Luminoso útero das constelações

Pietro Costa: Poema ‘Luminoso útero das constelações’

Pietro Costa
Pietro Costa
Imagem criada por IA do Gemini – https://gemini.google.com/app/61cd1cad45821f19?utm_source=app_launcher&utm_medium=owned&utm_campaign=base_all

Ser de auroras bordadas no tear da eternidade,
Carrega nos olhos luas mansas e febres de claridade.
Pelos Céus foi ungida entre ventos e poesias,
Para sustentar o mundo sem renunciar às fantasias.

Mulher de mãos-rio, que dissolve culpas e temores,
Embala galáxias inteiras no jardim dos seus amores.
No seu sopro de estrelas, a esperança faz morada,
Como se a própria paz fosse por ela amamentada.

Oscila entre relógios, marés e fases partidas,
Mas há vulcões de coragem sob suas mãos feridas.
Equilibra universos em órbitas concomitantes,
Como quem conduz silenciosamente sóis flamejantes.

Doa a própria vida sem cálculo ou vaidade,
Desde o ventre já floresce vestida de generosidade.
Mãe: constelação viva contra a fria brutalidade,
Milagre que Deus semeou para preservar a humanidade.

Pietro Costa

Voltar

Facebook




Universidades brasileiras e o uso da IA

Renata Barcellos: ‘Universidades brasileiras e o uso da IA’

Renata Barcellos
Renata Barcellos
Imagem criada pelo ChatGPT - https://chatgpt.com/c/6a0b46d8-8a60-83e9-8c6d-848d8b4bd7e7
Imagem criada pelo ChatGPT – https://chatgpt.com/c/6a0b46d8-8a60-83e9-8c6d-848d8b4bd7e7

Diante de inúmeras incertezas por parte de estudantes e pesquisadores, instituições debatem quais seriam os limites éticos do uso de ferramentas na escrita e na pesquisa científica. A partir disso, as instituições de Ensino Superior do Brasil começam a formular recomendações para o uso de inteligência artificial (IA). O uso indiscriminado do ChatGPT tem suscitado questionamentos sobre limites éticos no uso de tecnologias, principalmente na escrita acadêmica.

Nós, professores, temos procurado novas formas de avaliar trabalhos de alunos, a fim de evitar o seu uso indevido. No geral, as orientações sugerem que seja o uso transparente e alertam para o perigo de ferir direitos autorais, praticar plágio. Cabe ressaltar que este é considerado crime por violar a Lei 9.610/98 dos direitos autorais, gerar desinformação… 

Com o avanço e a consolidação de serviços de inteligência artificial (IA), universidades e instituições de Ensino Superior ao redor do mundo passaram a elaborar regras para o uso da tecnologia. No Brasil, o número de instituições com tais regulamentações ainda é considerado baixo.

A regulamentação da Inteligência Artificial (IA), no Brasil, em 2026, é centrada no PL 2338/2023. Esta estabelece direitos para usuários, categoriza riscos e cria obrigações de transparência para empresas. Os documentos legais vigentes, como o Marco Civil da Internet e a Lei Geral de Proteção de Dados.

Assim, as universidades e os periódicos têm assumido o protagonismo na elaboração de orientações internas, reforçando princípios como transparência, responsabilidade humana e integridade acadêmica. 

Das 69 universidades federais do país: Sudeste: 17 universidades, Nordeste: 18 universidades, Sul: 12 universidades, Norte: 11 universidades, Centro-Oeste: 11 universidades. Dessas, 17 publicaram seus guias nos últimos dois anos como as federais do Rio de Janeiro (UFRJ), de São Paulo (Unifesp), de Minas Gerais (UFMG) e da Bahia (UFBA). Um manual disponível é o da Bahia: https://ufba.br/sites/portal.ufba.br/files/guia_para_uso_etico_e_responsavel_da_inteligencia_artificial_generativa_na_universidade_federal_da_bahia.pdf

Principais aspectos da Regulação de IA (PL 2338/2023):

· Gestão de Risco: sistemas de IA são divididos por níveis de risco (inaceitável, alto, limitado, mínimo), com regras rigorosas para os de alto risco.                               

