{"id":8475,"date":"2017-03-01T23:50:09","date_gmt":"2017-03-02T02:50:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=8475"},"modified":"2017-03-01T23:50:09","modified_gmt":"2017-03-02T02:50:09","slug":"dannie-role-conto-empatia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8475","title":{"rendered":"Rannie Colle: conto 'Empatia'"},"content":{"rendered":"
<\/a>\"image_print\"<\/a><\/div>

\"\"<\/a><\/h2>\n

Rannie Colle: conto ‘Empatia’<\/strong><\/h2>\n

<\/p>\n

 <\/p>\n

Eu a conhecia como a palma de minha m\u00e3o, nesses quinze anos de casados eu era, n\u00e3o apenas seu amante, mas tamb\u00e9m o seu melhor amigo e confidente; Suas hist\u00f3rias eram minhas hist\u00f3rias: ou por t\u00ea-las vivido junto a ela, ou por eu t\u00ea-las escutado tantas e tantas vezes que elas j\u00e1 faziam parte de mim\u2026 e, por isso, tudo era t\u00e3o duro.<\/p>\n

\u2013 Vamos? \u2013 disse Milli empolgada como uma crian\u00e7a que vai ao parque com uma excita\u00e7\u00e3o e ansiedade que eu n\u00e3o conseguia entender.<\/p>\n

Eu estava deitado no quarto, distra\u00eddo olhando para o guarda-roupas e para as paredes trincadas com a tinta j\u00e1 descascando e clamando por uma nova pintura: eu havia concordado em ir, s\u00f3 que queria adiar ao m\u00e1ximo a partida\u2026 e tentava n\u00e3o pensar nisso\u2026 todos os nossos sonhos e nossos triunfantes planos, tudo tinha um come\u00e7o naquele triste passado que tent\u00e1vamos esquecer, e tudo tivera sua origem l\u00e1, naquela cidade para onde est\u00e1vamos indo…<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Vamos? Voc\u00ea n\u00e3o consegue me alcan\u00e7ar?\u2026<\/p>\n

\u2013 Claro que consigo\u2026<\/p>\n

Corr\u00edamos na beira mar, jovens e presun\u00e7osos, com todo um futuro pela frente\u2026 Otimista, eu olhava para sua pele morena e seu sorriso encantador enquanto ela me desafiava. E claro, corremos: sempre corr\u00edamos na beira-mar pela manh\u00e3, e n\u00e3o eram raras essas disputas; depois nos empurr\u00e1vamos com o perdedor acusando o outro de trapacear, e frequentemente rol\u00e1vamos na areia indo terminar tudo em um relaxante banho de mar.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eu tinha que responder alguma coisa, ent\u00e3o sabendo que era in\u00fatil ficar adiando eternamente o inevit\u00e1vel, eu disse:<\/p>\n

\u2013 Vamos! \u2013 E, por um instante, vi em seu sorriso a alegria radiante de tantos anos atr\u00e1s. Como poderia o tempo ter feito tamanho estrago em n\u00f3s?<\/p>\n

O suor escorria de minha testa enquanto eu ainda a observava: ela ainda era linda, os cachos negros de seus cabelos, e seus olhos castanhos, sua pele escura e seus dentes impossivelmente brancos, e belos, continuavam a mexer comigo mesmo depois de tantos anos.<\/p>\n

Eu sabia que havia concordado por impulso, por estar seduzido, por querer ver aquele brilho de felicidade novamente em seus olhos. E, n\u00e3o obstante, j\u00e1 estava arrependido. Entretanto eu n\u00e3o podia, e nem sei ao certo se queria mesmo voltar atr\u00e1s.<\/p>\n

Foi nesse contexto que, decidido a ir adiante, perguntei:<\/p>\n

\u2013 Voc\u00ea j\u00e1 arrumou as malas?<\/p>\n

\u2013 J\u00e1\u2026 voc\u00ea est\u00e1 pronto?<\/p>\n

\u2013 Estou, n\u00e3o h\u00e1 nada que eu precise agora, desta vez estarei preparado para qualquer eventualidade. O carro est\u00e1 revisado, e o tanque est\u00e1 cheio. Vamos tomar um caf\u00e9 e vamos ent\u00e3o, h\u00e1 muita estrada pela frente\u2026<\/p>\n

