{"id":78641,"date":"2026-02-20T13:45:42","date_gmt":"2026-02-20T16:45:42","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=78641"},"modified":"2026-02-20T13:45:42","modified_gmt":"2026-02-20T16:45:42","slug":"la-rencontre-de-la-brume-et-la-brise-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=78641","title":{"rendered":"La rencontre de la brume et la brise"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F78641&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F78641&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">Ella Dominici: &#8216;La rencontre de la brume et la brise <br><br>(O encontro da n\u00e9voa com a brisa)<br><br><\/h2>\n\n\n<div class=\"wp-block-image is-style-rounded\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"720\" data-attachment-id=\"63406\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=63406\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-26-at-17.47.55.jpeg\" data-orig-size=\"720,720\" data-comments-opened=\"0\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"WhatsApp-Image-2023-11-26-at-17.47.55\" data-image-description=\"&lt;p&gt;Ella Dominici&lt;\/p&gt;\n\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Ella Dominici&lt;\/p&gt;\n\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-26-at-17.47.55.jpeg\" src=\"http:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-11-26-at-17.47.55.jpeg\" alt=\"Ella Dominici\" class=\"wp-image-63406\" style=\"width:174px;height:auto\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ella Dominici<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-attachment-id=\"78643\" data-permalink=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?attachment_id=78643\" data-orig-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047.jpg\" data-orig-size=\"1024,1024\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;0&quot;}\" data-image-title=\"2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047.jpg\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-78643\" style=\"width:418px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047.jpg 1024w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047-600x600.jpg 600w, https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047-768x768.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Imagem criada por IA do ChatGPT &#8211; https:\/\/chatgpt.com\/s\/m_69987f2861608191ab43275348db148b<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Quands me jours seront gris peints par des brumes<br>Mes yeux couverts de bateaux blancs<br>des nates qui nagent sur une tasse au lait<br>Je rencontrerai sur la m\u00e8r larmes d&#8217; \u00e9cumes<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Quands mes langues seront fatigu\u00e9es de saveurs<br>Ma t\u00eate angoiss\u00e9e en ayant plus des pleurs<br>L&#8217; espoir de te revoir en r\u00eave s&#8217;\u00e9vanouie<br>Je ferai semblant de te croire,s&#8217;\u00e9panouit<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u00c0 me plaire<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Quands le soleil de ma croyance soit couch\u00e9<br>Et presque des t\u00e9n\u00e8bres d&#8217;ins\u00e9curit\u00e9<br>Me prendront le coeur ,les jambes et le ventre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Vivront encore mes d\u00e9sirs de tes anches<br>branches de mon arbre assoiff\u00e9s de ton feu.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Le soulagement des mes souvenirs qui souffrent tant<br>Vient par la brise, sont des l\u00e9g\u00e8res vents qui me soufflent et adoucissent ces moments<br>La brise femelle m&#8217; avalle le cerveau<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Me couvre comme un couvercle manteau<br>La pens\u00e9e te voit ,te d\u00e9sire ,te touche<br>Le vent doux enl\u00e8ve vers le haut l&#8217;amoureux vers.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">O encontro da n\u00e9voa com a brisa<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Quando meus dias ser\u00e3o cinza pintados por n\u00e9voas<br>Meus olhos cobertos de barcos brancos<br>natas nadando em um copo de leite<br>Encontrarei l\u00e1grimas de espuma no mar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Quando minhas l\u00ednguas estiverem cansadas de sabores<br>Minha cabe\u00e7a angustiada sem mais l\u00e1grimas<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">esperan\u00e7a de ver voc\u00ea novamente em um sonho desaparecendo<br>vou fingir que acredito em voc\u00ea, florescer<br>para me agradar<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">quando o sol da minha cren\u00e7a se p\u00f4s<br>quase uma escurid\u00e3o de inseguran\u00e7a<br>Levar\u00e1 meu cora\u00e7\u00e3o, pernas e ventre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">saberia que mesmo que meus l\u00e1bios fluam<br>ainda viverei meus desejos de seus juncos<br>galhos da minha \u00e1rvore sedentos pelo seu fogo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Al\u00edvio das minhas mem\u00f3rias dolorosas<br>vem pela brisa, s\u00e3o ventos leves<br>que me sopram e suavizam esses momentos<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">brisa feminina engole meu c\u00e9rebro<br>me cobre como uma capa de casaco<br>pensamento te v\u00ea, te deseja, te toca<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">vento suave sopra o amante para o<br>alto em\u00a0 amorosos versos<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><br>Ella Dominici<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-blush-light-purple-gradient-background has-background\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/ella.dominici.2025\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-blush-light-purple-gradient-background has-background\"><a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/ruteelladominici\/\" title=\"Instagram\">Instagram<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/\" title=\"Voltar\">Voltar<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol\/\" title=\"Facebook\">Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quands me jours seront gris peints par des brumes, Mes yeux couverts de bateaux blancs<br \/>\ndes nates qui nagent sur une tasse au lait Je rencontrerai sur la m\u00e8r\u2026 <\/p>\n","protected":false},"author":90,"featured_media":78643,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9285,58],"tags":[14825,12975,16180,10961,16182,16181],"class_list":["post-78641","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-poesias","tag-bruma","tag-copo-de-leite","tag-dias-cinzas","tag-lagrimas","tag-lagrimas-de-espuma-no-mar","tag-nevoas"],"aioseo_notices":[],"views":256,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/2d937f42-7762-4cbd-a1e3-6635467e5047.