{"id":76203,"date":"2025-10-15T12:11:18","date_gmt":"2025-10-15T15:11:18","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=76203"},"modified":"2025-10-15T12:12:50","modified_gmt":"2025-10-15T15:12:50","slug":"lo-raro-los-raros-y-las-rarezas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=76203","title":{"rendered":"Lo raro, los raros y las rarezas"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F76203&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F76203&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Carlos Javier Jarqu\u00edn<br><br>Presentaci\u00f3n del libro &#8216;Lo raro, los raros y las rarezas&#8217;<br><br><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"833\" height=\"838\" data-attachment-id=\"74704\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=74704\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/489949090_9479537588802881_505971849054791086_n.jpg\" data-orig-size=\"833,838\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"489949090_9479537588802881_505971849054791086_n\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Carlos Javier Jarquin&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Carlos Javier Jarquin&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/489949090_9479537588802881_505971849054791086_n.jpg\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/489949090_9479537588802881_505971849054791086_n.jpg\" alt=\"Carlos Javier Jarquin\" class=\"wp-image-74704\" style=\"width:129px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/489949090_9479537588802881_505971849054791086_n.jpg 833w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/489949090_9479537588802881_505971849054791086_n-768x773.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 833px) 100vw, 833px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Carlos Javier Jarquin<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2421\" height=\"1800\" data-attachment-id=\"76204\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=76204\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219.jpg\" data-orig-size=\"2421,1800\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.79&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-A226BR&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1760452339&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.71&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.033&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"20251014_143219\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219.jpg\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219.jpg\" alt=\"Carlos Javier Jarqu\u00edn y\u00a0Edgar Chavarr\u00eda Solano. Foto cortes\u00eda de Carlos Jarqu\u00edn\" class=\"wp-image-76204\" style=\"width:468px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219.jpg 2421w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219-1200x892.jpg 1200w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219-768x571.jpg 768w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219-1536x1142.jpg 1536w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219-2048x1523.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2421px) 100vw, 2421px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Carlos Javier Jarqu\u00edn y\u00a0Edgar Chavarr\u00eda Solano. Foto cortes\u00eda de Carlos Jarqu\u00edn.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">La tarde del pasado martes 14 de octubre tuve el placer y el privilegio de asistir a la presentaci\u00f3n del libro&nbsp;<strong><em>Lo raro, los raros y las rarezas: del Santo Precipuo, lluvias de peces y otras rarezas<\/em><\/strong>, publicado en 2025 por la editorial costarricense <a href=\"https:\/\/www.hamerson-company.com\/tres-columnas\/\">H.C. EDITORES<\/a>. Esta obra es de la autor\u00eda del profesor, escritor e investigador costarricense <strong>Edgar Chavarr\u00eda Solano<\/strong>. El evento cultural se realiz\u00f3 de manera presencial en la Benem\u00e9rita Biblioteca Nacional de Costa Rica, con el respaldo del Ministerio de Cultura y Juventud, a trav\u00e9s de la Biblioteca Nacional del SINABI y H.C. EDITORES.<\/p>\n\n\n\n<p>En la mesa de comentaristas participaron Laura Rodr\u00edguez Amador (Directora de la Biblioteca Nacional), H\u00e1mer Salazar (editor), Luis \u00c1ngel Serrano (historiador), Jos\u00e9 Antonio Gonz\u00e1lez (lexic\u00f3grafo), Edgar Chavarr\u00eda Solano (autor) y Nayuribe Chavarr\u00eda (presentadora), quien destac\u00f3 magistralmente a lo largo de todo el encuentro.