sua tentativa de \u201centender como a viol\u00eancia, religi\u00e3o e hipocrisia tomaram conta de nossas vidas e corpos de uma forma que nem percebemos mais<\/em>.\u201d<\/p>\n

Sinopse<\/strong><\/p>\n

Numa pequena cidade do interior, uma fam\u00edlia recebe uma proposta rentosa, mas tamb\u00e9m perigosa: hospedar um desconhecido em sua casa. Antes mesmo da chegada dele, no entanto, arranjos precisar\u00e3o ser feitos, e a vida em fam\u00edlia come\u00e7a a se transformar. Por\u00e9m, nenhum dos familiares, e muito menos o pr\u00f3prio h\u00f3spede, v\u00ea suas expectativas cumpridas.<\/p>\n

\u201cCarv\u00e3o\u201d \u00e9 um retrato \u00e1cido de um Brasil onde impera a naturaliza\u00e7\u00e3o do absurdo.<\/p>\n

Ficha T\u00e9cnica<\/strong><\/p>\n

Diretora<\/strong>: Carolina Markowicz<\/p>\n

Roteirista<\/strong>: Carolina Markowicz<\/p>\n

Produtora<\/strong>: Zita Carvalhosa<\/p>\n

Coprodutores<\/strong>: Karen Castanho, Alejandro Israel<\/p>\n

Elenco<\/strong>: Maeve Jinkings, C\u00e9sar Bord\u00f3n, Jean Costa, Camila M\u00e1rdila, Romulo Braga, Pedro Wagner, Aline Marta<\/p>\n

Fotografia<\/strong>: Pepe Mendes<\/p>\n

Edi\u00e7\u00e3o<\/strong>: Lautaro Colace<\/p>\n

M\u00fasica<\/strong>: Filipe Derado e Alejandro Kauderer<\/p>\n

Edi\u00e7\u00e3o de Som<\/strong>: Diego Martinez\/Filipe Derado<\/p>\n

Dire\u00e7\u00e3o de Arte<\/strong>: Marines Mencio\/Natalia Krieger<\/p>\n

Figurino<\/strong>: Gabi Pinesso<\/p>\n

Sobre Carolina Markowicz<\/strong><\/p>\n

Carolina \u00e9 roteirista e diretora radicada em S\u00e3o Paulo. Ela escreveu e dirigiu 6 curtas-metragens selecionados para cerca de 300 festivais como Cannes, Locarno, Toronto, SXSW, AFI e foi premiada mais de 70 vezes.<\/p>\n

O \u201cOrf\u00e3o\u201d \u00e9 o curta-metragem mais reconhecido de sua carreira. Estreou na Quinzena dos Realizadores – Cannes e foi o vencedor do Queer Palm, sendo o primeiro filme brasileiro a ganhar este pr\u00eamio. \u201cTatuap\u00e9 Mahal\u201d representou outro destaque em sua carreira. Estreou no TIFF – Toronto Intl’ Film Festival em 2014, onde Carolina foi considerada uma das “cinco cineastas a serem observadas” pelo curador Shane Smith. Ap\u00f3s seu lan\u00e7amento online, foi inclu\u00eddo entre os Melhores do Ano do Vimeo Staff Picks 2017.<\/p>\n

Carolina foi uma das 10 cineastas emergentes convidadas a fazer parte do TIFF Talent Lab. Ela tamb\u00e9m foi selecionada para o Berlinale Talents e para a Locarno Filmmakers Academy, onde fez parte de uma sele\u00e7\u00e3o no Indiewire que apresentou “Alguns dos novos cineastas mais emocionantes do mundo”.<\/p>\n

Em 2019, foi convidada a fazer parte da SEE Factory, na qual co-escreveu e co-dirigiu o curta-metragem \u201cSpit\u201d, exibido no dia de abertura da Quinzena dos Realizadores \u2013 Cannes 2019.<\/p>\n

Carolina tamb\u00e9m \u00e9 co-criadora da s\u00e9rie Netflix \u201cNobody is Looking\u201d, vencedora do Emmy Internacional 2020.<\/p>\n