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":69702,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=69702","url_meta":{"origin":78641,"position":0},"title":"La rencontre de la brume et la brise\u00a0","author":"Rute Ella Dominici","date":"28 de setembro de 2024","format":false,"excerpt":"Quando meus dias ser\u00e3o cinza pintados por n\u00e9voas meus olhos cobertos de barcos brancos natas nadando em um copo de leite encontrarei l\u00e1grimas de espuma no mar.","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem gerada com IA do Bing\u00a0\u2219 28 de setembro de 2024 \u00e0s 8:01 AM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/OIG3-7.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/OIG3-7.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/OIG3-7.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/OIG3-7.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74727,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=74727","url_meta":{"origin":78641,"position":1},"title":"A sereia sem voz","author":"Marta Oliveri","date":"8 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Era uma vez uma sereia sem voz em uma cidade submersa. Um feiti\u00e7o lan\u00e7ado por algum Daimon de outros tempos, talvez de todos os tempos, mutilou seu canto e...","rel":"","context":"Em &quot;Contos&quot;","block_context":{"text":"Contos","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9607"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA da Meta - 07 de agosto de 2025, \u00e0s 12:35 PM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/e6941216-fba5-4135-bb4a-4d368acebda6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/e6941216-fba5-4135-bb4a-4d368acebda6.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/e6941216-fba5-4135-bb4a-4d368acebda6.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/e6941216-fba5-4135-bb4a-4d368acebda6.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/e6941216-fba5-4135-bb4a-4d368acebda6.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":63135,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=63135","url_meta":{"origin":78641,"position":2},"title":"Oceano profundo meu","author":"Rute Ella Dominici","date":"18 de novembro de 2023","format":false,"excerpt":"\u00c0s vezes vejo o verde azulado intenso como turquesa tom denso tal petr\u00f3leo cobi\u00e7ado do que se trata o profundo tal abismo esverdeado riqu\u00edssimo em diversas...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"\"Oceano profundo meu\"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/OIG.1Gk.NN04WD.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":64247,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=64247","url_meta":{"origin":78641,"position":3},"title":"Anatomia das vivas ondas","author":"Rute Ella Dominici","date":"12 de janeiro de 2024","format":false,"excerpt":"Ella Dominici: Poema 'Anatomia das vivas ondas' Ella Dominici Anatomia de vivas ondasMicrosoft Bing - Imagem criada pelo Designer Anatomia das vivas ondas! I- De um ex\u00edlio entre o mar e o c\u00e9u sendo o pisar em estrela, mar\u00e9 de areia, do outro lado, ilha ensolarada em v\u00e9us do nada\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Anatomia de vivas ondas","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/68a5a459-10cd-4f0e-96f0-c976ba0f4ea2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/68a5a459-10cd-4f0e-96f0-c976ba0f4ea2.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/68a5a459-10cd-4f0e-96f0-c976ba0f4ea2.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/68a5a459-10cd-4f0e-96f0-c976ba0f4ea2.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":74998,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=74998","url_meta":{"origin":78641,"position":4},"title":"Imperativo","author":"Rute Ella Dominici","date":"22 de agosto de 2025","format":false,"excerpt":"Acode-me do ex\u00edlio das manh\u00e3s, d\u00ea-me leite mel e mais rom\u00e3s. O al\u00e9m da estrada \u00e9 portal do l\u00e1 em casa l\u00e1 h\u00e1 o sentir correndo de meu peito ao avoante-fugaz...","rel":"","context":"Em &quot;Literatura&quot;","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA da Meta - 21 de agosto de 2025, \u00e0s13:47 PM","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d5f3afb8-ee63-494b-9a75-e24d5e939fbb.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d5f3afb8-ee63-494b-9a75-e24d5e939fbb.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d5f3afb8-ee63-494b-9a75-e24d5e939fbb.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d5f3afb8-ee63-494b-9a75-e24d5e939fbb.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/d5f3afb8-ee63-494b-9a75-e24d5e939fbb.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":76231,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=76231","url_meta":{"origin":78641,"position":5},"title":"Oceano profundo meu","author":"Rute Ella Dominici","date":"17 de outubro de 2025","format":false,"excerpt":"\u00c0s vezes vejo verde azulado intenso como turquesa, tom denso petr\u00f3leo cobi\u00e7ado do que se trata o profundo, tal abismo esverdeado riqu\u00edssimo em diversas belezas?","rel":"","context":"Em &quot;Antologia&quot;","block_context":{"text":"Antologia","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9282"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA do Grok","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/download-5.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/download-5.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/download-5.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/download-5.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78641","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/90"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=78641"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78641\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":78645,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/78641\/revisions\/78645"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/78643"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=78641"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=78641"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=78641"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}