\u2013 E o que o meu amor vai querer para o caf\u00e9?<\/p>\n

E ela preparou um delicioso caf\u00e9 com torradas para mim, como h\u00e1 anos j\u00e1 n\u00e3o fazia. Seu gesto me arrancou algumas l\u00e1grimas de felicidade e despertou entre n\u00f3s um romantismo j\u00e1 h\u00e1 muito esquecido.<\/p>\n

Isso nos fez adiar a viajem para ap\u00f3s o almo\u00e7o\u2026<\/p>\n

E foi assim que pegamos a estrada de volta para aquela praia, aquela antiga praia no sul em que eu passei as f\u00e9rias uma vez, e onde ela nasceu e nos conhecemos: onde fomos felizes por algum tempo, mas tamb\u00e9m onde ela foi definitivamente marcada e humilhada.<\/p>\n

Teria ela esquecido de tudo? Os anos teriam simplesmente apagado ou atenuado aquela dor? Ou a tornado mais suport\u00e1vel? As lembran\u00e7as se avolumavam: boas e ruins se sobrepunham umas as outras:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Olha s\u00f3, o casalzinho est\u00e1 se divertindo na praia \u2013 disse um dos seis caras que nos cercaram enquanto troc\u00e1vamos um beijo depois de termos ca\u00eddo na areia.<\/p>\n

\u2013 \u00c9, o guri tem fogo! \u2013 disse o outro \u2013 esses negros acham que podem fazer de tudo! Eles invadem nossa praia, tiram o nosso sossego, nossos empregos, e s\u00f3 falta expulsarem a gente daqui com seu comportamento indecente! O que mais voc\u00eas v\u00e3o fazer agora? \u2013 disse ele olhando para mim \u2013 V\u00e3o fazer sexo na areia? V\u00e3o nos espantar com nossas fam\u00edlias? Assustar nossas crian\u00e7as? Quando \u00e9 que voc\u00eas v\u00e3o aprender a serem civilizados e parar com esse seu comportamento asqueroso e imoral?<\/p>\n

Pego desprevenido, e espantado com aquela agressividade ante uma simples demonstra\u00e7\u00e3o de afeto, eu tentei responder:<\/p>\n

\u2013 N\u00e3o cara, relaxa, n\u00e3o \u00e9 nada disso\u2026 a gente s\u00f3 tava trocando uns beijos\u2026 a gente sempre faz isso\u2026 \u2013 era in\u00fatil, no entanto, porque \u00f3dio j\u00e1 estava estampado em seu olhar. Ainda assim tentei tranquiliz\u00e1-lo: \u2013 tudo bem, olha, j\u00e1 estamos indo embo.\u2026<\/p>\n

Eu nunca cheguei a completar a frase pois, naquele instante, levei um chute na boca. Depois, tr\u00eas deles me arrastaram para longe dela e me seguraram enquanto se revezavam a estuprando.<\/p>\n

Aquele dia, h\u00e1 quase vinte anos, terminou comigo espancado e desmaiado na areia, e com ela cheia de hematomas, vomitando e chorando na praia deserta\u2026<\/p>\n

 <\/p>\n

Mais tarde, quando vencendo o medo fomos at\u00e9 a delegacia para prestar depoimento, ela reconheceu dois dos policiais que faziam parte dos agressores. N\u00e3o havia nada a fazer ali. Foi quando, do fundo de minha alma, jurei silenciosamente que me vingaria.<\/p>\n

E juntos decidimos de forma sensata que nos mudar\u00edamos para bem longe\u2026<\/p>\n

Jamais comentei com Milli o desejo de vingan\u00e7a suscitado naquele momento de \u00f3dio, mesmo porque, o passar dos anos o tornou desnecess\u00e1rio e insensato.<\/p>\n

Seriam vinte anos tempo suficiente para perdoar e esquecer? \u2013 eu pensava comigo mesmo e mais: \u2013 Era poss\u00edvel perdoar sem que houvesse sido feita a justi\u00e7a? Sem que quem perpetrou o mal estivesse arrependido? Sem nunca ter havido qualquer tipo de repara\u00e7\u00e3o pelo dano cometido?<\/p>\n

