{"id":146,"name":"Surendra Nagaraju","url":"","description":"

Natural de Elegandal, \u00cdndia, pediatra aposentado, agora conhecido pelo pseud\u00f4nimo Elanaaga, \u00e9 poeta, escritor, tradutor e cr\u00edtico renomado nas \u00e1reas de literatura telugu e inglesa. Autor de 41 livros. Seus trabalhos incluem livros de verso livre, geyams<\/a> ou can\u00e7\u00f5es, poemas m\u00e9tricos, poesia e prosa experimental, ensaios cr\u00edticos, contos etc. Traduziu, dentre outras, hist\u00f3rias latino-americanas, hist\u00f3rias africanas e hist\u00f3rias de Somerset Maugham. Traduziu tamb\u00e9m para o ingl\u00eas obras de escritores veteranos de l\u00edngua telugu, como Vattikoata Alwaru Swamy e Dasarathi Krishnamacharyas. Em 2023, recebeu um pr\u00eamio internacional de \u2018Melhor Poeta\u2019, concedido pela organiza\u00e7\u00e3o Ukiato, por sua cole\u00e7\u00e3o de poemas em ingl\u00eas, \u2018Dazzlers\u2019, traduzida para 25 idiomas. Seus artigos continuam a aparecer regularmente em peri\u00f3dicos em telugu e ingl\u00eas. Alguns foram publicados em Indian Literature, Muse India etc. No mesmo ano, foi vencedor do prestigiado Kendra Sahitya Akademi Award,\u00a0 pela sua tradu\u00e7\u00e3o da biografia 'Ghalib Naati Kaalam' para o Telugu.<\/p>","link":"https:\/\/jornalrol.com.br\/?author=146","slug":"surendra-nagaraju","avatar_urls":{"24":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8fdca1b2-f946-4803-98e5-dd669e03de06.jpg","48":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8fdca1b2-f946-4803-98e5-dd669e03de06.jpg","96":"https:\/\/jornalrol.com.br\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/8fdca1b2-f946-4803-98e5-dd669e03de06.jpg"},"meta":{"jetpack_donation_warning_dismissed":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/146","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jornalrol.com.br\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users"}]}}