{"id":8631,"date":"2017-03-12T13:54:34","date_gmt":"2017-03-12T16:54:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/?p=8631"},"modified":"2017-03-12T13:54:34","modified_gmt":"2017-03-12T16:54:34","slug":"ivan-fortunato-particularmente-penso-que-o-mesmo-e-um-problema","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631","title":{"rendered":"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039;"},"content":{"rendered":"<div class=\"pdfprnt-buttons pdfprnt-buttons-post pdfprnt-top-right\"><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F8631&print=pdf\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-pdf\" target=\"_blank\" ><\/a><a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fposts%2F8631&print=print\" class=\"pdfprnt-button pdfprnt-button-print\" target=\"_blank\" ><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/plugins\/pdf-print\/images\/print.png\" alt=\"image_print\" title=\"Conte\u00fado de impress\u00e3o\" \/><\/a><\/div><p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/discurso-de-posse-do-colunista-ivan-fortunato-na-ail\/ivan\/\" rel=\"attachment wp-att-8051\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter  wp-image-8051\" src=\"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ivan.jpg\" alt=\"\" width=\"149\" height=\"163\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*)<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade da pr\u00f3pria l\u00edngua, na falta de aten\u00e7\u00e3o de quem publica um texto com uma palavra mal digitada, ou apresenta uma senten\u00e7a com erros de concord\u00e2ncia. Aqui, tenho a inten\u00e7\u00e3o de abordar erros de linguagem que surgem propositadamente na tessitura de uma ideia, escrita ou falada, quando se busca a erudi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p>Um desses erros, que t\u00eam incorrido com certa frequ\u00eancia, \u00e9 o uso da palavra <strong>mesmo(a)<\/strong>. Claro que n\u00e3o me refiro \u00e0 sua utiliza\u00e7\u00e3o como adjetivo, tendo o sentido de <strong>igual<\/strong> (p. ex.: <em>eu quero o <u>mesmo<\/u> lanche que o meu amigo pediu<\/em>) ou <strong>repetido <\/strong>(p. ex.: <em>fui atendido pelo <u>mesma<\/u> funcion\u00e1ria de sempre<\/em>).<\/p>\n<p>O erro acontece quando o <strong>mesmo<\/strong> \u00e9 utilizado como sujeito ou predicado, na inten\u00e7\u00e3o de substituir um desses termos utilizados na frase anterior. Raramente essa pr\u00e1tica \u00e9 falada, mas reiteradamente aparece na comunica\u00e7\u00e3o escrita. Os exemplos s\u00e3o facilmente encontrados: placas, comunicados, memorandos, of\u00edcios, not\u00edcias, circulares, e-mails, e assim por diante. Da mesma forma, praticamente todos os trabalhos acad\u00eamicos que recebo de meus estudantes para corre\u00e7\u00e3o, carregam o <em>mesmo<\/em> erro em sua reda\u00e7\u00e3o. N\u00e3o raro, a justificativa pela op\u00e7\u00e3o do <strong>mesmo <\/strong>ou da <strong>mesma<\/strong>, \u00e9 que a repeti\u00e7\u00e3o do termo anterior deixaria a reda\u00e7\u00e3o feia, empobrecida e\/ou repetitiva. A explica\u00e7\u00e3o \u00e9 v\u00e1lida, contudo, o <strong>mesmo<\/strong> n\u00e3o resolve o problema: piora.<\/p>\n<p>Eis um pequeno exemplo:<\/p>\n<ul>\n<li>Um cartaz manuscrito em letras garrafais tinha o nobre prop\u00f3sito de alertar que as vagas em frente a um condom\u00ednio de classe m\u00e9dia n\u00e3o deveriam ser utilizadas. Isso porque o ve\u00edculo correria risco de danos materiais, pois o pr\u00e9dio estava, naquele momento, sendo pintado. O cartaz dizia: <em>Motorista, cuidado! N\u00e3o estacione na frente do pr\u00e9dio, porque o <strong>mesmo<\/strong> est\u00e1 sendo pintado.<\/em> V\u00ea-se uma linguagem complicada, utilizada em uma mensagem que poderia e deveria ser simples: <em>Motorista, cuidado! N\u00e3o estacione na frente do pr\u00e9dio, porque o <strong>mesmo<\/strong> que est\u00e1 sendo pintado.<\/em> Ou, ainda, mais simplificado: <em>Motorista, n\u00e3o estacione. O pr\u00e9dio est\u00e1 sendo pintado.<\/em><\/li>\n<\/ul>\n<p>O <strong>mesmo<\/strong>, al\u00e9m de reduzir a qualidade da escrita, dificulta a comunica\u00e7\u00e3o. Por isso, a sa\u00edda \u00e9 bem simples: deixar de escrever <strong>mesmo<\/strong> ou <strong>mesma<\/strong> para substituir termos j\u00e1 utilizados no texto.<\/p>\n<p>Enquanto o <strong>mesmo <\/strong>\u00e9 um problema da linguagem escrita, a linguagem oral tem sofrido com a combina\u00e7\u00e3o de duas palavras que incorrem num erro tautol\u00f3gico b\u00e1sico. Trata-se dos dizeres <strong>\u201ceu, particularmente\u201d<\/strong>. Ora, tanto o pronome <strong>eu<\/strong>, quanto o modo particular (<strong>particularmente<\/strong>), dizem respeito \u00e0 pessoa que fala. Nesse sentido, \u201c<strong>eu, particularmente\u201d<\/strong>, \u00e9 t\u00e3o redundante (e errado) quanto dizer <em>descer para baixo<\/em>, ou <em>subir para cima<\/em>.