{"id":80381,"date":"2026-04-28T09:08:34","date_gmt":"2026-04-28T12:08:34","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=80381"},"modified":"2026-04-28T09:50:13","modified_gmt":"2026-04-28T12:50:13","slug":"do-peru-ao-rol-ana-cecilia-chaves-zavalaga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=80381","title":{"rendered":"Do Peru ao ROL, Ana Cecilia Ch\u00e1vez Zavalaga!"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n

Ana Cecilia traz ao ROL a literatura do Peru, Terra do Condor, da Puma e da Serpente, animais sagrados que representam a cosmovis\u00e3o espiritual inca!

<\/h2>\n\n\n
\n
\"Ana
Ana Cec\u00edlia Ch\u00e1vez Zavalaga<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Ana Cecilia Ch\u00e1ves Zavalaga<\/strong>, natural de Lima, Peru, e radicada em Baden-Baden, Alemanha, profissionalmente \u00e9 especialista em rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e marketing.<\/p>\n\n\n\n

Na \u00e1rea cultural \u00e9 escritora e poetisa, com seis obras publicadas: Tempos de Esperan\u00e7a (2020);<\/p>\n\n\n\n

Para Voc\u00ea (2021); Ess\u00eancia (2022); Tempestades do Cora\u00e7\u00e3o (2023); Seres Ocidentais da Visibilidade) (2023) e Sensa\u00e7\u00f5es (2025).<\/p>\n\n\n\n

Diretora e apresentadora do podequeste Labirinto de Letras, Atrav\u00e9s do Espelho.<\/p>\n\n\n\n

Ana Cec\u00edlia se apresenta aos leitores do ROL com o conto La inc\u00f3gnita <\/strong>(O enigma), uma contundante narrativa aleg\u00f3rica e social.
<\/p>\n\n\n\n


La inc\u00f3gnita

<\/h2>\n\n\n
\n
\"\"
Imagem gerada pelo ChatGPT – https:\/\/chatgpt.com\/c\/69f02583-1b0c-83e9-9e35-fa8cd8fb9859<\/a><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

En el centro de cuatro paredes de estera, la que fue tejida con paja de juncos, ah\u00ed con los pies descalzos, ajados y sucios apoyados sobre  el suelo de arena, la que  vuela tapizando los cuerpos de individuos  inc\u00f3gnitos en la cima de un cerro, donde solo viven los que ya casi est\u00e1n muertos.<\/p>\n\n\n\n

Ah\u00ed en su cerro, con el hambre devorando hasta sus huesos, una mujer envejecida por la explotaci\u00f3n de  un sistema donde el poder de los ricos significa  el derecho absoluto a una vida digna y placentera, mientras los inc\u00f3gnitos esclavos modernos sobreviven ante un mundo injusto e incierto.<\/p>\n\n\n\n

Sentada sobre un banco lleno de polvo y astillas frente a una tabla que simulaba la  que en sus sue\u00f1os podr\u00eda ser la mesa donde manjares preceder\u00edan un festejo, ah\u00ed estaba ella, la inc\u00f3gnita, sin educaci\u00f3n, sin nombre, ni  abolengo, la indigna, la que no tiene nada aunque muchos ignoren que tiene un alma junto a un coraz\u00f3n vivo y sabio habitando en lo triste de su maltratado cuerpo.<\/p>\n\n\n\n

Sobre la mesa, mil retazos de telas, pedazos grandes y chicos de distintas texturas y colores, telas amontonadas,  unas sobre otras, y  ella, la inc\u00f3gnita deslizaba cuidadosamente  sus dedos seleccionando las telas, pues quer\u00eda convertir en realidad su sue\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

Corto con tijeras uno a unos los pedazos de tela, con aguja e hilo en las manos uni\u00f3 los retazos e hizo banderas. \u00a1Qu\u00e9 lindos colores! \u00a1Qu\u00e9 lindas las razas, que puso Dios sobre la tierra!<\/p>\n\n\n\n

La inc\u00f3gnita observaba feliz las banderas, cogi\u00f3 una a una y las uni\u00f3 haciendo con ellas una  \u00fanica  y larga bandera. La bandera de un mundo sin l\u00edmites ni fronteras, donde no existe el hambre y no hay diferencias.<\/p>\n\n\n\n

La bandera de un mundo que no conoce de guerras, donde la sangre no es la moneda con la que se paga la riqueza de pocos y el hambre de muchos que mueren en vida su triste condena.<\/p>\n\n\n\n

La inc\u00f3gnita sue\u00f1a y viste su choza con una sola bandera, espera que el mundo la entienda, no quiere m\u00e1s sangre y quiere un pan sobre su mesa.<\/p>\n\n\n\n


Ana Cecilia Ch\u00e1vez Zavalaga<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Blog<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Instagram<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

