setembro 19, 2024
Editora Cubile lança livro sobre a história de Sorocaba
Exposição de Artes Janelas do Brasil
Homenagem ao concurso Miss Brasil
O luar e o amor
Aldravia (3)
Em toda estação há solidão
Penso em ti e logo te quero
Últimas Notícias
Editora Cubile lança livro sobre a história de Sorocaba Exposição de Artes Janelas do Brasil Homenagem ao concurso Miss Brasil O luar e o amor Aldravia (3) Em toda estação há solidão Penso em ti e logo te quero

Humberto Napoleón Varela Robalino: 'El alfarero'

Humberto Napoleón R. Varela

El alfarero 

(O oleiro)

El alfarero suaviza la arcilla

con la lluvia de la alegría.

 

Moldea el barro

con la liberación de los sentidos.

Tiende la greda

burbujeando murmullos sobre el lecho de fuego.

 

El alfarero

las manos y la arcilla

desnudas

las manos y el barro

abundantes

las manos y la greda

transpirado sobre la lumbre

moldean de oulsaciones profundas que libera gemidos.

 

Humberto Napoleón V. Robalino

napitovarela@hotmail.com

 

O oleiro

O oleiro alisa o barro
com a chuva de alegria.

Molda a argila
com a liberação dos sentidos.

Espalhe a argila
murmúrios borbulhantes sobre a cama de fogo.

O oleiro
mãos e argila
nu
mãos e lama
abundante
mãos e argila
suou no fogo
eles se moldam a partir de pulsações profundas que liberam gemidos.

 

 

 

Sergio Diniz da Costa
Últimos posts por Sergio Diniz da Costa (exibir todos)
Social media & sharing icons powered by UltimatelySocial
Pular para o conteúdo