<\/p>\n<p>Em conclus\u00e3o, eu, particularmente, tenho alertado meus estudantes e colegas a respeitos desses erros que, cada vez mais, se tornam comuns nos escritos e nas falas. Muitas vezes, os mesmos parecem penduricalhos, que somente atrapalham a compreens\u00e3o e a comunica\u00e7\u00e3o. Ao fim e ao cabo, este \u00faltimo par\u00e1grafo apresenta dois erros. Que tal tentar reescrev\u00ea-lo?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>(*) Ivan Fortunato \u00e9\u00a0<\/strong>doutor em geografia pela UNESP, professor do Instituto Federal em Itapetininga, membro do IHGGI e secret\u00e1rio da Academia de Letras de Itapetininga (2017\/2018). Contato: <a href=\"mailto:ivanfrt@yahoo.com.br\">ivanfrt@yahoo.com.br<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*)<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[4721,5109,7387],"class_list":["post-8631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-comunicacao","tag-ivan-fortunato","tag-lingua-portuguesa","tag-redacao"],"aioseo_notices":[],"aioseo_head":"\n\t\t<!-- All in One SEO 4.9.8 - aioseo.com -->\n\t<meta name=\"description\" content=\"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade\" \/>\n\t<meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\" \/>\n\t<meta name=\"author\" content=\"Helio Rubens\"\/>\n\t<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631\" \/>\n\t<meta name=\"generator\" content=\"All in One SEO (AIOSEO) 4.9.8\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:site_name\" content=\"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:title\" content=\"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:description\" content=\"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:secure_url\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"174\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-03-12T16:54:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-03-12T16:54:34+00:00\" \/>\n\t\t<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:title\" content=\"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039; - Jornal Cultural Rol\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:description\" content=\"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade\" \/>\n\t\t<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png\" \/>\n\t\t<script type=\"application\/ld+json\" class=\"aioseo-schema\">\n\t\t\t{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#blogposting\",\"name\":\"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol\",\"headline\":\"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema&#039;\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=3#author\"},\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"},\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/ivan.jpg\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631\\\/#articleImage\"},\"datePublished\":\"2017-03-12T13:54:34-03:00\",\"dateModified\":\"2017-03-12T13:54:34-03:00\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#webpage\"},\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#webpage\"},\"articleSection\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o, Ivan Fortunato, Lingua Portuguesa, Reda\\u00e7\\u00e3o\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#breadcrumblist\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br#listItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"position\":2,\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7\",\"nextItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#listItem\",\"name\":\"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema&#039;\"},\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br#listItem\",\"name\":\"In\\u00edcio\"}},{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#listItem\",\"position\":3,\"name\":\"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema&#039;\",\"previousItem\":{\"@type\":\"ListItem\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?cat=7#listItem\",\"name\":\"Comunica\\u00e7\\u00e3o\"}}]},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"telephone\":\"+5515996165768\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/05\\\/rol.png\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631\\\/#organizationLogo\",\"width\":300,\"height\":122,\"caption\":\"Jornal Rol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631\\\/#organizationLogo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/JCulturalrol\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/jornalculturalrol\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=3#author\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=3\",\"name\":\"Helio