<br><br><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1152\" data-attachment-id=\"76205\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=76205\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-scaled.jpg\" data-orig-size=\"2560,1152\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;1.79&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;SM-A226BR&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1760457295&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;4.71&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;100&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0.024&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"20251014_155455\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-scaled.jpg\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-scaled.jpg\" alt=\"De izquierda a derecha: Laura Rodr\u00edguez Amador, H\u00e1mer Salazar,\u00a0 Luis \u00c1ngel Serrano, Jos\u00e9 Antonio Gonz\u00e1lez, Edgar Chavarr\u00eda Solano y Nayuribe Chavarr\u00eda. Foto\/ Carlos Jarqu\u00edn\u00a0\" class=\"wp-image-76205\" srcset=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-scaled.jpg 2560w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-1200x540.jpg 1200w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-768x346.jpg 768w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-1536x691.jpg 1536w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_155455-2048x922.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>De izquierda a derecha: Laura Rodr\u00edguez Amador, H\u00e1mer Salazar,\u00a0 Luis \u00c1ngel Serrano, Jos\u00e9 Antonio Gonz\u00e1lez, <\/em><br><em>Edgar Chavarr\u00eda Solano y Nayuribe Chavarr\u00eda. Foto\/ Carlos Jarqu\u00edn\u00a0<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Todos los comentaristas, incluido el autor, se lucieron con cada aporte que compartieron. A continuaci\u00f3n, presento un extracto del comentario realizado por el editor de esta obra y director de la editorial H.C. EDITORES, el escritor H\u00e1mer Salazar:<\/p>\n\n\n\n<p><em>Esta tarde, venimos a dar la bienvenida a un libro que no solo sorprende, sino que tambi\u00e9n sacude:&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Lo Raro, los Raros y las Rarezas: Del Santo Prepucio, lluvia de peces y otras rarezas, del autor Edgar Chavarr\u00eda Solano, a quien conozco hace a\u00f1os, pues fuimos compa\u00f1eros de trabajo en la Universidad de Costa Rica, aunque nunca nos hab\u00edamos tomado el tiempo para conversar, sino hasta en el proceso de edici\u00f3n y publicaci\u00f3n de este libro.\u00a0<\/em><br><br><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1152\" height=\"1073\" data-attachment-id=\"76206\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=76206\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-1.jpg\" data-orig-size=\"1152,1073\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"unnamed\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-1.jpg\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-76206\" style=\"width:470px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-1.jpg 1152w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/unnamed-1-768x715.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1152px) 100vw, 1152px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><em>Cuando uno escucha ese t\u00edtulo por primera vez \u2014con esa mezcla de lo sagrado, lo curioso y lo desconcertante\u2014 no puede evitar sentir que est\u00e1 a punto de abrir una puerta hacia un mundo paralelo.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Y eso es exactamente lo que pasa.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Este libro es un pasaje hacia los m\u00e1rgenes de la historia, hacia esos rincones donde lo inusual habita y nos obliga a repensar todo lo que cre\u00edamos saber sobre lo \u201cnormal\u201d. Porque\u2026 \u00bfqu\u00e9 es lo raro, realmente? \u00bfQui\u00e9n lo decide? \u00bfQui\u00e9nes han sido nombrados \u201craros\u201d por la historia? \u00bfY qu\u00e9 nos dicen esas rarezas sobre nosotros mismos como sociedad?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Edgar, con una pluma tan precisa como atrevida, nos lleva de la mano por un recorrido que va desde&nbsp;la lluvia de peces en Honduras, pasando por las absurdas reliquias religiosas de la Edad Media \u2014como el supuesto Santo Prepucio de Cristo\u2014 hasta los llamados \u201cjuguetes de la corte\u201d: personas con enanismo, hirsutismo (peludos) o discapacidades exhibidas como entretenimiento. Todo esto contado no desde el morbo, sino desde una mirada cr\u00edtica y profundamente humana.