Em 2021, Carolina foi convidada para ser membro da AMPAS, a Academia respons\u00e1vel pelo Oscar.<\/p>\n

Atualmente est\u00e1 na p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o de seus dois longas-metragens \u201cCarv\u00e3o\u201d, e “Ped\u00e1gio” em p\u00f3s-produ\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

Sobre a Pandora Filmes<\/strong><\/p>\n

A Pandora \u00e9 uma distribuidora de filmes independentes que h\u00e1 30 anos busca ampliar os horizontes da distribui\u00e7\u00e3o de filmes no Brasil revelando nomes outrora desconhecidos no pa\u00eds, como Krzysztof Kie\u015blowski, Theo Angelopoulos e Wong Kar-Wai, e relan\u00e7ando cl\u00e1ssicos memor\u00e1veis em c\u00f3pias restauradas, de diretores como Federico Fellini, Ingmar Bergman e Billy Wilder. Sempre acompanhando as novas tend\u00eancias do cinema mundial, os lan\u00e7amentos recentes incluem \u201cO Apartamento\u201d, de Asghar Farhadi, vencedor do Oscar de Melhor Filme Estrangeiro; e os vencedores da Palma de Ouro de Cannes: \u201cThe Square \u2013 A Arte da Disc\u00f3rdia\u201d, de Ruben \u00d6stlund e \u201cParasita\u201d, de Bong Joon Ho.<\/p>\n

