Jane Nash: ‘Season of the cane toad’
I’m sanitising the sideboard where I lay my paper down
I’m bleaching the steps at the front and back doors
I’ve got bottles of disinfectant ready for murder, if I must
I’m keeping a squeaky clean house because it’s the Season of the Cane Toad
I take my dog’s temperature each time it comes indoors from playing
Just in case, I run random blood tests on the cats in the neighbourhood
They’re quite put out but who takes much notice of a whining cat?
Only dogs who aren’t too tired to chase.
It’s their refusal to back down, sitting there
with that hang dog expression upon their already thinned lips that shits me
Bloated, up to a ruler length, they swarm the fields, the streets, the outsides of chip-shops
and pizza-joints, the back exits of hospitals, the exhaust-pipes of trucks.
Never seen a cane toad in a cane field yet.
No matter how hard I try to keep the place clean, another one will pop up,
usually in a shady corner I’ve forgotten or missed.
The pacifist in me disappears and I am hell bent on their destruction.
Where do they go off season?
Do they all vacation at another location?
Were they just temporarily camouflaged, or were they being
Rendered by some invisible string theory?
It’s been a long toad season,
And the poison is an ever bitter bite to taste
Thought they would go when the rains failed
But they stayed, and grew fatter in secret.
Recently I’ve seen reports on the news
that every country now has toads
Foreign travel has been banned
But I’m not sure whether it’s for them or us?
Jane Nash
- Season of the cane toad - 23 de março de 2026
- When strangers help - 16 de março de 2026
- Perfect day - 9 de março de 2026
Publicada como J.L. Nash, é poeta e contista. Nascida em Stockton-on-Tees, Inglaterra (1969), obteve posteriormente a cidadania australiana, onde vive atualmente, casando-se com seu incrível marido logo depois, e seu cão pastor australiano (Blue Heeler). Apesar de ter nascido na Inglaterra, passou seus anos de formação entre a Zâmbia e a África do Sul. Foi professora por vinte anos e psicoterapeuta/hipnoterapeuta por dezenove. Também viveu nas Ilhas Marshall por cinco anos, onde se inspirou para escrever seus dois primeiros livros de poesia e se apaixonou perdidamente (casando-se com o autor). Apresentou trabalhos na Conferência do Dia Mundial dos Poetas, representando a Austrália duas vezes, e uma vez no Dia Mundial dos Escritores. Dedica-se à escrita e escreve diariamente. Publicou seus trabalhos em revistas e antologias ao longo dos últimos 25 anos, tendo publicado três livros de poesia individualmente, além de um livro de fotografia e contos em parceria. Seus hobbies incluem pintura em aquarela, estudo da comunicação não verbal com foco em linguística e tocar ukulele. Ela é uma grande leitora e atualmente está trabalhando em uma série de novelas policiais. Um livro de contos também está previsto para publicação em 2026.