{"id":5465,"date":"2016-07-03T00:32:39","date_gmt":"2016-07-03T03:32:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=5465"},"modified":"2016-07-03T00:32:39","modified_gmt":"2016-07-03T03:32:39","slug":"artigo-de-guacu-piteri-float-like-a-butterfly-and-sting-like-a-bee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=5465","title":{"rendered":"Artigo de Gua\u00e7u Piteri: 'Float like a butterfly and sting like a bee'"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>
\"Gua\u00e7u<\/a>
Gua\u00e7u Piteri<\/figcaption><\/figure>\n

Gua\u00e7u Piteri<\/a>\u00a0–\u00a0\u201cFloat like a butterfly and sting like a bee\u201d<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

\n

\u201cFloat like a butterfly and sting like a bee\u201d
\nVoc\u00ea, caro leitor, que tantas vezes se emocionou com as proezas de Cassius Marcellus Clay bailando no ringue enquanto demolia, um a um, os gigantes do pugilismo da sua gera\u00e7\u00e3o, n\u00e3o deve perder tempo lendo esta cr\u00f4nica.<\/p>\n

Com todo respeito, pode virar a p\u00e1gina porque n\u00e3o \u00e9 para voc\u00ea que ela \u00e9 escrita.<\/p>\n

Concordo que a performance do g\u00eanio do boxe \u00e9 inigual\u00e1vel. Mas eu seria tolo se n\u00e3o tivesse o alcance de compreender que esta narrativa nada acrescenta \u00e0 estupenda biografia do grande atleta do s\u00e9culo vinte.<\/p>\n

Tampouco tenho a pretens\u00e3o de explicar o significado do t\u00edtulo deste post, que traduzo: “Flutua como uma borboleta e agride como uma abelha”.<\/p>\n

Quem teve a oportunidade de v\u00ea-lo em a\u00e7\u00e3o tem plena consci\u00eancia da felicidade dessa inspirada met\u00e1fora.<\/p>\n

Sem qualquer pretens\u00e3o de saber liter\u00e1rio, que reconhe\u00e7o n\u00e3o ser minha seara, ouso aludir \u00e0 genialidade de Fernando Pessoa que, para expressar a universalidade do seu pensamento, teve que imortalizar tr\u00eas heter\u00f4nomos.<\/p>\n

Cassius Clay, por sua vez, para consolidar o compromisso em defesa da sua causa, enveredou por caminho an\u00e1logo: Renunciou ao nome de batismo, marcado pelo estigma da sociedade escravagista em que foi criado e, corajosamente, assumiu nova identidade para denunciar as injusti\u00e7as e humilha\u00e7\u00f5es at\u00e1vicas sofridas pela sua ra\u00e7a. As consequ\u00eancias do seu compromisso foram devastadoras.
\nMuhammed Ali – nome escolhido pelo pr\u00f3prio personagem desta narrativa \u2013 preferiu renunciar \u00e0 liberdade e \u00e0 posi\u00e7\u00e3o de prest\u00edgio e conforto para manter fidelidade ao combate em defesa da igualdade racial.<\/p>\n

Quando se negou a lutar na guerra do Vietnam, sob a alega\u00e7\u00e3o de fidelidade a princ\u00edpios e convic\u00e7\u00f5es, foi despojado dos t\u00edtulos de campe\u00e3o mundial, condenado a cinco anos de pris\u00e3o e acusado de covardia e trai\u00e7\u00e3o \u00e0 p\u00e1tria.<\/p>\n

Ali respondeu com uma frase simples que acabou despertando a opini\u00e3o p\u00fablica dos Estados Unidos: “N\u00e3o tenho nada contra esses vietcongues”.<\/p>\n

Ao voltar aos ringues, anos mais velho, desacreditado e amargando penoso processo de ostracismo social, o gigante recuperou a her\u00f3ica e inacredit\u00e1vel energia para surpreender o mundo e reconquistar o protagonismo como lenda do esporte.<\/p>\n

Ele pr\u00f3prio deve ter duvidado do seu extraordin\u00e1rio feito ao declarar que seu maior \u00eaxito fora a reconquista de seus tr\u00eas t\u00edtulos mundiais. No ringue, sem d\u00favida, esse foi seu feito mais glorioso.<\/p>\n

Mas, na sua trajet\u00f3ria rand\u00f4mica, marcada por acertos, erros e contradi\u00e7\u00f5es entre os extremos da paix\u00e3o pelo boxe e do compromisso com as bandeiras sociais, o campe\u00e3o escolheu seu lado: “O boxe n\u00e3o era nada. N\u00e3o tinha import\u00e2ncia. O boxe foi apenas o meio para me introduzir no mundo”.<\/p>\n

O compromisso social, a seu ju\u00edzo, foi a miss\u00e3o que veio cumprir na Terra.<\/p>\n

Embora nunca tivesse parado de lutar, Muhammad Ali perdeu a batalha contra o mal de Parkinson.<\/p>\n

Morto aos 74 anos, foi sepultado em Luisville, Kentucky, como queria.<\/p>\n

No cortejo f\u00fanebre, havia casais de diferentes ra\u00e7as e at\u00e9 crian\u00e7as mesti\u00e7as, mas o sonho da igualdade racial est\u00e1 longe de ser realizado.<\/p>\n

N\u00e3o asseguro que, grandes ativistas como Martin Luther King, Mandela e Muhammad Ali, deram a vida pela causa da igualdade, em v\u00e3o.<\/p>\n

Prefiro acreditar que os versos de Bob Dyllan anunciem os ventos da esperan\u00e7a: ” The answer my friend, the answer’s blowin’ the wind.”<\/p>\n

Miss\u00e3o cumprida guerreiro, vai em paz!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Gua\u00e7u Piteri\u00a0–\u00a0\u201cFloat like a butterfly and sting like a bee\u201d<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[752,1728,4298],"class_list":["post-5465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao","tag-ali","tag-cassius-clay","tag-guacu-piteri"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t