{"id":81568,"date":"2026-06-08T08:00:00","date_gmt":"2026-06-08T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=81568"},"modified":"2026-06-07T14:51:31","modified_gmt":"2026-06-07T17:51:31","slug":"la-nina-de-la-bufanda-roja-en-bicicleta","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=81568","title":{"rendered":"La ni\u00f1a de la bufanda roja en bicicleta"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>\n

Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino

Poema: ‘La ni\u00f1a de la bufanda roja en bicicleta’

<\/h2>\n\n\n
\n
\"Humberto
Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A MARTA OLIVERI inmensa escritora argentina postulada
sapem al Premio Nobel de Literatura 2024
<\/h4>\n\n\n
\n
\"Foto:
Foto: Arquivo de Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

La ni\u00f1a de la bufanda roja en bicicleta
mariposa
gaviota
lluvia
brisa
amor
paz
libertad
poes\u00eda
va por las calles de Buenos Aires
por esas calles pintarrajeadas de eufemismos
abarrotadas de los caraduras de siempre
mientras en los portales bosteza el desamparo.<\/p>\n\n\n\n

Las ruedas de la bicicleta giran
como gira el mundo
los pedales de la bicicleta giran
como los planetas en el cosmos .<\/p>\n\n\n\n

Ca\u00f1as de az\u00facar las piernas de la ni\u00f1a
fibrita azucarada el cuerpo de la ni\u00f1a
en las iglesias \u00e1ngeles inm\u00f3viles
de salobres alas.<\/p>\n\n\n\n

A qui\u00e9n le importa la memoria en este siglo
si a diario tropezamos con la misma piedra
otras veces nos damos con la piedra entre los dientes
otras veces es amnesia prematura
solo la ni\u00f1a en bicicleta rodea el Obelisco
inmensa bandera su bufanda roja
cubre la soledad de esa fr\u00eda arquitectura.<\/p>\n\n\n\n

La ni\u00f1a es ternura y proclama
en la Plaza de Mayo vestida de pa\u00f1uelos
es voz junto a las voces roncas de las madres
es pu\u00f1o junto a los pu\u00f1os que golpean
la negra l\u00e1pida del tiempo
y desde adentro
f\u00e9mures en llamas golpean las conciencias.<\/p>\n\n\n\n

En San Telmo
en Palermo
all\u00e1 en La Boca
y el Retiro
en Belgrano
y en todas las barriadas bonaerenses
hay un girasol tan grande
como la sonrisa de la ni\u00f1a
que jira en torno a la esperanza.<\/p>\n\n\n\n

La ni\u00f1a de la bufanda roja
en bicicleta
vuelve a casa
la mariposa vuelve a ser cris\u00e1lida
la gaviota huevo azul en “El Nuevo G\u00e9nesis”
el agua de lluvia vuelve a calmar la sed en el desierto
la brisa a ser caricia
el amor siembra y cosecha en abundancia
la paz vuelve a ser condici\u00f3n humana
la libertad a ser resurrecci\u00f3n eterna
la poes\u00eda vuelve al hombre a redimirlo.<\/p>\n\n\n\n

Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n

Facebook<\/a><\/h3>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

E-meio<\/a><\/h3>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Voltar<\/a><\/p>\n\n\n\n