Esse tipo pensamento desciam queimando com o caf\u00e9 que tom\u00e1vamos no final da tarde em uma lanchonete, e envenenavam a minha alma me atormentando mesmo muito tempo depois, quando j\u00e1 est\u00e1vamos de volta \u00e0 estrada:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Voc\u00ea tem certeza Milli? Tem certeza que quer voltar para l\u00e1?<\/p>\n

\u2013 Tenho, l\u00e1 \u00e9 a minha terra, \u00e9 onde eu nasci e cresci, e \u00e9 tamb\u00e9m onde nos conhecemos\u2026 e fomos felizes juntos por um tempo\u2026<\/p>\n

\u2013 Sim, sim, eu sei meu amor\u2026 mas\u2026<\/p>\n

\u2013 N\u00e3o fica assim vai, por favor querido\u2026 eu sei o que voc\u00ea deve estar pensando\u2026\u00a0 Eu entendo o seu receio\u2026<\/p>\n

\u2013 \u00c9 que\u2026<\/p>\n

\u2013 Olha, escuta: Eles est\u00e3o bem velhos agora, devem estar at\u00e9 aposentados, se \u00e9 que est\u00e3o vivos\u2026 e n\u00f3s estamos mais fortes, e depois, a gente n\u00e3o pode deixar que um acontecimento infeliz destrua tantas outras lembran\u00e7as felizes que temos, pode?<\/p>\n

\u2013 N\u00e3o…<\/p>\n

Milli n\u00e3o compreendia minha afli\u00e7\u00e3o. N\u00e3o era isso o que eu temia. Na verdade pouco me importava com eles. Por\u00e9m estava preocupado com ela: com as recorda\u00e7\u00f5es que poderiam advir do local e o seu poss\u00edvel impacto em nossas vidas. E, quando ela percebeu que minha express\u00e3o continuava taciturna, ela emendou:<\/p>\n

\u2013 S\u00e3o s\u00f3 as f\u00e9rias amor\u2026\u00a0 A cidade deve ter crescido, \u00e9 praia, devem ter muitos turistas agora, deve ser praticamente imposs\u00edvel se encontrar sozinho na beira mar como antigamente\u2026 e eles n\u00e3o podem mais nos fazer nenhum mal\u2026<\/p>\n

\u2013 Eu sei, eu sei Milli\u2026 mas \u00e9 que\u2026 Tudo bem Milli, voc\u00ea tem raz\u00e3o\u2026 mas eu n\u00e3o consigo\u2026<\/p>\n

\u2013 Bem, s\u00f3 me promete que vai ficar tranquilo? Por mim vai, meu amor? Eu preciso muito rever a minha fam\u00edlia\u2026<\/p>\n

\u2013 Est\u00e1 certo\u2026<\/p>\n

Meus medos pareciam ter se provado v\u00e3os. At\u00e9 uma noite, na segunda semana de nossa estadia, quando fomos a um barzinho, eu os reconheci.<\/p>\n

Eles realmente estavam decadentes, e confesso que n\u00e3o os teria reconhecido se n\u00e3o fossem pelas suas tatuagens; o tempo infelizmente n\u00e3o havia os separado como faz tantas vezes com bons amigos. Eles bebiam e gargalhavam alto, como verdadeiros buf\u00f5es, quando um deles nos viu.<\/p>\n

Tenho certeza de que n\u00e3o nos reconheceram, pois \u00e9ramos muito jovens na \u00e9poca, eles mal haviam me visto uma vez, e as fei\u00e7\u00f5es de Milli mudaram muito nesse meio tempo. Infelizmente, no entanto, algumas coisas n\u00e3o mudam:<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Ei! \u2013 um deles gritou \u2013 Ei, negro sujo!<\/p>\n

Sem poder acreditar no que eu estava ouvindo, os encarei com um sorriso ir\u00f4nico. A indigna\u00e7\u00e3o s\u00f3 veio quando um gar\u00e7om foi at\u00e9 nossa mesa, nos pediu desculpas, mas disse que seria melhor para todos que n\u00f3s sa\u00edssemos.<\/p>\n

Fiquei at\u00f4nito: era um menino escuro, de fei\u00e7\u00f5es latinas, e estava defendendo os racistas\u2026<\/p>\n

\u2013 Isso \u00e9 contra a lei sabia? \u2013 eu lhe disse, e ele me respondeu envergonhado:<\/p>\n

