Afrânio Franco de Oliveira Mello:
‘ATENDIMENTOS NUMEROS 881 E 882

Caro Davis Piccoli, boa noite.

Quem tem o arquivo sou eu.

Adquiri de um Genealogista há mais ou menos 6 anos , quando ele deixou de trabalhar nessa

área.

Estou enviado para você dois arquivos com o que você pediu (Breda) e o Piccoli.

Breda……………… 5 páginas e 1 brasão ;

Piccoli…………….. 1 página e 1 brasão em separado.

Espero que fique satisfeito.

Abraços

Afrânio Franco de Oliveira Mello
afraniomello@itapetininga.com.br
Rol-Região On Line
“Estas informações estão sendo fornecidades gratuitamente
e serão publicadas na edição virtual do Jornal ROL – Região
On Line(www.jornalrol.com.br).A não concordância com essa
publicação deve ser informada imediatamente “.

Breda

sobrenome de origem italiana, variação deBraida; pode indicar também oriundo da cidade setentrional de Breda di Piave e de outras localidades assim chamadas, cujos nomes derivam diretamente. Derivado de Braida [Ciro Mioranza, Dic. de Sobrenomes Italianos, vol. I]. Sobrenome de uma família de origem italiana estabelecida no Rio Grande do Sul, a qual pertence João Breda Neto [05.12.1942, RS -], cas. com Ana Gasparin [12.07.1941, RS -], neta de Raumundi Gsparin e de Carolina Perin, chefes deste ramo da família Gasparin (v.s.), do Rio Grande do Sul, com geração citada em Gentil Costella, Costella-Mattiello, p. 224. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Agostino Breda, nasc. a 02.04.1934, em Manoppello, Província de Pescara, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Antonio Breda, nasc. a 17.11.1921, em Arre, Província de Pádova, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Esther Breda, nasc. a 23.12.1936, em Codogne, Província de Treviso, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Giancarlo Breda, nasc. a 17.05.1954, em Bolzano, Província de Bolzano, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Italo Breda, nasc. a 18.08.1924, em Marostica, Província de Vicernza, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Pietro Breda, nasc. a 12.12.1922, em Turrivalignani, Província de Pescara, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Rocco Breda, nasc. a 14.07.1937, em Turrivalignani, Província de Pescara, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Thereza Breda, nasc. a 01.01.1879, em Codogne, Província de Treviso, Itália.