· Transparência e Direitos: usuários têm direito a saber se estão interagindo com IA e a solicitar revisão de decisões automatizadas que afetem seus interesses.

· IA Generativa: regras específicas de governança e documentação sobre dados de treinamento, além de exigência de moderação de conteúdo ilegal.

Contexto Internacional e Brasileiro

· União Europeia: AI Act, em vigor, classifica riscos e proíbe certas aplicações (ex: pontuação social).

· Brasil: texto aprovado no Senado em 2024 (e em pauta em 2025/2026) entra em vigor em fases, focando em segurança e ética.

· China: normas rígidas em vigor desde 2023, exigindo conformidade com dados de treinamento e conteúdo.

IA (Plataforma):

· Leis IA: “Leis IA” é uma ferramenta de IA especializada em consultar legislações municipais, estaduais e federais brasileiras.

· MEC/CNE: em 2026, o Conselho Nacional de Educação aprovou regras gerais para o uso de IA, proibindo o uso de “alto risco” (como decisões automáticas de reprovação) e focando na transparência.

Pontos-chave sobre IA e Plágio:

· Detecção de IA vs. Plágio: são ferramentas distintas. Verificadores de plágio (ex: Copyleaks, Plagium) buscam similaridade com textos existentes, enquanto detectores de IA (ex: GPTZero, QuillBot) avaliam padrões robóticos.

· Riscos Acadêmicos: textos 100% gerados por IA são facilmente detectáveis, superficiais e frequentemente considerados inaceitáveis por instituições.

· Uso Ético: utilizar IA para estruturar ideias, rascunhar ou pesquisar é aceitável, desde que o conteúdo final seja verificado e revisado.

· Direitos Autorais: reprodução não autorizada de obras protegidas por IA pode violar direitos autorais.

Pontos centrais presentes na maioria dos manuais universitários em 2026:

Diretrizes de Uso Ético: (O que pode e não pode)

· Permitido: uso para brainstorming, resumos, auxílio na correção de código, traduções e melhoria da fluidez do texto.

· Proibido: Plágio (submeter trabalhos gerados por IA como próprios), criação de deepfakes, e compartilhamento de dados sigilosos ou sensíveis em ferramentas públicas.

Princípios Acadêmicos:

· Autoria Humana: responsabilidade pelo conteúdo final é sempre do aluno ou pesquisador.

· Pensamento crítico: IA deve potencializar a criatividade, não substituir a capacidade cognitiva do estudante. · Integridade: As instituições estão revisando seus códigos de ética para incluir punições ao uso indevido de IA.

Mudanças na Avaliação

 · Professores estão adaptando as formas de avaliação, priorizando atividades em sala de aula, apresentações orais e discussões para garantir que o aprendizado ocorreu de fato.

Em síntese, a regra geral é transparência. A IA é bem-vinda como ferramenta de trabalho, desde que seu uso consciente como fonte de consulta e não como produto final. A autoria intelectual humana deve permanecer.

Renata Barcellos

Voltar

Facebook




At leisure

Rita Odeh: Poem ‘At leisure’

Rita Odeh
Rita Odeh

Imagem criada pela IA do Gemini

At leisure,

I sip the cup of eternal

elegance.

​At leisure,

I am caught by prophetic

wonder.

​At leisure,

between the lines, I wander,

I wander…

like a gypsy lover.

​At leisure,

I walk upon your seas,

like one walking

toward a heavenly miracle.

​At leisure,

I contemplate the apple of Paradise,

and wait for it

to glow,

shaping itself into rhetorical

metaphors.

​At leisure…

​In time, there is room

for the explosion

of a poetic flash.

Rita Odeh

Voltar

Facebook




Ei! Menino!

Evani Rocha: Poema ‘Ei! Menino!

Evani Rocha
Evani Rocha
Imagem criada pelo ChatGPT – 18 de maio de 2026,
às 8h50

Ei! Menino!

O que tem no fundo dos teus olhos?

Será o teu destino, ou será o sol?