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Una de las cosas que m\u00e1s me atrap\u00f3 de este libro es su capacidad para&nbsp;mezclar erudici\u00f3n con sorpresa, historia con iron\u00eda, y reflexi\u00f3n con datos que parecen sacados de una novela fant\u00e1stica\u2026 pero que son absolutamente reales.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Por ejemplo, \u00bfsab\u00edan ustedes que en ciertas \u00e9pocas se embotellaban \u201csantos estornudos\u201d como reliquias de poder espiritual? \u00bfO que hubo pueblos enteros que se durmieron durante d\u00edas sin raz\u00f3n aparente, como ocurri\u00f3 en Kalachi, Kazajist\u00e1n? Pero m\u00e1s all\u00e1 de lo anecd\u00f3tico,&nbsp;Lo Raro, los Raros y las Rarezas&nbsp;plantea una idea poderos\u00edsima:&nbsp;<\/em><strong><em>lo raro no es lo que est\u00e1 afuera, sino lo que no encaja en el molde que el poder impone<\/em><\/strong><em>.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>La rareza ha sido, muchas veces, una etiqueta puesta para dominar, excluir o ridiculizar. Y este libro nos muestra con ejemplos v\u00edvidos c\u00f3mo esas construcciones sociales se repiten una y otra vez.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Tambi\u00e9n se agradece que el autor no le safe el hombro a lo contempor\u00e1neo. La secci\u00f3n sobre la pandemia de COVID-19 es mordaz, inc\u00f3moda y necesaria, que bien pudo ser motivo para un libro aparte.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Porque s\u00ed, tambi\u00e9n hubo \u2014y hay\u2014 rarezas en la pol\u00edtica, en la gesti\u00f3n p\u00fablica, en la forma en que enfrentamos lo desconocido. A veces, lo m\u00e1s raro no est\u00e1 en las leyendas antiguas\u2026 sino en las decisiones modernas. Lo Raro, los Raros y las Rarezas&nbsp;es, en ese sentido,&nbsp;un espejo y una lupa. Nos refleja nuestras contradicciones y amplifica nuestras preguntas. Nos recuerda que lo diferente puede ser bello, aterrador o rid\u00edculo, pero que siempre merece ser comprendido. Este libro est\u00e1 hecho para quienes no se conforman con respuestas f\u00e1ciles.&nbsp;<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de la presentaci\u00f3n, le hice al escritor Edgar Chavarr\u00eda algunas preguntas sobre esta obra. A continuaci\u00f3n, comparto sus respuestas:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1l fue el principal motivo que le inspir\u00f3 a escribir el libro&nbsp;Lo Raro, los Raros y las Rarezas?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>Desde joven percib\u00ed que muchas veces llamar a alguien &#8220;raro&#8221; era una forma de justificar la indiferencia. En el peque\u00f1o pueblo donde viv\u00ed hab\u00eda un se\u00f1or que en el corredor de su casa se sentaba a leer el peri\u00f3dico y con frecuencia lo colocaba al rev\u00e9s (con las letras invertidas). La gente dec\u00eda que era un se\u00f1or raro, pero nadie entendi\u00f3 que esa persona quer\u00eda leer. En consecuencia, nadie se preocup\u00f3 por ense\u00f1arle y la sociedad pudo seguir siendo como era, con desigualdades como esa, sin nadie que se esforzara por transformarla en una convivencia m\u00e1s justa. Muchas otras rarezas se fueron acumulando en mi conciencia, como la duda sobre la humanidad de nuestros amerindios y las castraciones humanas. Todo eso estall\u00f3 cuando, en plena crisis del coronavirus, presenciamos la forma err\u00e1tica y disparatada en que actuaron muchos pol\u00edticos encargados de administrar la pandemia.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfCu\u00e1les son los principales temas que aborda en esta obra?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em>El texto aborda algunas rarezas provocadas por la suspensi\u00f3n de las regularidades en la naturaleza; algunas supuestas en el \u00e1mbito de la salud, pero que son resultado de acciones irresponsables de ciertas personas. Tambi\u00e9n hablamos de lo raro en la cultura, refiri\u00e9ndonos a los gladiadores, admirados y odiados a la vez. Abordamos la relaci\u00f3n entre la castraci\u00f3n humana y los castrati, como manifestaci\u00f3n en el canto religioso y oper\u00e1tico. Adem\u00e1s, examinamos la gesti\u00f3n de la pandemia por COVID-19 en varios pa\u00edses del mundo y, finalmente, las consecuencias que tuvieron en Nuestra Am\u00e9rica las dudas de algunos europeos sobre la humanidad de los amerindios.