Registra-se Aagje Breda, nascida em  1774 Rijnsburg, Holanda; casou-se por volta de 1793 com Abram Pietersz Zwaan, Rijnsburg, Holanda. Registra-se Adriaan De Waal Van Breda, nascido em 1833 Worcester, Cape of Good Hope,  Africa do Sul; casou-se com Margaretha Catharina Justina Swanevelder em 27.05.1856; Worcester, Cape of Good Hope,  Africa do Sul; tiveram um filho Adriaan De Waal Van Breda, nascido em 10.01.1862,  Worcester, Cape of Good Hope,  Africa do Sul. Registra-se Aletta Jacoba Van Breda, nascida em 18.11.1787 , Cape of Good  Hope (Cabo da Boa Esperança), África do Sul; filha de Servass Van Breda (nascido em 14.05.1752, Cape of Good Hope,  Africa do Sul) e Johanna Isabella Hurter, casaram-se em 20.10.1782. Registra-se Alexander van Breda, nascido em 02.11.1755; filho de Michiel van Breda e Wilhelmina de Kock. Registra-se Aagtje Breda, nascida em 06.02.1757, Noordwijk, Holanda; filha de Piter Dirkze Breda e Duifje Dirkze van der Sckalk. Registra-se Aagje Breda, nascida em 26.10.1760, Hillegersberg, Holanda; filha de Jan Breda e Maria Dekker. Registra-se Abraham Breda, nascido em 26.11.1607, Amsterdam, Holanda; filho de Jan Pieter Breda e Margritje Brouwers. Registra-se Adelaide Breda, nascida em 08.11.1790, Wasnes-au-Bac, França; filha de Jacques Louis Breda e Clementine Gascard; casou-se com Norbert Foveau em 24.07.1816, Wasnes-au-Bac, França. Registra-se Adele Julie Breda, nascida em 22.03.1836, Rocroi, Ardennes, França; filha de Charles Breda e Marie Josephe Cretigny. Registra-se Adriaantjen Breda, nascido em 07.11.1759, Groningen, Holanda; filho de Anthonius Breda e Elsien Josephs. Regitra-se Adriaan Breda, nascido em 1645, Gorinchem, Holanda; casou-se com Marike van Aken em 12.11.1670, Gorinchem, Holanda. Registra-se Aase Kirstine Halvorsen Breda, nascida em 1751, Skoug, Dinamarca. Registra-se Pauline Birgite Breda, nascida em 07.12.1813, Garnison, Kobenhavn (Copenhagen), Dinamarca; filha de Halvor Breda e Mette Marie Both. Registra-se Marie Bodelene Breda, nascida em 11.03.1812, Garnison, Kobenhavn, Dinamarca; filha de Halvor Breda e Mette Marie Both. Registra-se Maria Christina Breda, nascida em 29.10.1793, Espoo, Uusimaa, Finlândia; filha de Elias Breda e Martha Lang. Registra-se Aase Kirstine Halvorsen Breda, nascida em 1751 Skong,Sande, Noruega; filha de Halvor Jorgensen Breda e Kirstine W. Offenberg Breda. Registra-se Baptista Breda, nascido em 1903 Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil e falecido em 1968; filho de  João e Angela Breda; casou-se com Laura em 1923, Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. Registra-se Amadeo Breda, nascido em 1968, Itália; casou-se com Luiza Paschoetto ( filha de Agotino Paschoetto e Catarina Marithan ) em 1893, São Paulo, Brasil. Registra-se Angela Breda, nascida em 1863, Itália; casou-se com Angelo Olivatto em 1883, Dois Córregos, São Paulo, Brasil. Registra-se Angelo Breda, nascido em 1900 Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil e falecida 1965; casou-se com Maria Perina em  1919, Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil. Registra-se Antenor Breda, nascido em 24.10.1918 Campinas, São Paulo, Brasil; filho de Mansueto Breda e Laura Rodrigues Pinto. Registra-se Antonio Breda, nascido em 1871 Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil; casou-se com Maria Clemente em 1895, Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil. Registra-se Antonio Breda, nascido  em 1865,  Veneto, Itália; casou-se com Regina Perissan em 16.04.1890, Tietê, São Paulo, Brasil. Registra-se Bortolo Breda, 11.05.1884  Curitiba, Paraná, Brasil; casou-se com Giacomo Breda e Helena Muraro. Registra-se Carolina Breda, nascida em 1881, Veneto, Itália; casou-se com Angelo Soldera em 03.06.1901, Nova Trento, Rio Grande do Sul, Brasil. Registra-se Celeste Breda, nascida em 25.08.1898, Rio Grande do Sul, Brasil e falecida em 20.03.1970; filha de Domenico e Maria Breda. Registra-se Demetrio Breda, nascido em 1870, Itália; casou-se com Marcelina Bendazzoli em 18.06.1898, Itapira, São Paulo, Brasil. Registra-se Eliseu Breda, nascido em 12.02.1881 Montenegro, Rio Grande do Sul, Brasil; filho de Carlo Breda e Domenica Bonatto. Registra-se Jenoveva Breda, nascida em 17.05.1881, Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil e falecida em 02.11.1957; casou-se com Jorge Previatti em 1900, Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil.Registra-se Luzia Breda, nascida em 1869 , Veneto , Itália; casou-se com Donato Ciccone em 1887, São Carlos, São Paulo, Brasil. Registra-se Antonia Breda, nascida em 1822 , Zelarino, Veneza, Veneto, Itália e falecida em 08.07.1867; casou-se com Giusué Petteno em 1860, Zelarino, Veneza, Veneto, Itália. Registra-se Catalina de Breda Nueba, nascida em 25.07.1562 Santa Catalina, El Bonillo, Albacete, Espanha; filha de Francisco de Breda Nueba e Ana Hernandez. Registra-se Elisabeth Breda, nascida em 1679, Gerona, Catalunha, Espanha; casou-se com Gregori Palou em 17.08.1700, San Lorenzo de La Muga, Gerona, Catalunha, Espanha. Registra-se Joannen Gina Breda, nascido em 1740, Gerona, Catalunha, Espanha; casou-se com Magdalenam em 17.02.1765, Catedral de Gerona, Gerona, Catalunha, Espanha. Registra-se Stefano Breda, nascido em 13.03.1851 Abbateggio, Pescara, Itália; filho de Giuseppantonio Breda e Fortunata Vasarella.

Braida, sobrenome de origem italiana, do germânicobraida, prado, área inculta nas proximidades de centro habitado; depois, passou a indicar também área rural, terreno cultivável; o sobrenome se refere a cidadão oriundo de pradaria ou de áreas rurais [Ciro Mioranza, Dic. de Sobrenomes Italianos, vol. I]. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Maria Olivia Braida, nasc. a 11.04.1883, em Manzano, Província de Udine, Itália.