Menino…

Consegue contar as pedras do caminho,

Ou as folhas secas caídas nas veredas?

Menino, trazes nas costas a mochila do colegial,

E assovia feito passarinho…

Cadê as bolas de gude, menino?

Cadê o carrinho de madeira?

Por certo, está esquecido no terreiro

Ou jogado fora, tão somente!

Ei! Menino!

O que trazes entre as mãos?

Será o teu futuro desenhado à grafite,

Ou a aquarela do arco-íris?

Menino, de pés no chão,

De cabelos ao vento…

Abra teus braços, rasgue o véu,

Deguste o mel de tua boca…

Quebre esse silêncio,

Grite aos quatro cantos do mundo, menino!

Saiba que és capaz de contar as estrelas,

E se quiseres, és capaz de abraçar o céu!

Evani Rocha

Voltar

Facebook




Seu sorriso:​ sorrir às vezes apaixona

Laskiaf Amortegui: ‘Seu sorriso:​ sorrir às vezes apaixona’

Laskiaf Amortegui
Laskiaf Amortegui
Foto da autora criada pela IA do Gemini

​Devo escrever algo belo, profundo e maduro,
mas minha musa se recusa a ressoar
e minha caneta dança entre meus dedos paralisados.
​Que seja algo belo, dizem… seu sorriso é encantador.
Algo profundo… que já não está aqui.
E finalmente maduro: que devo te esquecer,
embora minha alma suspire até explodir.
​Será que não entendem que cada frase me leva a ela?
Maldigo a musa que partiu,
pois é o seu sorriso que ainda governa
meus dedos apaixonados.

Laskiaf Amortegui

Todos os direitos reservados ©

Voltar

Facebook




The change

Surendra Nagaraju: Poem ‘The change’

Surendra Nagaraju - Elanaaga
Surendra Nagaraju – Elanaaga
Imagem criada pelo ChatGPT – https://chatgpt.com/c/6a0a2eed-62b0-83e9-8a7e-4a351cdd257f

  I ran with a sword in my hand 

  to chop off the head of a haughty man

  But moved by his affectionate smile 

 I offered him flowers,

fell prostrate before his feet

and returned

Elanaaga

Voltar

Facebook




Um pouco da nossa alegria

Jacob Kapingala: Poema ‘Um pouco da nossa alegria’

Logo da seção O Leitor Participa
Logo da seção O Leitor Participa
Imagem criada pelo hatGPT – https://chatgpt.com/c/6a084203-8b84-83e9-a21c-d4321e54fe07

Extinguir o bem do coração,
É o pior que se pode fazer.
Embora os dias sejam de aflição,
Há que se ter amor pra viver.

O futuro não se pode apressar.
Viver é ter calma e ver onde se põe o coração.
Pois apesar de tudo que nos faz chorar,
Há sempre um fim para a desolação.

Não precisa gritar para ser ouvido.
As palavras sabem muito bem chegar ao seu destino.
E mesmo que o caminho seja tão temido,
Siga como um bom peregrino.

O hoje deve ser sempre bem-vindo,
Tal como se deseja o raiar do dia.
E caso a luz não nos esteja sorrindo,
Então, que sejamos nós a dar-lhe um pouco da nossa alegria.

Jacob Kapingala

Jacob Kapingala
Jacob Kapingala

Jacob Kapingala, 28, é natural da província de Huambo (Angola) e reside em Luanda. Estudou Pedagogia na Escola Missionária do Verbo Divino (Santa Madalena) e atualmente exerce a função de professor do ensino primário.

É escritor e poeta, com participação em algumas antologias e revistas literárias do Brasil e de Portugal.

Teve o desejo de colocar no papel aquilo que pensava somente em 2018, ano em que escreveu seus primeiros poemas. Porém, foi somente em 2019 que passou a se dedicar de corpo e alma à poesia.

É académico da CILA – Confraria Internacional de Literatura e Arte, da ABMLP – Academia Biblioteca Mundial de Letras y Poesía e da Academia Virtual dos Poetas da Língua Portuguesa.

Voltar

Facebook