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u00bfQu\u00e9 signific\u00f3 para usted presentar esta obra en la Benem\u00e9rita Biblioteca Nacional \u201cMiguel Obreg\u00f3n Lizano\u201d?<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><br><em>Presentar el libro en la Benem\u00e9rita Biblioteca Nacional es motivo de orgullo, no tanto por m\u00ed (que tambi\u00e9n es importante), sino, sobre todo, por hacerlo en una instituci\u00f3n emblem\u00e1tica de nuestra cultura costarricense. La historia de Costa Rica no ser\u00eda la misma sin una biblioteca que, durante generaciones, ha nutrido el pensamiento, la investigaci\u00f3n y la construcci\u00f3n de identidad. La posibilidad de presentar el libro en esa magna instituci\u00f3n es un honor para el que no encuentro palabras suficientes para expresar mi gratitud.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Mis felicitaciones a don Edgar por esta publicaci\u00f3n. Aprovecho el espacio para agradecerle su amabilidad al regalarme un ejemplar de <strong><em>Lo Raro, los Raros y las Rarezas<\/em><\/strong><strong>,<\/strong><strong><em> <\/em><\/strong>el cual disfrutar\u00e9 por su valioso y grato contenido. Este libro puede adquirirse a trav\u00e9s de la plataforma <a href=\"https:\/\/www.amazon.com\/-\/es\/raro-los-raros-las-rarezas\/dp\/B0F11HGRZT\">Amazon<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><br>Carlos Javier Jarqu\u00edn<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-electric-grass-gradient-background has-background\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC5u_MmMI3VR8ZFuCfCav5sg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"YouTube\">YouTube<\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-electric-grass-gradient-background has-background\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/carlos.jarquin.568\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-electric-grass-gradient-background has-background\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/el_chicopoeta\/\" title=\"Instagram\">Instagram<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/\" title=\"Voltar\">Voltar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalRol\/\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La tarde del pasado martes 14 de octubre tuve el placer y el privilegio de asistir a la presentaci\u00f3n del libro Lo raro, los raros y las rarezas: del Santo\u2026 <\/p>\n","protected":false},"author":126,"featured_media":76204,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9462,9285,12355],"tags":[15276],"class_list":["post-76203","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lancamentos","category-literatura","category-livro","tag-edgar-chavarria-solano"],"aioseo_notices":[],"views":1177,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/20251014_143219.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":78439,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=78439","url_meta":{"origin":76203,"position":0},"title":"Franklin Calvo","author":"Carlos Javier Jarquin","date":"12 de fevereiro de 2026","format":false,"excerpt":"El arte, la cultura y las letras me han brindado el privilegio de conocer a personas incre\u00edbles, dignas de admirar. Es un honor coincidir con ellas, ya sea\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Arte&quot;","block_context":{"text":"Arte","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9286"},"img":{"alt_text":"Franklin Calvo mejor conocido como FranD'klin, naci\u00f3 en San Jos\u00e9, Costa Rica, es artista pl\u00e1stico, escritor, docente y gestor cultural.","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260114-WA0090-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260114-WA0090-1.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/IMG-20260114-WA0090-1.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":74929,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=74929","url_meta":{"origin":76203,"position":1},"title":"La espiga negra","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"22 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Conta a lenda que, h\u00e1 muito tempo, em tempos dif\u00edceis de precisar, aqueles que, por assim dizer, rompem com a linhagem de Cronos. Naqueles lugares...","rel":"","context":"Em &quot;Contos&quot;","block_context":{"text":"Contos","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9607"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA da Meta - 18 de agosto de 2025, \u00e0s 12:37 PM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ad1c761a-7856-41b0-8bcb-7557921fb55c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ad1c761a-7856-41b0-8bcb-7557921fb55c.