Rubens\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#authorImage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/helio-150x150.jpg\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Helio Rubens\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#webpage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631\",\"name\":\"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol\",\"description\":\"Particularmente, penso que o mesmo \\u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\\u00edticos de plant\\u00e3o, que n\\u00e3o sou um escritor livre de erros \\u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\\u00e3o os erros de escrita que se d\\u00e3o na dubiedade\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?p=8631#breadcrumblist\"},\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=3#author\"},\"creator\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/?author=3#author\"},\"datePublished\":\"2017-03-12T13:54:34-03:00\",\"dateModified\":\"2017-03-12T13:54:34-03:00\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/\",\"name\":\"Jornal Cultural ROL\",\"description\":\"Desde 1994 promovendo a cultura\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jornalrol.com.br\\\/#organization\"}}]}\n\t\t<\/script>\n\t\t<!-- All in One SEO -->\n\n","aioseo_head_json":{"title":"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol","description":"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade","canonical_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631","robots":"max-image-preview:large","keywords":"","webmasterTools":{"miscellaneous":""},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"BlogPosting","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#blogposting","name":"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol","headline":"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039;","author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=3#author"},"publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"},"image":{"@type":"ImageObject","url":"http:\/\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ivan.jpg","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631\/#articleImage"},"datePublished":"2017-03-12T13:54:34-03:00","dateModified":"2017-03-12T13:54:34-03:00","inLanguage":"pt-BR","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#webpage"},"isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#webpage"},"articleSection":"Comunica\u00e7\u00e3o, Ivan Fortunato, Lingua Portuguesa, Reda\u00e7\u00e3o"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#breadcrumblist","itemListElement":[{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br#listItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/jornalrol.com.br","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","position":2,"name":"Comunica\u00e7\u00e3o","item":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7","nextItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#listItem","name":"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039;"},"previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br#listItem","name":"In\u00edcio"}},{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#listItem","position":3,"name":"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039;","previousItem":{"@type":"ListItem","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7#listItem","name":"Comunica\u00e7\u00e3o"}}]},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","telephone":"+5515996165768","logo":{"@type":"ImageObject","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/rol.png","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631\/#organizationLogo","width":300,"height":122,"caption":"Jornal Rol"},"image":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631\/#organizationLogo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","https:\/\/www.instagram.com\/jornalculturalrol\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=3#author","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=3","name":"Helio Rubens","image":{"@type":"ImageObject","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#authorImage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/helio-150x150.jpg","width":96,"height":96,"caption":"Helio Rubens"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#webpage","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631","name":"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol","description":"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade","inLanguage":"pt-BR","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631#breadcrumblist"},"author":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=3#author"},"creator":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=3#author"},"datePublished":"2017-03-12T13:54:34-03:00","dateModified":"2017-03-12T13:54:34-03:00"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#website","url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/","name":"Jornal