Afrânio Franco de Oliveira Mello – ATENDIMENTO NÚMERO 867
Caros Sérgio e Angela, boa tarde.
No meu livro “ Eu e os Meus – Orsi e Ramacciotti “ eu procurei , de uma forma geral,
mostrar as origens dos Orsi desde o primeiro nome, URSO e as variações depois dessa
constatação da origem do nome.
Em segundo , algumas informações históricas e das viagens ao Brasil, bem como os
diversos brasões usados pelos ramos dos ORSI e algumas fotos de época.
Na busca de informações dos meus ORSI ascendentes eu consegui essa relação da entrada
dos ORSI no Brasil e que se apresentaram na Hospedaria dos Imigrantes.
Consegui, com isso, as informações da entrada deles no Brasil bem como, navio, datas e
com veio com que.
Isso tudo está no livro.
A narrativa do livro trata desse meus imigrantes e os seus descendentes.
Demorei 11 anos para encontrar todos e as suas histórias.
Muito difícil pois quando comecei só existia uma Tia, a Néspola, que já era de idade e a
filha caçula do casal imigrante.
Com ela conseguia as pistas e corria atrás.
Terminei com o que foi possívelo levantar. Enfim, A HISTÓRIA DESSA PARTE DOS ORSI ESTÁ CONTADA.
Você , com a data que informei sobre o Tarquínio , solicitar por carta, por email, ou presencialmente,
na Hospedaria dos Imigrantes a Certidão de Desembarque dele e saberá quem veio com ele.
Pode também, na Igreja Matriz de São Carlos , pode conseguir uma cópia da certidãqo de casamento nos
livros. Consegui diversas em minha cidade de Itapetininga.
Pode ainda, entrar em contato , via email e o endereço você consegue no Google, digitando , Salzano – Provìncia de
Veneto, o endereço da Prefeitura ou da Igreja onde estão os documentos dele, de nascimento, de batisto.
Eu consegui isso em Cappanori, Provìncia da Toscana e “ frazione “ de Sant’Àndrea di Compito, que pertence a Cappanari.
Não é dificil a busca e, com certeza, você conseguirá.
Eu consegui. Muitas mensagens, mas finalmente veio. Estão no LIVRO e poderá constatar a informação.
Em relação ao falecimento dele, veja em que Cemitério está enterrado, veja a data certa e dai vá no Cartório e tire a
Certidão de Óbito. Ali tem informações preciosas. Pai e avós dele e a região de onde veio.
Você vai precisar de todas as certidões de nascimento(incluso a dele) de sua espôsa, do falecimento deles, do filho ou
filha que gerou a Ângela, e assim por diante. Todas devem ser vertidas para o italiano.
Conseguirá finalmente a cidadania dele. Demorado mas consegue.
Grande abraço para você e na minha ascedente de ORSI ( Parentes distantes, mas parentes )
Afrânio Franco de Oliveira Mello
Rol-Região On Line
“Estas informações estão sendo fornecidades gratuitamente
e serão publicadas na edição virtual do Jornal ROL – Região
On Line(
www.jornalrol.com.br).A não concordância com essa
publicação deve ser informada imediatamente “.
Sent: Thursday, July 27, 2017 12:38 PM
Subject: Re: Endereço atual
Afranio, muito obrigado pela resposta e por sua disponibilidade.
Meus mais sinceros parabéns pelo seu trabalho.
Escrevo ao sr baseado em seu livro Eu e os Meus Orsi e Ramacciotti que encontrei faz algum tempo na Internet.
Minha esposa também é Orsi, porém sua familia imigrou primeiramente para Sao Carlos e depois Itapolis. Ela esta tentando reconstruir a hitoria da familia dela para fins de obtenção do passaporte italiano e depois de ter até alguma facilidade para a obtenção dos documentos, estamos agora parados na certidao de obito de seu bisavô, o Sr Tarquinio Urbano Rodolpho Orsi. Hoje, atraves de documentos enviados de S Carlos, descobrimos ser ele natural da cidade de Salzano, na provincia de Veneto. Ele casou-se em 1984 em sao carlos, um ano apos sua chegada.
No seu livro, na pagina 80, o Sr Faz uma menção a Tarquinio Orsi e que, pela data de chagada, 1893, acreditamos poder ser a mesma pessoa que veio a ser o bisavô de minha esposa.
O Sr teria mais referencias relativas ao sr Tarquinio Orsi? Temos o registro de chagada dele na Casa do Imigrante no mesmo ano em que o senhor o referencia e, principalmente, se sr tem a data e os dados de seu falecimento que esta situado entre 1905 e 1928 aqui em Sao Paulo. Estas datas correspondem ao nascimento do avô de minha esposa e de seu casamento, em que foi registrado como já tendo falecido, mas sem referencia a data.
Muito obrigado,
Sergio Paulo Bordonalli e Angela Cristina Orsi Bordonalli
11 993100192
É fundador e um dos editores do Jornal Cultural ROL e do Internet Jornal. Foi presidente do IHGGI - Instituto Histórico,Geográfico e Genealógico de Itapetininga por três anos. fundou o MIS - Museu da Imagem e do Som de Itapetininga, do qual é seu secretário até hoje, do INICS - Instituto Nossa Itapetininga Cidade Sustentável e do Instituto Julio Prestes. Atualmente é conselheiro da AIL - Academia Itapetiningana de Letras.
É fundador e um dos editores do Jornal Cultural ROL e do Internet Jornal. Foi presidente do IHGGI – Instituto Histórico, Geográfico e Genealógico de Itapetininga por três anos. fundou o MIS – Museu da Imagem e do Som de Itapetininga, do qual é seu secretário até hoje, do INICS – Instituto Nossa Itapetininga Cidade Sustentável e do Instituto Julio Prestes. Atualmente é conselheiro da AIL – Academia Itapetiningana de Letras.