Autor: Rafael Penas Cruz

Natural de Pozoblanco, em Córdoba, Espanha, é escritor, tradutor e professor aposentado de Cultura e Sociedade Hispânica. É formado em Filologia Inglesa pela Universidade de Barcelona e possui mestrado em Estudos Hispânicos pelo Birkbeck College, da Universidade de Londres, onde reside desde 1992. Em 2004, publicou seu primeiro romance em espanhol, Las Dimensiones del teatro (As Dimensões do Teatro), e em 2009, seu segundo romance, Charlie, também em espanhol, foi vencedor da quinta edição do Prêmio Terenci Moix de Literatura LGBTQIA+. Em 2020, fundou a Goat Star Books, um projeto editorial independente especializado em traduções de poesia como ponte entre pessoas e culturas. Rafael inaugura sua colaboração no ROL, apresentando uma resenha sobre o livro Rizoma – “um mundo subterrâneo de raízes interconcectadas -, da poetisa Efi Cubero.