Braido, sobrenome de origem italiana, variação deBraida, surgida através da latinização do termo germânicobraida em braidum. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Giuseppe Braido, nasc. a 07.11.1871, em Colle Umberto, Província de Treviso, Itália. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida em São Paulo, para onde passou Pietro Braido, nasc. a 30.07.1886, em Cordignano, Província de Treviso, Itália.

==================================================================

 Piccolli, Piccoli

sobrenome de origem italiana. Sobrenome primitivamente alcunha, – resultante de um cruzamento, no latim medieval, de pauculus [menor, pequeno, mais jovem] com termos populares afetuosos, comopitiunnus, pisiunnus [filhinho, pequenino]. O sobrenomemuito difundido, refere-se à estatura diminuta, à compleição física franzina e a qualquer noção que traduza a idéia de pequenez [Ciro Mioranza, Dic. dos Sobren. Italianos, 244]. Ilustre família de Verona, Veneto, Itália, foi agregada ao Conselho Nobre de Verona no ano de 1800. Por soberana resolução o título de nobreza da família foi confirmado em 25 de fevereiro de 1821. O azul em seu brasão indica que os portadores do mesmo tinham compromisso com o seu soberano, no fomento a agricultura e no socorro a servidores despedidos injustamente.

Sobrenome de uma família originária da Itália, estabelecida no Brasil, proveniente da Região do Molise, composta pelas Províncias de Campobasso e Isernia. Sobrenome de umafamília de origem italiana, estabelecida no Brasil, onde chegou, em 17.01.1882, a bordo do vapor Colombo – ver famíliaLorenzato. Sobrenome de uma família de origem italiana, estabelecida no Brasil, onde chegou, em 13.02.1883, a bordo do vapor Atlântico, Maria Piccoli, natural da Itália, procedente de Genova, católica, 20 anos de idade, com destino a Guabiroba, Estado de São Paulo, para trabalhar na Fazenda do Dr. Elias Chaves [Hospedaria dos Imigrantes – São Paulo, Livro 001, pág. 089 – 13.02.1883].

Piccolo, Piccollo, sobrenome de umafamília de origem italiana, chegada ao Rio de Janeiro em 1888. Compunha um grupo de 488 emigrantes com destino ao Rio Grande do Sul, para onde viajaram, a bordo do paquete “Rio Grande”, a 05.01.1888. Chegaram ao Rio Grande do Sul em 13.01.1888. Em 15 de janeiro, seguiram para as Colônias DªIsabel (Bento Gonçalves atual), Conde D’Eu (Garibaldi atual), Silveira Martins e Caxias do Sul. Destes 488 emigrantes, 2 espanhóis e 1 austríaco ficaram em Porto Alegre; 29 italianos dirigiram-se a Conde D’Eu; 41 italianos foram enviados a Silveira Martins; 88 italianos seguiram para Caxias do Sul. Os demais 327 emigrantes foram destinados a D.Isabel. Entre os que foram destinados a Colônia Silveira Martins, estavam os Piccolo [Gentil Costella, Costella-Mattiello, 16]. Há outra famíliacom este sobrenome estabelecida em São Paulo. Família deorigem italiana, estabelecida no Rio Grande do Sul, a qual pertence Achylles Leon Piccolo, proprietário de uma alfaiataria, em Pelotas, em 1897. Sobrenome de uma família de origemitaliana, estabelecida no Brasil, onde chegou, em 21.12.1882, a bordo do vapor Venuelles, Giovanni Battista Piccolo, natural daItália, procedente de Genova, católico, 40 anos de idade, com destino a Cachoeira, Estado de São Paulo. No documentooriginal, o nome do imigrante está abreviado [Hospedaria dosImigrantes – São Paulo, Livro 001, pág. 067 – 21.12.1882].

==================================================================

From: Davis Piccoli

Sent: Monday, October 02, 2017 10:01 PM

To: afranio@tintaspig.com.br

Subject: Informação

Bom dia!!

Estava pesquisando o nome da minha família e achei essa postagem do senhor
http://www.jornalrol.com.br/afranio-mello-informacoes-sobre-a-familia-breda/

Nela tem o nome dos meus bisavós, gostaria de saber se o senhor pode me ajuda a encontra o arquivo de onde vc achou essas informações? Muito obrigado

Enviado do meu iPhone