Facebook<\/a><\/p>\n\n\n\n

\n
<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A menina com o len\u00e7o vermelho na bicicleta, borboleta, gaivota, chuva, brisa, amor, paz, liberdade, poesia percorrem as ruas de Buenos Aires, por aquelas ruas\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":128,"featured_media":81569,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[9285,58],"tags":[9012,11708,17154,14407],"class_list":["post-81568","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-literatura","category-poesias","tag-bicicleta","tag-critica-social","tag-lenco-vermelho","tag-marta-oliveri"],"aioseo_notices":[],"views":103,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/487248507_2285457165181731_7997725371278722096_n.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":73673,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=73673","url_meta":{"origin":81568,"position":0},"title":"De poeta para poeta","author":"Marta Oliveri","date":"16 de junho de 2025","format":false,"excerpt":"No vasto mapa po\u00e9tico universal, existem diferentes esp\u00e9cies de poetas. H\u00e1 poetas do decoro, poetas da formalidade e do preciosismo. H\u00e1 poetas da emo\u00e7\u00e3o pura...","rel":"","context":"Em "artigos"","block_context":{"text":"artigos","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9398"},"img":{"alt_text":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/281805674_1570723076655147_6641313955898417498_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/281805674_1570723076655147_6641313955898417498_n.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/281805674_1570723076655147_6641313955898417498_n.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/281805674_1570723076655147_6641313955898417498_n.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/281805674_1570723076655147_6641313955898417498_n.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":51851,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51851","url_meta":{"origin":81568,"position":1},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: 'Tus ojos que me miran'","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"5 de setembro de 2022","format":false,"excerpt":"Tus ojos que me miran Cuando el trueno rompi\u00f3 el silencio de los cielos la soledad se refugi\u00f3 cielo adentro unos ojos de color de la inocencia poblaron el universo de planetas. \u00a0 Sucesos tras sucesos se vinieron entre estatuas de sal y ceniza ardiendo las aguas de los oc\u00e9anos\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":51557,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=51557","url_meta":{"origin":81568,"position":2},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: 'Tus pies'","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"16 de agosto de 2022","format":false,"excerpt":"Tus pies Ah! tus pies peque\u00f1itos pies de obrerita capaces de dar \"la vuelta al mundo en 80 d\u00edas\" pinzones de patas azules que bailan en los arrecife \u00a0 Ah! tus pies artesanos de mineral terrestre un ombligo de luz en cada huella. \u00a0 apenas despunta el d\u00eda mariposas bordadas\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":76452,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=76452","url_meta":{"origin":81568,"position":3},"title":"Eleg\u00eda por los ni\u00f1os violados de Pennsylvania","author":"Humberto Napoleon Varela Robalino","date":"29 de outubro de 2025","format":false,"excerpt":"Pennsylvania! Pennsylvania! Tus catedrales pesan ceniza humedecida en llanto sonidos fugitivos las campanas, clavos martillados en le\u00f1osos troncos, coro de\u2026","rel":"","context":"Em "Literatura"","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"Imagem criada por IA do Grok","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e3cf687b-a10d-4c8e-bcd0-7293e985b63b.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e3cf687b-a10d-4c8e-bcd0-7293e985b63b.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e3cf687b-a10d-4c8e-bcd0-7293e985b63b.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e3cf687b-a10d-4c8e-bcd0-7293e985b63b.jpeg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/e3cf687b-a10d-4c8e-bcd0-7293e985b63b.jpeg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":47421,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=47421","url_meta":{"origin":81568,"position":4},"title":"Humberto Napole\u00f3n Varela Robalino: 'Fontana di Trevi'","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"19 de dezembro de 2021","format":false,"excerpt":"Fontana di Trevi Fontana de Trevi... Fuente de Trevi... en ti me vienen los pasos amados sonoras Diminutos bandolines de cristal extrovertidos acordeones. Me vienen la mas amada camina para mi alrededor de la fuente baila para mi frente a la fontana mis brazos rodean su cintura con sus anillos\u2026","rel":"","context":"Em "Comunica\u00e7\u00e3o"","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/399046f4-3f8f-41ee-a10d-2b5310df5b03-230x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":77347,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=77347","url_meta":{"origin":81568,"position":5},"title":"Hoy llueve como nunca","author":"Humberto Napoleon Varela Robalino","date":"15 de dezembro de 2025","format":false,"excerpt":"Hoy llueve como en esos d\u00edas inviernosos para decir que llueve como nunca. Los \u00e1rboles en las avenidas catedrales g\u00f3ticas al filo de los acantilados.","rel":"","context":"Em "Literatura"","block_context":{"text":"Literatura","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=9285"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/5d28a12b-93d2-4e0c-b328-f3d1746e29a3.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81568","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/128"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=81568"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81568\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81579,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/81568\/revisions\/81579"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/81569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=81568"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=81568"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=81568"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}