YouTube<\/a><\/h4>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Facebook<\/a><\/h4>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Voltar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Facebook<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ana Cec\u00edlia Ch\u00e1ves Zavalaga, natural de Lima, Peru, e radicada em Baden-Baden, Alemanha, profissionalmente \u00e9 especialista em rela\u00e7\u00f5es p\u00fablicas e marketing.<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":80382,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9282,10981],"tags":[16766,6748],"class_list":["post-80381","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-antologia","category-apresentacao-de-colunista","tag-ana-cecilia-chaves-zavalaga","tag-peru"],"aioseo_notices":[],"views":155,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/75559dd2-5309-4043-884b-2cb16513cc28.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":20971,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=20971","url_meta":{"origin":80381,"position":0},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a familia Murback","author":"ADM","date":"16 de setembro de 2018","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello - ATENDIMENTO\u00a0 N\u00daMERO\u00a0 1067 Caro Mar\u00e7al, bom dia. \u00a0Na realidade n\u00e3o precisei pedir ao meu amigo o arquivo. Fui procurar na ascend\u00eancia europeia e ,encontrei. \u00a0Estou enviado para o seu estudo. \u00a0MURBACK...................... 9 p\u00e1ginas e 5 bras\u00f5es. Segue o arquivo arquivo principal em anexo e\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/afranio-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":19727,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=19727","url_meta":{"origin":80381,"position":1},"title":"SESI Alum\u00ednio homenageia Cec\u00edlia Meireles e premia trabalhos","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"16 de julho de 2018","format":false,"excerpt":"A\u00a0exemplo do que ocorre todo ano no SESI desde 2013,\u00a0este ano a SELIBI (Semana do Livro e da Biblioteca) no CE 192 \u2013 Alum\u00ednio homenageou a escritora e poetisa Cec\u00edlia Meireles. O evento ocorreu de 11 a 14 de junho e se encerrou\u00a0no dia 29,\u00a0com premia\u00e7\u00e3o e chuva de poemas\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/20180629_094512-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36516,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=36516","url_meta":{"origin":80381,"position":2},"title":"Editora M\u00e1gico de Oz lan\u00e7a a Antologia Cec\u00edlia Meireles & Suas Convidadas","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"9 de janeiro de 2021","format":false,"excerpt":"\u00a0\"Eu canto porque o instante existe e a minha vida est\u00e1 completa. N\u00e3o sou alegre nem sou triste: sou poeta.\" (Cec\u00edlia Meireles) A Editora M\u00e1gico de Oz est\u00e1 lan\u00e7ando a Antologia Cec\u00edlia Meireles & Suas Convidadas, homenageando a jornalista, pintora, poeta, escritora e professora brasileira\u00a0Cec\u00edlia Meireles. Segundo Rog\u00e9rio Veiga J\u00fanior,\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137209367_2746918698890975_9035791303490976448_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137209367_2746918698890975_9035791303490976448_o.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/01\/137209367_2746918698890975_9035791303490976448_o.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":21457,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=21457","url_meta":{"origin":80381,"position":3},"title":"Genealogia: Afr\u00e2nio Mello fornece informa\u00e7\u00f5es sobre a fam\u00edlia Murback","author":"ADM","date":"9 de outubro de 2018","format":false,"excerpt":"Afr\u00e2nio Franco de Oliveira Mello - ATENDIMENTO N\u00daMERO 1071 Caro Renato, boa noite. \u00a0Eu creio que o correto \u00e9 MURBACH , sobrenome de descend\u00eancia alem\u00e3. N\u00e3o tem uma tradu\u00e7\u00e3o das duas palavras juntas \u00a0MUR\u00a0\u00a0 E\u00a0\u00a0\u00a0 BACH\u00a0 .\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mur \u00e9 um local e Bach \u00e9 enseada. Deve ser de um local\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/afranio-150x150.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":21085,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=21085","url_meta":{"origin":80381,"position":4},"title":"\u00c9lcio M\u00e1rio Pinto: 'As novas carinhas de Laila'","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"22 de setembro de 2018","format":false,"excerpt":"Em homenagem a Laila Vit\u00f3ria, seu irm\u00e3ozinho Jo\u00e3o Guilherme e amigos(as), todos(as) de Tapero\u00e1 - PB \u00a0 Naquela sexta-feira de outubro, assim que Laila chegou \u00e0 escola, Maria Cec\u00edlia perguntou: - Voc\u00ea est\u00e1 fazendo novas carinhas, \u00e9? - Quem lhe contou? - Sua m\u00e3e! - Quando? - Ontem, na reuni\u00e3o.\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/FOTO-2-1-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17222,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=17222","url_meta":{"origin":80381,"position":5},"title":"Itapetininga vai ter Clube de Poesia","author":"Helio Rubens","date":"19 de mar\u00e7o de 2018","format":false,"excerpt":"\u00a0Cecilia Fontes falar\u00e1 sobre Gon\u00e7alves Dias(*) \u00a0 O primeiro encontro do Clube de Poesia de Itapetininga ser\u00e1 mediado pela professora de literatura Dra. Maria Cec\u00edlia Fontes e ter\u00e1 como tema central o poeta Gon\u00e7alves Dias, que ficou conhecido pela sua poesia nacionalista, principalmente pelo seu poema 'Can\u00e7\u00e3o do Ex\u00edlio'. A\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/03\/Cecilia-Fontes-e-Theotonio-300x168.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80381","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=80381"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80381\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80395,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/80381\/revisions\/80395"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/80382"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=80381"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=80381"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=80381"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}