Paralelamente aos filmes internacionais, a Pandora atua com o cinema brasileiro, lan\u00e7ando obras de diretores renomados e tamb\u00e9m de novos talentos, como Ruy Guerra, Edgard Navarro, S\u00e9rgio Bianchi, Beto Brant, Fernando Meirelles, Gustavo Galv\u00e3o, Armando Pra\u00e7a, Helena Ignez, Tata Amaral, Anna Muylaert, Petra Costa, Pedro Serrano e Gabriela Amaral Almeida.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Primeiro longa de Carolina Markowicz, protagonizado por Maeve Jinkings,\u00a0aborda a hipocrisia e os absurdos do Brasil contempor\u00e2neo<\/p>\n","protected":false},"author":34,"featured_media":51479,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7,11],"tags":[1469,3508,3877,5785],"class_list":["post-51478","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-comunicacao","category-cultura","tag-brasileiro-carvao","tag-estreia-mundial","tag-festival-de-toronto","tag-mostra-competitiva"],"aioseo_notices":[],"views":516,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/bon\u00e9.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":52396,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=52396","url_meta":{"origin":51478,"position":0},"title":"Premiada no festival do Rio, Carolina Markowicz apresenta Carv\u00e3o na mostra de S\u00e3o Paulo","author":"Veronica Moreira","date":"22 de outubro de 2022","format":false,"excerpt":"Ganhador do Trof\u00e9u Redentor de Roteiro, longa chega aos cinemas brasileiros em novembro Depois de uma bem-sucedida carreira por festivais internacionais,\u00a0CARV\u00c3O, primeiro longa de Carolina Markowicz, chegou ao Brasil estreando no Festival do Rio, do qual saiu com os trof\u00e9us Redentor de Roteiro, Atriz Coadjuvante (Aline Marta) e Dire\u00e7\u00e3o de\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/lop.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/lop.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/lop.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/lop.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":51790,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51790","url_meta":{"origin":51478,"position":1},"title":"Dirigido por Lucas Bambozzi, 'Lavra' estreia nos cinemas, no dia 8 de setembro","author":"Veronica Moreira","date":"2 de setembro de 2022","format":false,"excerpt":"Fotos:\u00a0https:\/\/1drv.ms\/u\/s!AuE8oJHSrL6UhtphTPV_-5DrtRndpQ?e=OQrVV2 Document\u00e1rio sobre os impactos da minera\u00e7\u00e3o na paisagem, na vida e na alma de Minas Gerais discute as trag\u00e9dias causadas pelas mineradoras Ap\u00f3s percurso por importantes festivais como o IDFA 2021 (Amsterd\u00e3), Hotdocs 2022 (Toronto), Festival de Cine de Lima e pr\u00eamios no Festival de Bras\u00edlia e Mostra Ecofalante,\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ceu-azul.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ceu-azul.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ceu-azul.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/ceu-azul.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":59874,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=59874","url_meta":{"origin":51478,"position":2},"title":"Filme ‘As \u00d3rf\u00e3s da Rainha’ tem pr\u00e9-estreia no dia 16 de agosto no Festival de Cinema Judaico","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"7 de agosto de 2023","format":false,"excerpt":"O longa hist\u00f3rico As \u00d3rf\u00e3s da Rainha, filme da diretora Elza Cataldo, faz sua pr\u00e9-estreia em S\u00e3o Paulo, dentro da programa\u00e7\u00e3o do 26\u00ba Festival de Cinema Judaico.","rel":"","context":"Em "Arte"","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"Cena do Fila 'As \u00d3rf\u00e3s da Rainha'","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/asorfas.creditoJonathas-Marques-Abrantes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/asorfas.creditoJonathas-Marques-Abrantes.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/asorfas.creditoJonathas-Marques-Abrantes.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":51254,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51254","url_meta":{"origin":51478,"position":3},"title":"Marte um, de Gabriel Martins, ter\u00e1 sua Premi\u00e9re Nacional no festival de Gramado","author":"Veronica Moreira","date":"25 de julho de 2022","format":false,"excerpt":"O longa, que teve estreia mundial no Festival de Sundance faz parte da mostra competitiva, e depois estreia nos cinemas de todo o Brasil dia 25 de agosto Depois de sua estreia internacional muito bem sucedida no Festival de Sundance, em janeiro,\u00a0MARTE UM, de Gabriel Martins, estreia no Brasil. O\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/longa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/longa.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/longa.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/longa.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":11720,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=11720","url_meta":{"origin":51478,"position":4},"title":"12\u00ba Festival de Cinema Latino-Americano de SP acontece de 26\/07 a 02\/08","author":"Helio Rubens","date":"18 de julho de 2017","format":false,"excerpt":"102 filmes, representando 18 pa\u00edses far\u00e3o\u200b parte da mostra\u00a0 Ser\u00e3o exibidos 102 filmes, representando 18 pa\u00edses\u00a0da regi\u00e3o: Argentina, Bol\u00edvia, Brasil, Chile, Col\u00f4mbia, Costa Rica, Cuba, Equador, Guatemala, M\u00e9xico, Nicar\u00e1gua, Panam\u00e1, Paraguai, Peru, Porto Rico, Rep\u00fablica Dominicana, Uruguai e Venezuela.\u00a0O festival re\u00fane os destaques da produ\u00e7\u00e3o mais recente feita na Am\u00e9rica\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/festival-300x111.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":49995,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=49995","url_meta":{"origin":51478,"position":5},"title":"Premiado na mostra internacional de S\u00e3o Paulo A Felicidade das Coisas estreia em 19 de maio","author":"Veronica Moreira","date":"4 de maio de 2022","format":false,"excerpt":"Primeiro longa de Thais Fujinaga aborda maternidade e a posi\u00e7\u00e3o da mulher numa cultura patriarcal Premiada curta-metragista, diretora de filmes como \u201cL\u201d\u00a0e\u00a0\u201cOs Irm\u00e3os Mai\u201d,\u00a0Thais Fujinaga estreia na dire\u00e7\u00e3o de longas com\u00a0A FELICIDADE DAS COISAS, que ganhou o pr\u00eamio da Associa\u00e7\u00e3o Brasileira de Cr\u00edticos de Cinema, a Abraccine, na Mostra Internacional\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/em-pe-.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/em-pe-.jpg?resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/em-pe-.jpg?resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/em-pe-.jpg?resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/34"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=51478"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/51478\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/51479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=51478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=51478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=51478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}