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ad1c761a-7856-41b0-8bcb-7557921fb55c.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ad1c761a-7856-41b0-8bcb-7557921fb55c.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/ad1c761a-7856-41b0-8bcb-7557921fb55c.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":80443,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=80443","url_meta":{"origin":76203,"position":2},"title":"Concierto de Aranjuez","author":"Humberto Napoleon Varela Robalino","date":"2 de maio de 2026","format":false,"excerpt":"Los murmullos de Dios y la levedad de sus pasos no son nada extra\u00f1os en los Jardines de Aranjuez as\u00ed como tambi\u00e9n no son nada extra\u00f1os los susurros de\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem gerada pelo ChatGPT - https:\/\/chatgpt.com\/c\/69f2c483-074c-83e9-a20c-3d8154785a5","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/a39a69ae-5d15-4328-ade4-ff3b0f36f4f6.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":75991,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=75991","url_meta":{"origin":76203,"position":3},"title":"Amal Fares\u00a0","author":"Carlos Javier Jarquin","date":"6 de outubro de 2025","format":false,"excerpt":"Carlos Javier Jarqu\u00edn entrevista a tradutora, escritora e poetisa s\u00edrio-venezuelana Amal Fares, a quem admira profundamente, e que vive em tr\u00eas mundos...","rel":"","context":"Em &quot;Entrevistas ROLianas&quot;","block_context":{"text":"Entrevistas ROLianas","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=15034"},"img":{"alt_text":"Amal Fares, vive en tres mundos distintos, que son los idiomas, pues es triling\u00fce. Su lengua materna es el \u00e1rabe, habla espa\u00f1ol y tambi\u00e9n ingl\u00e9s. Foto -cortes\u00eda de Amal","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/FB_IMG_1759402998274.jpg?resize=1400%2C800&ssl=1 4x"},"classes":[]},{"id":80374,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=80374","url_meta":{"origin":76203,"position":4},"title":"Da Espanha ao ROL, Rafael Pe\u00f1as Cruz!","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"27 de abril de 2026","format":false,"excerpt":"Rafael Pe\u00f1as Cruz, natural de Pozoblanco, em C\u00f3rdoba, Espanha, \u00e9 escritor, tradutor e professor aposentado de Cultura e Sociedade Hisp\u00e2nica. \u00c9 formado em...","rel":"","context":"Em &quot;Apresenta\u00e7\u00e3o de colunista&quot;","block_context":{"text":"Apresenta\u00e7\u00e3o de colunista","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=10981"},"img":{"alt_text":"Rafael Pe\u00f1as Cruz","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260120-WA0022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260120-WA0022.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260120-WA0022.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260120-WA0022.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/IMG-20260120-WA0022.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":75554,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=75554","url_meta":{"origin":76203,"position":5},"title":"Subversivo absoluto","author":"Marta Oliveri","date":"15 de setembro de 2025","format":false,"excerpt":"Subversi\u00f3n absoluta y no lo he dicho yo lo dijo aquel poeta del verbo milenario, \"Porque los \u00faltimos ser\u00e1n primeros y los primeros \u00faltimos\" y el cielo\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA do Bing - 15 de setembro de 2025, \u00e0s 15:47 PM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/543354858_10238733656417555_5204216193101785994_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/543354858_10238733656417555_5204216193101785994_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/543354858_10238733656417555_5204216193101785994_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76203","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/126"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=76203"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76203\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76207,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/76203\/revisions\/76207"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/76204"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=76203"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=76203"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=76203"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}