\u2013 Eu sei senhor, por favor me desculpe, eu sei que eles est\u00e3o errados (eles s\u00e3o uns porcos), mas s\u00e3o antigos na cidade, e s\u00e3o amigos de um dos propriet\u00e1rios\u2026 e se n\u00f3s pedirmos para que eles saiam, eles v\u00e3o depredar o bar, j\u00e1 fizeram isso antes e tivemos um grande preju\u00edzo\u2026<\/p>\n

Milli j\u00e1 ia levantando da mesa para ir embora quando eu disse que sentasse. Ela me obedeceu assustada e com um pouco de medo de meu tom de voz\u2026<\/p>\n

Aquilo estava me doendo muito. J\u00e1 tinha passado dos limites do suport\u00e1vel, e embora eu tenha ficado consternado com com o seu pranto quando ela me viu levantar, eu n\u00e3o podia aceitar uma humilha\u00e7\u00e3o como aquela, n\u00e3o vinda deles\u2026<\/p>\n

Fui, sem medo, at\u00e9 a mesa deles e falei bem alto para que todos naquele barzinho me ouvissem:<\/p>\n

\u2013 Negro Sujo? \u2013 Voc\u00ea \u00e9 mais negro que eu!<\/p>\n

\u2013 Quem gosta de negrinhas \u00e9 um negro sujo e fedido! Traidor da ra\u00e7a!<\/p>\n

\u2013 Ra\u00e7a? Que ra\u00e7a? Sua bosta! Voc\u00ea n\u00e3o ama sua m\u00e3e? Ou \u00e9 o seu pai que \u00e9 negro?<\/p>\n

Seus olhos ferviam de f\u00faria e ele come\u00e7ava a se levantar:<\/p>\n

\u2013 O qu\u00ea? \u2013 ele disse me fuzilando com o olhar<\/p>\n

\u2013 O que eu falei seu racista ignorante! Voc\u00eas devem um pedido de desculpas para mim e para a minha esposa sentada ali naquela mesa\u2026 ah, e para os seus pais ou av\u00f3s, sei l\u00e1!<\/p>\n

Milli era s\u00f3 l\u00e1grimas, seus olhos vidrados n\u00e3o viam nada a sua frente, e ela se repetia constantemente balbuciando encolhida na cadeira: Por que voc\u00ea est\u00e1 fazendo isso? Por que voc\u00ea est\u00e1 fazendo isso? Para! Por favor para! Vamos embora\u2026 eu quero ir embora\u2026<\/p>\n

S\u00f3 que eu n\u00e3o conseguia ver, nem ouvir nada al\u00e9m de meu \u00f3dio, e em meu \u00f3dio, sem querer eu a machuquei despertando lembran\u00e7as insuport\u00e1veis\u2026<\/p>\n

\u2013 Desculpas? Quem voc\u00ea pensa que \u00e9 seu mesti\u00e7o de merda? Quem voc\u00ea pensa que \u00e9 para vir a minha cidade trazendo uma vadiazinha escura, e ainda por cima me amea\u00e7ar?<\/p>\n

\u2013 Essa cidade \u00e9 t\u00e3o dela quanto sua, seu nazista imbecil \u2013 e quando eu disse isso percebi que todos no bar olhavam assustados para n\u00f3s. S\u00f3 que eu n\u00e3o me importava. Que olhassem.<\/p>\n

Foi quando levei um muro na cara e cai. Ainda desconsertado, e meio que por instinto quando ele ia chutar minha boca, peguei um rev\u00f3lver que trazia escondido sob a jaqueta e disparei me levantando em seguida.<\/p>\n

Eu havia comprado a arma depois de ter concordado com Milli em voltar para l\u00e1. Ela n\u00e3o sabia disso e estava t\u00e3o assustada quanto os outros. Talvez mais.<\/p>\n

Suado, com um \u00f3dio implac\u00e1vel, e apontando novamente para aquele verme, que cuspia sangue, eu continuei:<\/p>\n

\u2013 H\u00e1 vinte anos! H\u00e1 vinte anos voc\u00eas destru\u00edram a minha vida e a dela\u2026<\/p>\n

Ao ouvirem isso, os olhos deles se arregalaram pela primeira vez, e a olharam como se a tivessem reconhecido. Depois me fitaram at\u00f4nitos, como se estivessem vendo um fantasma\u2026<\/p>\n