Cultural ROL","description":"Desde 1994 promovendo a cultura","inLanguage":"pt-BR","publisher":{"@id":"https:\/\/jornalrol.com.br\/#organization"}}]},"og:locale":"pt_BR","og:site_name":"Jornal Cultural Rol - Desde 1994 promovendo a cultura","og:type":"article","og:title":"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol","og:description":"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade","og:url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631","og:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:secure_url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png","og:image:width":150,"og:image:height":174,"article:published_time":"2017-03-12T16:54:34+00:00","article:modified_time":"2017-03-12T16:54:34+00:00","article:publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/JCulturalrol","twitter:card":"summary_large_image","twitter:title":"Ivan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema' - Jornal Cultural Rol","twitter:description":"Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema (*) Para introduzir este breve ensaio, devo esclarecer o leitor mais arguto, e os cr\u00edticos de plant\u00e3o, que n\u00e3o sou um escritor livre de erros \u2013 de qualquer natureza. Por isso, caro ledor, venho aqui contrapor n\u00e3o os erros de escrita que se d\u00e3o na dubiedade","twitter:image":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/JornalCulturalRol_150x173.png"},"aioseo_meta_data":{"post_id":"8631","title":null,"description":null,"keywords":null,"keyphrases":null,"primary_term":null,"canonical_url":null,"og_title":null,"og_description":null,"og_object_type":"default","og_image_type":"default","og_image_url":null,"og_image_width":null,"og_image_height":null,"og_image_custom_url":null,"og_image_custom_fields":null,"og_video":null,"og_custom_url":null,"og_article_section":null,"og_article_tags":null,"twitter_use_og":false,"twitter_card":"default","twitter_image_type":"default","twitter_image_url":null,"twitter_image_custom_url":null,"twitter_image_custom_fields":null,"twitter_title":null,"twitter_description":null,"schema":{"blockGraphs":[],"customGraphs":[],"default":{"data":{"Article":[],"Course":[],"Dataset":[],"FAQPage":[],"Movie":[],"Person":[],"Product":[],"ProductReview":[],"Car":[],"Recipe":[],"Service":[],"SoftwareApplication":[],"WebPage":[]},"graphName":"","isEnabled":true},"graphs":[]},"schema_type":"default","schema_type_options":null,"pillar_content":false,"robots_default":true,"robots_noindex":false,"robots_noarchive":false,"robots_nosnippet":false,"robots_nofollow":false,"robots_noimageindex":false,"robots_noodp":false,"robots_notranslate":false,"robots_max_snippet":null,"robots_max_videopreview":null,"robots_max_imagepreview":"large","priority":null,"frequency":null,"local_seo":null,"breadcrumb_settings":null,"limit_modified_date":false,"ai":null,"created":"2023-05-29 14:35:11","updated":"2025-06-04 04:41:46","seo_analyzer_scan_date":null},"aioseo_breadcrumb":"<div class=\"aioseo-breadcrumbs\"><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\" title=\"In\u00edcio\">In\u00edcio<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7\" title=\"Comunica\u00e7\u00e3o\">Comunica\u00e7\u00e3o<\/a>\n\t\t<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb-separator\">&raquo;<\/span><span class=\"aioseo-breadcrumb\">\n\t\t\tIvan Fortunato: 'Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema'\n\t\t<\/span><\/div>","aioseo_breadcrumb_json":[{"label":"In\u00edcio","link":"https:\/\/jornalrol.com.br"},{"label":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},{"label":"Ivan Fortunato: &#039;Particularmente, penso que o mesmo \u00e9 um problema&#039;","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8631"}],"views":0,"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":8085,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=8085","url_meta":{"origin":8631,"position":0},"title":"Discurso de posse do colunista Ivan Fortunato na AIL emocionou o p\u00fablico","author":"Helio Rubens","date":"8 de fevereiro de 2017","format":false,"excerpt":"Ivan Fortunato: 'ACADEMIA ITAPETININGANA DE LETRAS: UM ORGULHO' Pela qualidade da escrita, pelo conte\u00fado exemplar e pelo exemplo de amor \u00e0 cultura, o discurso do novo secret\u00e1rio da AIL-Academia Itapetiningana de Letras, professor doutor Ivan Fortunato emocionou a todos quando foi lida durante a cerim\u00f4nia de transmiss\u00e3o de cargo da\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/ivan.