Nas ruínas de um posto abandonado, o olhar atento de um corvo revela o que insistimos em ignorar sobre a própria natureza humana


O posto de observação de uma unidade militar abandonada.
Um corvo astuto construiu seu ninho aqui.
Proteção de cem por cento contra a chuva e a neve.
Os filhotes que nascerem dos ovos
Tornar-se-ão verdadeiros agentes de inteligência,
Assim como as crianças nascidas na prisão se tornam verdadeiros criminosos.
Mas estas prisões
Jamais serão abandonadas.
Crianças nascidas em lares confortáveis também podem se tornar verdadeiros criminosos,
Porque nós abandonamos a humanidade.
Talvez aquela mãe corvo observe isso melhor do que nós.
Bakhtiyar Hasanov
Voltar
- A observação do corvo - 18 de novembro de 2026
- Imposto sobre o oxigênio - 12 de novembro de 2026
- O mundo é mais barato que uma avelã - 4 de novembro de 2026
Natural do vilarejo de Yukhari Askipara, no distrito de Gazakh, Azerbaijão. Amante das letras, escreve poesia desde os tempos de escola. Formou-se pela Universidade do Azerbaijão e trabalha como professor de História.É autor de quatro livros de poesia: The Hem of Sorrow (2003), White Darkness (2012), Tecnislər (2025) e The Nearest Star (2025). Seus poemas foram traduzidos para diversos idiomas e publicados em revistas literárias internacionais e periódicos online.


Com versos diretos e imagens de forte contraste entre ruínas militares e vida selvagem, o poema de Bakhtiyar Hasanov constrói uma metáfora incisiva sobre o determinismo social. Ao deslocar o olhar para a mãe corvo, a obra transforma a observação cotidiana em uma denúncia melancólica e lúcida sobre a perda da nossa própria humanidade.