E eu fiquei feliz ao ver o seu espanto, e o seu medo. T\u00e3o feliz que n\u00e3o escutava mais o choro e os solu\u00e7os de Milli e sua s\u00faplica rouca para que eu n\u00e3o fizesse aquilo, para que eu n\u00e3o destru\u00edsse as nossas vidas\u2026 e para que n\u00e3o a expusesse\u2026<\/p>\n

Por isso, quando um outro deles esbo\u00e7ou um movimento, sem pensar, e sem hesitar, eu disparei. Eles estavam com medo e recuavam. S\u00f3 que eu n\u00e3o consegui parar at\u00e9 deixar os seis ca\u00eddos, e provavelmente mortos, no ch\u00e3o.<\/p>\n

Algumas pessoas tentavam dialogar comigo e me acalmar enquanto a pol\u00edcia n\u00e3o chegava\u2026<\/p>\n

Milli apareceu ainda h\u00e1 pouco na delegacia, para prestar depoimento, entre l\u00e1grimas. Depois\u00a0 ela veio me ver. Ela devia estar me odiando, embora n\u00e3o demonstrasse. Eu estraguei tudo\u2026 ela s\u00f3 pediu para que eu ficasse calmo, e eu havia falhado.<\/p>\n

 <\/p>\n

\u2013 Por qu\u00ea? Eu te pedi tanto, por qu\u00ea? Eles n\u00e3o te fizeram nada!<\/p>\n

\u2013 Como?<\/p>\n

\u2013 Eles n\u00e3o te fizeram nada diretamente! Voc\u00ea sabe disso! Se algu\u00e9m era para estar cheia de \u00f3dio era eu! E n\u00e3o voc\u00ea! Eu \u00e9 que fui humilhada e ofendida. Voc\u00ea n\u00e3o tinha o direito! Voc\u00ea sabe, eu namorava o Rafael naquela \u00e9poca! Foi comigo e com o Rafael que eles fizeram tudo aquilo\u2026 Voc\u00ea sabe disso n\u00e9? Eu te contei essa hist\u00f3ria milhares de vezes\u2026 N\u00e3o foi com voc\u00ea! Voc\u00ea nem estava l\u00e1! Foi no Rafael que eles bateram, foi ele que eles espancaram, e estupraram depois de mim, e que mataram na minha frente! Tudo bem, voc\u00ea chegou depois, e entrou na minha vida, e me salvou, me deu conforto, e eu vou ser eternamente grata por isso\u2026 e eu, eu te amo, de verdade, eu te amo\u2026 mas agora voc\u00ea destruiu as nossas vidas\u2026 Agora eu vou ficar sozinha\u2026 Voc\u00ea foi t\u00e3o ego\u00edsta\u2026 por qu\u00ea?<\/p>\n

\u2013 Eu\u2026 eu te amo tamb\u00e9m.<\/p>\n

 <\/p>\n

O Rafael\u2026 o primeiro namorado dela\u2026 Eu a conheci alguns dias depois de seu assassinato, e a convenci a ir na delegacia prestar queixa. L\u00e1, vimos dois deles e guardei suas tatuagens em minha mem\u00f3ria. Eles eram policiais e aquilo me deixou mais indignado ainda.<\/p>\n

Eles nos olhavam amea\u00e7adoramente, eu ainda queria denunci\u00e1-los, s\u00f3 que Milli estava muito fragilizada e desistimos. E Milli foi morar com uma tia em S\u00e3o Paulo onde eu j\u00e1 morava\u2026<\/p>\n

Por fim, com o tempo, de amigos nos tornamos namorados e dois anos depois nos casamos. Durante todo esse tempo eu sequei as suas l\u00e1grimas de tal forma que as confundia com as minhas. Sua dor era tamb\u00e9m minha dor. Pouco me importava se havia sido ele que estava com ela quando tudo aconteceu\u2026<\/p>\n

Pouco importava qualquer coisa agora: ela talvez jamais me perdoasse\u2026<\/p>\n

E eu jamais sairia da pris\u00e3o\u2026<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Rannie Colle: conto ‘Empatia’<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[2315,7344,7345],"class_list":["post-8475","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao","tag-contos","tag-ranni","tag-rannie-cole"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t