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":69616,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=69616","url_meta":{"origin":8631,"position":1},"title":"De Angola para o ROL, o professor Ven\u00e2ncio Chambumba!","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"25 de setembro de 2024","format":false,"excerpt":"Ven\u00e2ncio Domingos Sicana Chambumba, natural de Luanda (Angola) e residindo em Lisboa (Portugal), e mais conhecido no meio educacional e liter\u00e1rio como...","rel":"","context":"Em &quot;Apresenta\u00e7\u00e3o de colunista&quot;","block_context":{"text":"Apresenta\u00e7\u00e3o de colunista","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=10981"},"img":{"alt_text":"Ven\u00e2ncio Chambumba","src":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/9e3205fb-1413-46c3-a568-66cbbbe4211f.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/9e3205fb-1413-46c3-a568-66cbbbe4211f.jpeg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/9e3205fb-1413-46c3-a568-66cbbbe4211f.jpeg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":5614,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=5614","url_meta":{"origin":8631,"position":2},"title":"Publica\u00e7\u00e3o cient\u00edfica de Ivan Fortunato sobre a pedagogia Freinet","author":"Helio Rubens","date":"18 de julho de 2016","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a\u00a0o trabalho do professor Ivan Fortunato acessando o link da revista espanhola 'Tend\u00eancias Pedag\u00f3gicas' O professor Ivan, colunista do ROL, publicou artigo em revista espanhola sobre a pedagogia Freinet. O artigo, escrito a partir de mais de dez anos de experi\u00eancia com a pedagogia, teve como objetivo apresentar as ideias\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"Ivan Fortunato","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/foto-close.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":4978,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=4978","url_meta":{"origin":8631,"position":3},"title":"Novo e importante colunista no ROL: o professor doutor Ivan Fortunato, do IFSP","author":"Helio Rubens","date":"17 de maio de 2016","format":false,"excerpt":"Conhe\u00e7a o professor que vai assinar uma nova coluna no nosso jornal O professor Ivan Fortunato leciona no Instituto Federal, campus de Itapetininga. \u00c9 p\u00f3s-doutorado em Ci\u00eancias Humanas e Sociais pela Universidade Federal do ABC. Doutor em Geografia\u00a0pela Universidade Estadual Paulista J\u00falio de Mesquita Filho, Rio Claro. L\u00edder do N\u00facleo\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"foto close","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/05\/foto-close.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":5828,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=5828","url_meta":{"origin":8631,"position":4},"title":"Artigo de Ivan Fortunato: &#039;Vamos conhecer e ajudar a UIPA de Itapetininga&quot;","author":"Helio Rubens","date":"10 de agosto de 2016","format":false,"excerpt":"Ivan Fortunato: 'Vamos conhecer e ajudar a UIPA de Itapetininga\"' \u00a0 \u201cAnimais de rua: Se voc\u00ea n\u00e3o ajuda na solu\u00e7\u00e3o ent\u00e3o \u00e9 parte do problema\u201d (autoria desconhecida) A frase com que inicio esta coluna foi encontrada na p\u00e1gina do facebook da UIPA (1) de Itapetininga. Confesso que quinze dias atr\u00e1s,\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"UIPA.01 (Copy)","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2016\/08\/UIPA.01-Copy.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":20004,"url":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?p=20004","url_meta":{"origin":8631,"position":5},"title":"\u00c9lcio M\u00e1rio Pinto: &#039;L\u00edngua falada&#039;","author":"Sergio Diniz da Costa","date":"30 de julho de 2018","format":false,"excerpt":"\u201cBl\u00e1, bl\u00e1, bl\u00e1, bl\u00e1...\u201d (no sentido de chatice e constrangimento) \u00a0 Falar de um jeito simples n\u00e3o quer dizer falar sem respeitar as regras. Nossa L\u00edngua Portuguesa \u00e9 rica, riqu\u00edssima, diria Ariano Suassuna citando Miguel de Cervantes. Se nos d\u00e1 muito trabalho entendermos a L\u00edngua falada e corretamente escrita dentro\u2026","rel":"","context":"Em &quot;Comunica\u00e7\u00e3o&quot;","block_context":{"text":"Comunica\u00e7\u00e3o","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?cat=7"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/FOTO-2-2-225x300.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8631"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8631\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}